Prevod od "експлозије" do Danski


Kako koristiti "експлозије" u rečenicama:

Шта је могло да доведе до такве експлозије?
Hvad kan have forårsaget en så kraftig eksplosion?
Мало је прерано за експлозије и рат.
Lidt. Det er lidt for tidligt til eksplosioner og krig.
Ко год је поставио динамит откачио вам је ринглу данима пре експлозије.
Den der anbragte dynamitten kunne have sprunget dig i stykker dage forinden.
Одбор за Безбедност националног транспорта има нову теорију о узроку експлозије лета 180.
Havarikommissionen har en ny teori om en mulig årsag til eksplosionen i fly nr. 180.
Привукао си нам пажњу зато што си био сумњив због експлозије.
I starten mistænkte vi dig for at have sprængt flyet i luften.
Биће експлозије а ми ћемо бити живи спаљени.
Det vil eksplodere, og vi bliver brændt ihjel.
"Чули смо да је у кули бр.2 дошло до секундарне експлозије."
" Vi kan nu forstå der har været en anden eksplosion i tårn 2. "
"Има пуно заблуда у вези с тим шта се тога дана догађало кад су експлозије у питању."
"Så der var mange misforståelser omkring det der skete den dag, i forbindelse med eksplosionerne."
Вон Јанг Ким је рекао Крису Болину да сеизмографи региструју експлозије из 30 km удаљеног каменолома.
Won-Young Kim fortalte Chris Bollyn at deres seismografer opfangede underjordiske eksplosioner fra deres udgravning 32 kilometer væk.
Па, немамо цео дан... После експлозије станице.
Du er væk i en hel dag, efter en kæmpe detonation.
Савршена тачка осматрања, ван зоне експлозије седи и гледа како чистимо за њим.
Uden for sprængvide, lænet tilbage, mens han betragter, os gøre rent efter ham,
На јужној страни власник бара Малколм Литл није имао идеје како овог јутра ће његов локал бити место масивне експлозије због цурења гаса.
Malcolm Little, barejer i Southside, havde her til morgen ingen anelse om, at hans bar ville eksplodere på grund af et massivt gasudslip.
Експлозије по целом броду, једна за другом.
Eksplosioner over hele skibet, den ene efter den anden.
Наши подаци показују да се 1812 позива завршило у тренутку експлозије.
Ifølge alle fortegnelser ophørte 1812 opkald i eksplosionsøjeblikket.
Тренутак пре експлозије, јутрос у 07:46 јавили су вам да имате позив.
Lige inden eksplosionen. Klokken 07.46 ledte de efter dig...
Не, ја имам 45 минута да се склоним од домета експлозије, јер немаш шансе против тих типова.
Nej. Jeg har 45 minutter til at komme ud af eksplosionsradiussen. - Du har ikke en chance imod dem.
Топлота из експлозије је била већа од 3.000 степени Целзијуса.
Varmeudviklingen var kraftigere end 3.000 grader celsius.
Десиле су се ствари пре експлозије којих ниси ни свесна.
Der skete ting, før eksplosionerne, du ikke kender til.
Скочићемо када се пратећи протокол за експлозије спустимо на 2.400 метара.
Vi springer, når piloten følger proceduren og går ned i 8000 fod.
Али ако није тако, вероватно ће доћи до знатне експлозије.
Men hvis ikke, vil der formentlig komme en større eksplosion.
Уклањају своју одећу, експлозије сте са кључале воде, и купају вас са нечим које гори још горе.
De fjerner dit tøj, vasker dig med kogende vand, og overøser dig med noget som brænder værre.
Пиштање се претворило у потпуну рику, јачу него што бих могао описати и, у делићу секунде, дошло је до јаке експлозије.
Hvislelyden udviklede sig til et ubeskrivelig højt drøn. Få sekunder efter var der en kæmpe eksplosion.
0.35693693161011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?