Prevod od "zadržali" do Danski


Kako koristiti "zadržali" u rečenicama:

Zeda smo zadržali radi nauènog ispitivanja.
Consuella har ret. Z er her til videnskabelig forskning.
Mnogo smo se zadržali, zakasnili smo na voz.
Vi blev for længe, vi nåede ikke toget.
Rekao sam mu da su me zadržali na ispitivanju.
Jeg sagde, at jeg blev tilbageholdt.
Ako ga Cezar nije dobio, onda su ga izviðaèi zadržali za sebe.
Hvis Cæsar ikke har det, så må hans spejdere have beholdt det selv.
Sad kad smo zadržali posao u Oaklandu, kome æemo dovraga prodavati oružje?
Når nu Oakland forretningen kører videre, hvem skal vi så sælge våben til?
Progonjeni svojom prošlošæu i onima koji bi im naudili i zadržali ih od njihove sudbine.
Hjemsøgte af fortiden af de, som ønsker dem ondt og vil afskære dem fra skæbnen.
Ovo nije da bi vas zadržali, nego da spreèimo njega da uðe.
Nej... - Det er for at holde ham ude.
Dobro, i reci mi opet zašto nismo zadržali novac?
Fortæl mig igen, hvorfor vi ikke beholder pengene?
Odbacio sam baku do aerodroma, a onda su me na putu do škole zadržali demonstranti za anti-gej prava.
Jeg kørte farmor i lufthavnen. På vej hjem blokerede Five Points-menigheden vejen.
Moraju se reproducirati da bi zadržali brojnost.
De må da formere sig, for at kunne holde deres antal oppe.
Nije moj problem Arture, ako su te zadržali na aerodromu.
Det er ikke mit problem, at han sidder fast i Port Arthur.
Ne dozvoli da koriste mene da bi te zadržali ovde.
Du må ikke lade dem bruge mig til at holde på dig her.
Sve što sada pravim su... alati i okovi, kako bi privilegovani zadržali svoje robove.
Alle, der er ramt nu er skide værktøjer og sjækler, at holde slaver af disse privilegerede fucks i hånden.
Zadržali smo više nego što treba.
Vi har været her længere, end vi burde.
Otkrili su da sam djevojèica tek kad sam preuzela jedinicu... tako da su me zadržali.
Da de opdagede, jeg var en pige, havde jeg allerede min egen enhed, så de beholdte mig.
Sinclair, molimo vas recite što æe se dogoditi ako koristimo potisnike da bi Arku zadržali u orbiti umesto u atmosferi.
Sinclair, sig, hvad der ville ske, hvis vi bruger thrusterne, der holder Arken i kredsløb, til at sende os ind i atmosfæren i stedet.
Zadržali smo i ispitali stražare i osoblje.
Vi har anholdt og afhørt jeres vagter og tyende.
Da, zadržali ste me u vazdušnoj luci kako biste uzeli moj pasoš i kopirali je i skenirali, zar ne?
Ja, I forsinkede mig i lufthavnen, så I kunne tage mit pas, kopiere og skanne det, ikke? - Hvad? - Må jeg lige?
Ali nisu se zadržali dugo vani.
Men de var ikke derude så længe.
Opšta zaposlenost je kljuèna da bismo zadržali Belu kuæu 2016.
Beskæftigelse for alle. Det er nøglen til Det Hvide Hus i 2016.
Trojica predsednika su vas s razlogom zadržali.
Der er en grund til, at tre præsidenter beholdt dig.
Mi smo divova poslani na zemlju kako bismo je oèistili od zla i zadržali sve što je dobro!
"Vi er kæmper, som er sat på jorden for at befri den fra ondskab" "og for at bevare det gode."
Zadržali ste mi unapreðenje 6 meseci.
Bremsede min forfremmelse i 1/2 år.
Medijski izvori su lepili moje slike svuda kako bi prodavali novine, oglasne banere na sajtovima i da bi zadržali gledaoce ispred ekrana.
Nyhedskilder smed om sig med fotos af mig for at sælge aviser, bannerreklamer online og for at få folk til at stille sig ind på tv.
Onda uzmemo ovu vaskularnu strukturu i možemo da dokažemo da smo zadržali prokrvljenost.
Så tager vi denne vaskulære struktur og vi kan bevise at vi beholder forsyningen blodkar.
će im se vremenom sviđati slika koju su zadržali,
de vil komme til at lide det billede, de beholder,
0.84697103500366s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?