I ved, jeg ikke ville bede om det hvis det ikke var så alvorligt.
Poruènik Drebin je zvao i poslao ga kuæi.
Drebin ringede og sendte ham hjem.
Samo mu recite da sam zvao.
Bare sig, at jeg har ringet.
Bio je jednom san koji se zvao Rim.
Der var en drøm, der var Rom.
Zvao sam te da poðeš sa mnom.
Jeg bad dig faktisk tage med.
Ben Džonson zvao je vreme "starim æelavim prevarantom".
Ben Johnson kaldte tiden for "den gamle skaldede snyder".
Volela bi me bolesnog ili siromašnog, ili ako bih se drugaèije zvao.
Hvad enten jeg var syg, fattig eller havde et andet navn.
Žao mi je što te nisam zvao.
Jeg havde det sjovt den aften, jeg er ked af, jeg...
Zvao sam je, ne javlja se.
Jeg ringede til hende, men hun svarede ikke.
lmao sam jednom jednog drugara, zvao se Buker.
Jeg havde engang en kammerat, der hed Mabuco.
Drago mi je da si zvao.
Jeg er glad for at du ringede til mig.
Drago mi je što si zvao.
Nej, jeg er glad for at du ringede.
Oh, samo da napomenem, Bel Biv Devoe je zvao.
De vil ikke have bukserne tilbage.
Zvao me je Huan Antonio sada.
Hvad? Hvem? Juan Antonio har lige ringet til mig.
Zvao sam Ken i Alis i oni kažu da bi voleli da su oni to uradili u Londonu.
Jeg fortalte Ken og Alice om idéen, og de ville ønske, de havde gjort det. I London altså.
Ima zapise u kojima piše da me je zvao nekoliko puta.
Han har oplysninger om at han har ringet til mig flere gange.
Zašto misliš da sam te zvao?
Hvorfor tror du, at jeg ringede?
Zvao sam vas i rekao sam da æu danas da doðem.
Det var mig, der ringede og sagde, jeg ville komme i dag.
Ali nisam te zbog toga zvao.
Det var ikke derfor, jeg bad dig komme.
Želiš li da znaš kako se zvao?
Vil du vide, hvad han hed?
Niko me nije zvao u vezi toga.
Har jeg ikke hørt noget om. Er du læge?
Znaèi, da vas je klijent zvao, nakon što je napao Dvajta u kuæi.
Fornylig? - Disse huse har været her længere end os.
Terapeut je zvao, opet si to uradio.
Terapeuten ringede. Du gjorde det igen.
U redu, hoæete li joj samo reæi da sam zvao i da, recite Lejli da sam dobro, i da je tata pobedio.
Sig til Leila, at jeg har ringet, og at jeg er uskadt. Far vandt.
Pre 10 meseci... èovek po imenu Bari Diler, zvao me je iz Los Anðelesa.
For ti måneder siden ringede en Barry Diller til mig fra Los Angeles.
Zvao sam Karltonovu kancelariju, niko se ne javlja.
Jeg ringede til kontoret, intet svar.
Zvao sam ga, uskoro æe doæi.
Jeg har ringet. Han er på vej.
Jutros nisam zvao Lori, pretpostavljam da neko jeste
Jeg har ikke ringet til Lorrie siden i morges. Det har alle andre åbenbart.
Znaš zašto sam je zvao Rej (zrak)?
Ved du, hvorfor jeg kaldte hende Ray?
Onaj koga si zvao "Turk" i èiju sam ti sliku poslao na mejl prošle godine.
Ham, du kaldte Turk, som jeg e-mailede om sidste år?
Moj bivši muž me je zvao "noæna životinja."
Min eksmand plejede at kalde mig et natdyr.
Ne mogu da verujem da si me zvao na otvorenoj liniji.
Tænk, at du har ringet på en åben linje.
Članak se zvao "Kao što bismo mi mislili."
Artiklen var kaldet "As We May Think" (Som vi kan tænke)
Kada premotamo film unapred, jedan od ljudi koji su pročitali članak zvao se Dag Englbart i bio je oficir američkog vazduhoplovstva.
Hvis vi springer lidt frem, en af dem der læste artiklen var en mand ved navn Doug Engelbart og han var officer i det amerikanske luftvåben.
(muzika) Zvao se Lotar, Lotar Megendorfer.
(Musik) Hans navn var Lothar, Lothar Meggendorfer.
Tajm Vorner je zvao i oni žele da se vratimo u fotelje i da konzumiramo - ne da proizvodimo, ne da delimo - i mi treba da kažemo "Ne".
Time Warner har ringet, og de vil have os alle tilbage på sofaen, bare forbruge -- ikke producere, ikke dele -- og vi bør sige, "Nej."
Sećam se jednog plana, skovanog iz frustracije zbog jednog klinca koji me stalno zvao "Jogi" i pokazivao prstom na moj stomak govoreći: "Previše piknik korpi".
Og jeg husker denne plan, undfanget i frustration over et barn, der blev ved at kalde mig "Yogi, " og pegede på min mave og sagde, "For mange skovturskurve."
Razgovarala sam preko telefona sa mamom, septembra 2010, pričali smo o vesti o mladom brucošu s univerziteta Ratgers koji se zvao Tajler Klementi.
Jeg talte telefon med min mor i september 2010, og vi snakkede om nyheden om en ung førsteårsstuderende fra Rutgers University kaldet Tyler Clementi.
2.3782250881195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
I ved, jeg ikke ville bede om det hvis det ikke var så alvorligt. 