Ne tvrdim da moraš da postaneš kuvarica kao što je bila ona, ili da želim da se udaš za šofera.
Jeg siger ikke, du er nø dt til at blive kok, ligesom hun var eller at du skal gifte dig med en chauffø r.
Seæaš li se šofera na imanju Haringtonovih?
Kan du huske chauffø ren fra Harringtons ejendom?
Doveo si u neugodan položaj svoju majku i našega šofera.
Du har sat både din mor og vores chauffø r i en pinlig situation.
Lajnus Larabi, finansijski mag, predsednik upravnog odbora, spetljao se sa æerkom svoga šofera.
Linus Larrabee, finanstroldmand, bestyrelsesformand får rodet sig ind i noget med sin chaufførs datter.
Imaæete na raspolaganju auto, šofera i bilo šta drugo što poželite.
De får vogn og chauffør, og hvad De ellers måtte ønske.
Odavno nisam srela nekog ko ima šofera.
Det er længe siden, jeg har mødt en med chauffør.
Nisam video Hartmana otkad sam ga postavio za šofera genearal Tanca, pre dva dana.
Jeg har ikke set ham, siden jeg bad ham køre for Tanz.
Telo šofera je pronađeno u sobi druge služavke.
Chaufførens lig blev fundet i tjenestepigens soveværelse.
Bilo je vreme da imaš šofera, mis Vajlder.
Det er på tide, jeg får en chauffør, Miss Wilder.
Oskar mi reèe da trebate šofera za porodicu.
Oscar sagde, De havde brug for en chauffør til Deres familie.
Bila su još dva šofera iza mene.
Der holdt også to andre chauffører.
Tu je igru poèeo sa lepom kuæom, finim autobusom bez šofera,
Denne leg begyndte med et sødt hus. En sød bus uden c hauffør.
Išla sam u Biro zato što sam imala opis od šofera limuzine koji mi je rekao, da je neko ko lici na Dolly Parton platio njemu da ne parkira na ulazu u dom starih.
Jeg tog til Bureauet fordi jeg fik et tip af limousine chaufføren som sagde, at en, der lignede Dolly Parton betalte ham for ikke at parkere foran alderdomshjemmet.
Pozovi mog šofera, i prebaci sve moje pozive na kuænu liniju.
Ring til min chauffør. Sæt omstilling på telefonen.
Palo mi je na pamet... ali Vanesa je prièala sa osiguravajuæim zavodom... i oni ti neæe platiti šofera.
Det har jeg overvejet, men... Forsikringsselskabet vil ikke betale for en chauffør.
Ponovi mi kako si našla šofera da te voza po gradu.
Hvordan var det, at du endte med at blive kørt rundt i byen?
Hteli se da vidite novog šofera, milorde?
Du ønskede at se den nye chauffør, herre? Ja, ja.
Ona ljubazno igra ulogu mog šofera.
Hun er så venlig også at være min chauffør.
Znam da nemam pravo da od vas to tražim kao šofera.
Jeg ved, jeg har ingen ret at spørge det af en chauffør.
I zato je to jedini ogrtaè na svetu koji ima svog šofera i automobil.
Derfor er det den eneste pels i verden, der har dens egen chauffør.
Neæeš ga zadržati i prodati me albanskoj mafiji koji æe me primorati na seks sa 25 šofera dnevno u nekoj luci u Belgiji, sve dok ga ne zaslužim da mi ga vrate?
Vil du tvinge mig til at tilfredsstille 25 lastbilchauffører om dagen i en havn i Belgien, før jeg får det tilbage?
Ne bi li joj bilo lakše da krene bez repova prošlosti, nego da je vide kæerkom uobraženog šofera?
Men jeg taler om den verden, Sybbie skal vokse op i. Vil det ikke være lettere for hende at starte som et ubeskrevet blad?
Veæ imate šofera, a uskoro æete i Jevrejina.
I har allerede en chauffør, og snart også en jøde, men alligevel...
Do tada æu izigravati šofera robotu.
Imens, vil jeg lege chauffør for en robot.
0.66928887367249s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg siger ikke, du er nø dt til at blive kok, ligesom hun var eller at du skal gifte dig med en chauffø r. 