Vi sender rumkapsler af sted med raketter... apparater, der kan lave så kraftfulde eksplosioner... at de bryder tyngdekraften og sender kapslen ud i rummet.
Imaæemo svemirske kapsule sa raketama, koje æe proizvesti tako moæne i ogromne eksplozije da æe savladati silu gravitacije i poslati projektil u svemir.
Vi har haft eksplosioner nok i denne film.
Imali smo veæ dosta eksplozija u filmu.
Mikey, har du hørt eksplosioner fra haven?
Majki, da li si èuo neke eksplozije iz dvorišta? Pojma nemam.
Der er stadig ingen forklaring på de drabelige eksplosioner i forgårs.
Jos se nezna uzrok eksplo- zija pre dve veceri.
Hvis jeg har ret, er de eksplosioner, vi ser her, blot en indledning til en mere voldsom udsendelse.
Dakle, ako sam u pravu, eksplozije koje ovde vidimo, samo su prokursor veæeg izboja.
De første eksplosioner smadrede den medicinske afdeling.
Prve eksplozije su pokidale ceo medicinski deo.
"Først den ene og så den anden, nogle siger efter flere eksplosioner. "
"Најпре једна, онда друга, неки кажу након секундарних експлозија."
Won-Young Kim fortalte Chris Bollyn at deres seismografer opfangede underjordiske eksplosioner fra deres udgravning 32 kilometer væk.
Вон Јанг Ким је рекао Крису Болину да сеизмографи региструју експлозије из 30 km удаљеног каменолома.
På alle videoerne af kollapset kan man se eksplosioner blæse ud af bygningen 20 til 30 etager under selve demolitionsbølgen.
На свим снимцима се могу видети експлозије у згради на неких 20-30 спратова испод рушилачког таласа.
Nå, kan du fortælle os, hvad der skete efter eksplosioner og røg?
Što se dogodilo nakon eksplozije i dima?
Og det betyder slut med ildkugler og eksplosioner, okay?
To znaèi da nema vatrenih lopti, nema eksplozija, dogovoreno?
De efterfølgende eksplosioner skulle ødelægge hele komplekset.
Den koncentrerede ild på kajen skabte sekundære eksplosioner.
Koncentrirana paljba uzrokovala je sekundarne eksplozije u hangarima.
Men vi hørte og mærkede jo eksplosioner.
Ali èuli smo eksplozije. Osetili ih.
Det lød som kanonild, bang-bang-bang, og med et kom tre kraftige eksplosioner.
Zvuèalo je kao pucnji iz oružja, beng-beng-beng. A potom iznenada tri snažne eksplozije.
Jeg ved hvordan du kan lide eksplosioner og skibsforestillinger og det der.
Znam koliko voliš eksplozije, predstavu i takve stvari.
Det ser ud til, at tre eksplosioner forårsagede skaderne.
Ne možemo biti sigurni, ali izgleda kao da su tri razlièite eksplozivne naprave odgovorne za štetu.
Eksplosioner er resultatet af kemiske reaktioner der finder sted næsten øjeblikkeligt.
Eksplozije su rezultat hemijskih reakcija koje se dešavaju skoro trenutno.
De første rapporter var noget med kraftige lysglimt på himlen, derefter eksplosioner overalt.
Први извештај говори о светлим муњама на небу, а онда експлозијама на целом подручју.
Vidner har hørt adskillige eksplosioner, og der har været ildkampe flere steder i byen.
Po svedoèenju oèevidaca, èulo se nekoliko eksplozija a žestoki vatreni okršaji izbili su u mnogim delovima grada.
Jeg får skadesrapporter fra hele skibet, flere eksplosioner.
Dobijam izveštaje o šteti po èitavom brodu. Višestruke sekundarne eksplozije.
Eksplosioner over hele skibet, den ene efter den anden.
Експлозије по целом броду, једна за другом.
Jeg troede, at jobbet ville rumme flere biljagter og eksplosioner.
Mislio sam da ćemo imati više akcije na poslu.
Jeg har to helikoptere, der skal trække noget større end mit hus, og hvis det ikke gøres ordentligt, ryger vi ned i øredøvende eksplosioner.
Deèko, dva helikoptera trebaju vuæi nešto veæe od moje kuæe, ako to ne uradimo dobro, oba helikoptera æe pasti i eksplodirati.
Han er anklaget for mord, sammensværgelse til mord og til at forårsage eksplosioner samt besiddelse af sprængstoffer.
On je optužen za ubojstvo, urote za ubojstvo, zavjere da uzrokuje eksplozije i posjedovanje eksploziva.
En række eksplosioner frigør ringen, som vi står i, fra resten af Arken.
Serija eksplozija na severnom prstenu gde se mi nalazimo sada u Arki.
Det er bevis på bue eksplosioner.
Da. -To je dokaz strujne eksplozije.
Vi har lige modtaget oplysninger om en række eksplosioner verden over.
Upravo smo primili potvrdu o serijama eksplozija širom sveta.
Luftvåbnet forklarer de to eksplosioner, som en ødelagt motor og et gaslæk.
KAŽU DA JE UZROK KVAR MOTORA I CURENJE GASA.
De mange eksplosioner faldt ikke just i med omgivelserne.
Bilo je mnogo eksplozija za dvoje koji se uklapaju. -Ne mrdaj!
Og der er set massive eksplosioner flere kilometer væk, da luftvåbenet fortsætter i en uendelighed.
Velike eksplozije se vide kilometrima daleko, dok se vazdušni napadi nastavljaju bez prestanka.
Blod, eksplosioner, et hav af enker...
Vrati se u rat. Krv. Eksplozije.
Så udover eksplosioner er kemi alle vegne.
Hemija je više od eksplozija, nalazi se svuda.
Okay, jeg er tydeligvis besat af store, vanvittige eksplosioner.
U redu, ja sam očigledno opsednut ludačkim eksplozijama.
Du har fantastiske lys effekter skiftende time for time, eksplosioner af sand dækker skulpturerne i en sky af mystik, en unik tidløs kvalitet og optoget af nysgerrige besøgende, hver giver deres eget specielle 'touch' til stedet
Imate divne svetlosne efekte koji se manjaju iz sata u sat, eksplozije peska koje prekrivaju skulpture oblakom tajanstvenosti, jedinstven vanvremenski kvalitet i povorku radoznalih posetilaca, gde svaki dodaje sopstveni poseban dodir tom mestu.
Altså, sent sidste år - i november sidste år - var der en række eksplosioner af oliebrønde i Albanien ligesom eksplosionen af oliebrønden i den Mexikanske Golf men ikke helt ligeså store.
Dakle kasno prošle godine - u novembru prošle godine - bila je serija eksplozija na bušotinama u Albaniji kao ova u meksičkom zalivu, ali ne toliko velike.
0.84070801734924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Imamo drugu eksploziju u mašinskom odeljenju. 