Руком Твојом вођени, дела су наша вођена заповешћу Твојом.
Dertil har du givet os styrke, Gud, at vi i hast kan handle på dit bud.
Управо тако. Вођени принципом задовољења, нарочито су опасни када су им жеље ускраћене.
Ja, og de styres af nydelsesprincippet så de er specielt farlige, når deres begær er utilfredsstillet.
Обични људи би то одбацили. Они би продали слободу за миран живот, зато они морају да буду вођени погурани!
Folk vil bare lade det ske... vil sælge friheden for ro og orden... derfor må de vejledes... til at protestere.
Је л' мислиш да ће амерички радници да буду вођени од стране Руске федерације?
Det er ikke nok at være russisk. Vil Amerikas arbejdere... ledes af de russiske forbund?
Његови анђели су вођени... од стране анђела смрти, Локија.
Hans vrede blev kanaliseret gennem dødsenglen ved navn Loke.
Даљински вођени Боинг 720 узлеће из базе Едвардс, и принудно слеће ради Насиних истраживања горива.
En fjernstyret Boeing 720 letter fra Edwards Air Force Base, og laver en kontrolleret nødlandning for NASA, til kontrol af brændstof.
Плаћам обавезе, а Кели има гадну инфекцију па опоненти вођени већником Беријем Тилдманом тврде да је план, цитирам "План је птица на грани".
Jeg har betalt min gæld. Plus det, at Kelly Ann er meget syg. Modstanderne, ledet af byrådsmedlem Barry Tilden, påstår at planen er det rene ønsketænkning og at den vil koste skatteydere mere, end hvad den er værd.
Да ли изнутрице такође кажу да ћемо напустити разум и да ћемо бити вођени предсказањима?
Så bør indvoldene også sige, at vi vil forsage al fornuft og lade os lede af varsler.
Нисам сигуран да је човечанство спремно за то. Још увек смо вођени моћи и профитом.
Menneskeheden er næppe rede til den så magt- og pengebegærlige som vi er.
И сви до једног међу вама бивате вођени у покољ.
Hver eneste af jer bliver ført til nedslagtning.
Ми смо вођени репрезентацијама у меморији које су формиране рано у развоју.
Vi styres af vores hukommelse, som vi formede tidligt i vores udvikling.
1.4150650501251s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dertil har du givet os styrke, Gud, at vi i hast kan handle på dit bud. 