Prevod od "vodstvo" do Danski


Kako koristiti "vodstvo" u rečenicama:

Ovu mora da saèuva za vodstvo.
Han skal spare den her til bagefter.
Uz Otisovo vodstvo, naši prijatelji krenuli su na put prema kamenolomu da utovare kamen na brodove.
Nu er vores galliske venner på vej til sten bruddene for at hente sten:
lli æe odbaciti sadašnje vodstvo, ili imamo dovoljno da ukinemo tu podružnicu.
Enten må de få sig en ny ledelse, eller også kan vi få lokalafdelingen lukket.
Piše, ako se žena uda njen muž preuzima svo vodstvo nad duhovima.
Det står skrevet, at når en kvinde bliver gift, overtager hendes mands forfædre pligten til at beskytte hende.
Ali sad smo u položaju da pomognemo drugima koji trebaju našu potporu i vodstvo.
Men nu kan vi hjælpe andre, der mangler støtte og vejledning.
Dobio je "Heroja Rusije" za svoje vodstvo u Èeèeniji.
Han modtog en medalje for sin indsats i Tjetjenien.
U ovako teškim trenucima je Božje vodstvo najpotrebnije.
Det er i sådanne vanskelige tider, at man har brug for Herrens vejledning.
Možda jesmo isterani iz svojih domova kada je Ladon Radim preuzeo vodstvo, ali, još uvek smo Dženai i jednog dan æemo umarširati u glavni grad i preuzeti šta je naše.
Vi blev måske trængt fra vores hjem af Ladon Radim, men vi er stadig Genii. Vi går snart ind i hovedstaden og tager vores tilbage.
Uvjereni smo da æe Jumin režim ubrzo propasti, i da æe se demokracija vratiti pod vodstvo premijera Ulea Matoboa.
Vi forventer at juma regimet hurtigt vil kollapse, så demokratiet kan geninføres under ledelse af premierminister ule motobo.
Ta mala osoba pronalazi rupu, ali ne tako brzo kako se Jackie Daniels oslobaða gužve i prelazi u vodstvo.
Hun finder en åbning, men ikke så hurtigt som Jackie Daniels.
Ne, Maven se provlaèi iznutra i prelazi u vodstvo.
Ladyen kommer snigende bagfra og tager føringen.
I to je pravo vodstvo prava odluka, zar ne?
nu, det er en god ledelse beslutning lige der, hva?
Ali tvoje vodstvo koristi samo tebi i tvojim prijateljima deset generacija u budućnosti.
Men dit lederskab gavner kun dig og dine venner 10 generationer frem.
Secretariat s vanjske strane, preuzima vodstvo za glavu.
Secretariat på ydersiden og fører nu med et hoveds længde.
Secretariat preuzima vodstvo kako se približavaju cilju.
Secretariat tager føringen, da de nærmer sig stregen.
Kako kreæu prema ravnom dijelu Sham se probija naprijed, želi prijeæi u vodstvo.
Da de nærmer sig langbanen, rykker Sham frem for at tage føringen.
Njegovo vodstvo papinske vojske trenutno nam je jedina nada!
Lige nu er hans ledelse af pavestyrkerne vort eneste håb!
Drago mi je to èuti, jer sam spremna preuzeti vodstvo nad Petom kolonom, kao što je Eli i tražio.
Det er jeg glad for at høre, Fordi jeg er klar til, at tage ledelsen af den Femte kolonne. som Eli anmodede om.
Poštovali smo Elija, ali odluka da preda vodstvo je bila jednostrana i nepotrebna.
Vi respekterede Eli, men hans beslutning om at overdrage ledelsen var ensidig og unødvendig.
Ako to ne uèiniš, vodstvo æe se predati nekome tko se veæ dokazao.
Hvis du ikke gør det, vil lederskabet gå til en person som allerede har bevist deres værd.
To je vodstvo koje planiraš da doneseš u vojsku?
Læs, hvis du skal, men sætter det sig ikke fast, så gør det, du er god til.
Stephanie Mayers je izvela solidan nastup, i održala vodstvo konjièkog kluba Triumph, nad Cherry Creek farmom, koja ga prati sa samo nekoliko bodova manje.
Stephanie Meyers' præstation er fornem og befæster Triumphs føring med Cherry Creek kun nogle få point bagefter.
Ali da li æe to biti dovoljno da dovede njen tim u vodstvo?
Spørgsmålet er, om det er nok til sejren?
Kratka lista ljudi dovoljno ludih da preuzmu cijelo vodstvo Cosa Nostre.
Ikke mange er tossede nok til at ville anføre hele Cosa Nostra.
GagnГ © peciva u vodstvo oko prvog skretanja sa Turbo vruće na petama u odmah.
Gagné tager føringen i første sving med Turbo lige i hælene.
Ako možete pokazati timskog rada i vodstvo potrebno uspjeti u ovoj teškoj ekonomskoj klimi.
Hvis I kan vise det samarbejde og lederskab, der er nødvendig for at få succes i dette hårde økonomiske klima.
Ustanak je se čini da imaju bili motivirani iznutra, pa smo dopustili obitelj Pazzi preuzeti vodstvo.
Opstanden skal se ud til, at være blevet motiveret indefra, - derfor lod vi Pazzierne tage styringen.
Tvoji vodstvo i hrabrost æe biti neprocjenjivo kao kljuèna ljudska karika izmeðu našeg ratnog stroja i naše nove vojske.
Dit lederskab skal forbinde vores krigsmaskine og vores nye hær.
A budući da ste podijelili vaše vodstvo sa mnom na djecu...
Og siden du fortalte om børnene...
Moramo se usredsrediti da sredimo italijansku mafiju pod vodstvo Ðenara Anðula.
...som vil fokusere på vores førsteprioritet nemlig den italienske mafia anført af Gennaro Angiulo.
Zato sam poslao Barry pokrenuti niz vodstvo.
Så jeg bad Barry undersøge et spor.
Verovatno trebamo prvo pitati vodstvo, dobiti njihov savet.
Har De andre i tankerne udover mig?
Kako me je vodstvo napustilo, a kako javnost.
Hvordan lederskabet forlod mig, ligesom offentligheden.
2.4719669818878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?