Prevod od "изазов" do Danski


Kako koristiti "изазов" u rečenicama:

Семи ми је био први прави изазов.
Sammy var min første ægte udfordring.
Одведи нас, не у изазов, већ нас избави из...
Og led os ikke ind i fristelse, men fri os...
То је изазов који шефу треба.
Det er en god udfordring for en lovende ung kok.
Или прихватите мој изазов или откријте себе као варалицу.
Tag imod min udfordring, eller bliv afsløret som fidusmager.
Ако знаш да то можеш да урадиш, онда ти то није никакав изазов.
Hvis du ved, du kan afbøje den, så udfordrer du ikke dig selv.
Да, играли смо се истина или изазов и Шерин је прилично смела.
Vi spillede sandhed eller konsekvens, Shirin er meget modig.
Али његов највећи изазов је био Немејски лав.
Men hans største arbejde var den nemeiske løve.
Мислим да је то био изазов.
Jeg tror, han ønsker en tvekamp.
Биће изазов да ти овај дође близу крила.
Udfordringen bliver at få ham tæt på dit skød.
Да ли би прихватио изазов да није моје болести?
Og, hvis det ikke var for min sygdom, ville du så ikke have accepteret udfordringen?
Мој изазов ће бити да пронађе мир, пробуди грла и искупити за моје грехе.
Min udfordring var at finde fred vække min Chi og sone for mine synder.
Ми, Буба Клан, изазов Ли кунг на двобој.
Vi, Beetle Klanen, udfordrer Li Kung til duel.
Ја, Ли унг, на Тсаи Фу Виллаге, прихватити Ваш изазов...
Jeg, Li Kung, af Tsai Fu landsbyen, accepterer jeres udfordring.
Стоневалл може бити веома... изазов место.
Stonewall kan være et meget udfordrende sted.
Ми се надамо да ће се ово десити. То је прави изазов за будућност.
Det er, hvad vi håber vil ske. Det er en stor udfordring i fremtiden.
Ако тражите посао и изазов, дођите на Факултет босоногих.
Hvis man kommer for arbejdet og udfordringen, kommer man til Barfodsuniversitetet.
Желела сам да ове играчке особине пренесем у свој животни изазов, па сам креирала игру за опоравак са улогама, која се звала "Џејн, убица потреса мозгова".
Og jeg ville tage disse gamer træk med ind til min udfordring i det virkelige liv, så jeg skabte et bedrings rollespilsspil der hedder Jane te Concussion Slayer.
Скрасити се у Јужној Кореји је био много већи изазов него што сам очекивала.
Det at finde sig til rette i Sydkorea var meget mere udfordrende end jeg havde forventet.
Сањам да ћемо престати да мислимо да ће будућност бити ноћна мора, а то ће бити изазов јер ако помислите на било који велики филмски хит у последње време, скоро у свима је визија човечанства апокалиптична.
Jeg har den drøm, at vi kan stoppe med at tænke at fremtiden vil blive et mareridt, og det bliver en udfordring, fordi, hvis I tænker på alle de store blockbustere fra nyere tid, er næsten alle deres visioner om menneskeheden apokalyptiske.
(смех) Изазов је у томе - то је нешто о чему би требало да размишљамо - да можда будућност не припада Северној Америци, можда не припада Западној Европи,
(Latter) Udfordringen er, at måske -- og noget som vi skal tænke på -- at fremtiden måske ikke tilhører Nordamerika, måske ikke Vesteuropa.
А прави изазов је, заиста, да се глобални просек подигне довде.
Og den virkelige udfordring er, at trække det globale gennemsnit herop.
Велики изазов овде је како да разумемо значење симптома у овом специфичном културолошком контексту.
Og den store udfordring var hvordan man skal forstå meningen med symptomerne i denne specifikke kulturelle context.
6.4930160045624s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?