Završavam za sat vremena, i ako hoæeš navrati kasnije.
Jeg har fri om en time. Har du lyst til at komme og besøge mig?
Želim da znam da ne završavam trku samo zbog sreæe.
Der skal mere end held til at køre racerløb.
Èuj, u gradu sam zbog posla s nekretninama. Završavam danas.
Jeg er her for at afslutte en ejendomshandel.
Završavam u 6:00. hoæete da odemo na piæe i da poprièamo?
Jeg har fri kl. 18. Skal vi tage en drink?
Pa, ako nekad hoæeš da navratiš na faks, ja završavam u 17:00, ponedeljkom, sredom i petkom.
Du kan jo komme forbi campus. Jeg har fri klokken fem mandag, onsdag og fredag.
Završavam jedan mali projekt, ali æu navratiti kasnije.
Afslutter et projekt, men jeg kigger forbi senere.
Završavam neki mali projekat, ali navratiæu kasnije.
Jeg er ved at afslutte et projekt, men jeg kigger forbi senere.
Sada, za dva dana završavam Vorton školu.
Om to dage tager jeg til Wharton.
Ako ti treba prevoz do grada, ja završavam za sat vremena.
Skal du med ind til byen, er jeg færdig her om en time.
Završavam ovu igru maèke i miša.
Jeg stopper den trættende katten efter musen leg.
Što, zahvaljujuæi zastarelim zakonima amerièke vojske o dezertiranju, znaèi da izlazim za dva dana, zvanièno završavam moju tronedeljnu kaznu.
somtakketværeden aktueltmildere karakterafUSA'sArmy desertingloveer på to dagefra nu, officieltopfylder minetreugersstraf.
Završavam popunjavanje obrasca 41s, u vezi sluèaja Milbank.
Jeg afslutter rapporten på Milbank sagen.
Samo trenutak, završavam pregled terenskih izvještaja.
Øjeblik. Lige færdigbehandlet rescanning af området.
Završavam s pripremama u Santa Catarini.
Det er jeg klar over. Jeg laver de sidste forberedelser i Santa Catarina.
Upravo završavam prijavu za letnju školu.
Hey! Bare efterbehandling min Gates Sommer ca.
Ako ti se ne sviða završavam sa ovim sranjem odmah.
Kan du ikke lide den, slutter vi med det samme.
Popi, završavam u 22, pa æemo hopa-cupa.
Drik ud, jeg har fri om 10 minutter. Afsti, afsted.
Upravo završavam biblio robota, lutajuæu biblioteku.
Jeg er færdig med min bibliobot. Et flyvende bibliotek. Læs Dickens' "To byer."
Samo završavam ono što si ti zapoèeo.
Jeg afslutter bare det, du begyndte på.
Završavam sa klijentom u petak, možda stignem da doðem i malo da pomognem.
Jeg afslutter med min klient på fredag og jeg vil måske være i stand til at nå at komme og hjælpe med at sætte op.
Pa moj deo, ja ti završavam ceo posao.
Jeg forhandler det hele på plads.
Ja sam iz Sinsinatija, završavam medicinsku školu.
Jeg er fra Cincinnati, prøvede studere til læge.
Diplomirala sam na Jejlu, ali na Kolumbiji završavam master.
Færdig på Yale, men jeg er på Columbia for at få min kandidatgrad.
Uskoro sam kod kuæe, za sat vremena završavam posao.
Jeg kommer snart hjem. Jeg har fri om en time.
I odjednom, evo me, završavam školovanje 1969. i dešava se da se "udaljeno" zaista udaljilo.
Så pludselig står jeg der med en gymnasieeksamen i 1969, og det her sker og vi indser at "væk" er blevet væk.
Ne mogu da odredim gde ja počinjem i gde se ja završavam zato što su se atomi i molekuli moje ruke stopili sa atomima i molekulima zida.
Jeg kan ikke længere definere, hvor jeg begynder og hvor jeg slutter, fordi atomerne og molekylerne i min arm smelter sammen med væggens atomer og molekyler,
2.3970091342926s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har fri om en time. Har du lyst til at komme og besøge mig? 