Prevod od "zgodan" do Danski


Kako koristiti "zgodan" u rečenicama:

On je vrlo zgodan, zar ne?
Han ser da ret godt ud, ikke?
Ja sam uspješan, moæan, zgodan, sretan...
Jeg er successfuld, mægtig, flot og glad.
Zgodan èovek ne može da pleše sa bendom.
Den pæne mand kan ikke danse med bandet.
Želim da znam sve o svemu... i želim da budem popularan i želim da budem zgodan.
Jeg vil vide alt om alt. Jeg vil være populær og flot.
Prošlo je 25 godina a još si zgodan.
Femogtyve år, og du ser stadig godt ud.
Mora da je bio inteligentan, zgodan muškarac,
Han må have været en intelligent og smuk mand.
Mislila sam da je baš zgodan.
Jeg syntes, han var en flot fyr.
Pa, vraški si zgodan, ali ne furam se na to, žao mi je.
Du er en køn satan, men jeg er ikke på det hold.
Jako zgodan, i živeo je u velikom dvorcu, jer mu je mnogo putnika dolazilo iz daleka, da ga poseti.
'Han var meget smuk og boede i et stort slot'-... 'som trætte rejsende fra nær och fjern kom og besøgte.'
"Ako je ovo krumpir, onda ja imam 16 i zgodan sam."
"Hvis det er en kartoffel, er jeg 16 og sexet."
Usto, baš si zgodan s tankim brèiæima.
Og du ser ret sød ud med kraftigt overskæg.
U braku sam 35 godina i ne samo jer sam zgodan frajer koji zna kako zadovoljiti ženu.
Jeg har været gift i 35 år, og det er ikke bare fordi, at jeg er en flot fyr, der forstår at tilfredsstille en kvinde.
Video sam te razbijenu u hiljadu deliæa, a evo te sad ovde, to je zgodan trik.
Jeg så dig splintre i tusind stykker, men her er du. Fedt trick.
Zgodan si, pogledaj sve te gumbe.
Der er da stil, se på alle de knapper.
Sviða joj se jerje popularan i zgodan.
Hun kan lide ham, fordi han er lækker og populær.
Znam da nisam lepa ptièica, ali sam nekad bio vrlo zgodan.
Jeg ved godt at jeg ikke en pæn fugl... Men jeg så engang godt ud.
Da je bila zgodan frajer, ne bi nikad bio tako slatkorjeèiv.
Hvis hun var en lækker fyr, havde jeg aldrig været så glat.
Mislila sam da sam napokon upoznala dobrog tipa koji je i zgodan!
For jeg troede, at jeg endelig havde mødt en rar, sjov fyr... som også er lækker!
Donese mi cveæe, pomaže mi, a kad idemo u šetnju, sve ostale gospoðe su ljubomorne jer je jako zgodan.
Og han giver mig blomster, hjælper mig, og når vi går ture, alle de damer er jaloux fordi han er så smuk.
Zgodan... nežan, ali snažan, sa dobrim smislom za humor?
Flot, blid, men stærk, med en god humoristisk sans.
Zgodan si, na teksaško- - seljaèko-sirotinjski naèin.
Du er fræk på en underlig Texas bonderøvs måde.
Èak i tad je bio zgodan na tatu.
Selvom han var lige så smuk som hans far.
Zanimljivo je da su bolničarke smatrale da sam zgodan.
Det sjove er, sygeplejerskerne syntes jeg var flot.
Kada budemo gledali ovo godinama kasnije, samo se seti kako sam bio zgodan.
Når vi ser dette om mange år skal du bare huske på, hvor flot jeg så ud.
Nije bio ni visok, ni zgodan, harizmatièan ili zabavan.
Han var hverken høj, flot, karismatisk eller morsom.
Toliko je zgodan da me je naveo da hitno preispitam sopstvenu seksualnost.
Manden er så smuk, han gør mig i tvivl om min egen seksualitet.
l zato što je novi vlasnik veoma zgodan.
Også fordi den nye indehaver er sådan en flot fyr.
Zar nisi rekla da je zgodan?
Sagde du ikke, at han var flot?
Visoki, crnokosi i zgodan, moæi su ti ugašene.
Høj, mørk og flot, dine kræfter er offline.
Da, njih trojica su na dobrom putu... redefinisanja onoga šta znaèi biti zaista, zaista, suludo zgodan.
Ja, de tre sidder lige i skabet og omdefinerer, hvad det vil sige at se helt vildt latterlig godt ud.
Znaèi toliko si zgodan da ti ljudi iskopèaju mobilni?
Du er simpelthen så lækker, at folk hiver stikket ud af din mobil?
Kad Google digitalizuje knjigu, stavlja je u jedan zgodan format.
Når Google digitaliserer en bog, får den et rigtig fint format.
Jedan, onaj koji ja više volim, jeste neumoljiv, elegantan, zgodan - matematika.
Den, jeg foretrækker, er stringent, elegant, tiltalende -- matematik.
I dogodi se dan zgodan, kad Irod na dan svog rodjenja davaše večeru knezovima svojim i vojvodama i starešinama galilejskim.
Og da der kom en belejlig Dag, da Herodes på sin Fødselsdag gjorde et Gæstebud for sine Stormænd og Krigsøversterne og de ypperste i Galilæa,
4.0713849067688s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?