Prevod od "vežeš" do Danski

Prevodi:

binde

Kako koristiti "vežeš" u rečenicama:

Ako mi ne veruješ, možeš da me vežeš.
Hvis du ikke stoler på mig, kan du binde mig.
Sali Mafet, neæeš moæi da vežeš èipku.
Sally Moffat, du bliver ude af stand til at stramme dit korset.
Dovoljno je teško i bez da se vežeš uz nekog drugog idiota.
Det er svært nok uden at være bundet til en anden idiot.
Hoæu da me vežeš da ne bih mogao nikoga da povredim.
Jo, du skal binde mig. Så jeg ikke kan gøre nogen fortræd.
Jel zato hoæeš da mi vežeš kravatu?
Var det derfor, du ville binde min butterfly?
Ako hoæeš da ga vežeš za nešto, možeš u toalet.
Men du kan lænke ham til toilettet.
Treba da se vežeš za nekog na duže vreme.
Men du kunne have godt af det. Du har ikke elsket nogen længe.
Probaj da vežeš deèka za cev, oslobodiæe se kao od šale.
Hænger man en fyr op i dem, så knækker de jo som lakridsbånd.
Ne, možda je ime èoveka koga ne možeš da vežeš.
eller en kolibri. Eller, nej. Måske et navn på en mand.
Dobra vest je da ti je stan prazan, ako želiš da opet vežeš Gejbrijela.
Du får stedet for dig selv, så du kan give Gabriel håndjern på igen.
Zašto to ne vežeš oko sebe?
Hvorfor binder du den ikke omkring din talje?
Imam prijatelja, dozvoli da ti isprièam, ako vežeš Krugerrand za strunu, upecaæeš njega.
Jeg har en ven... Bind en krugerand på en fiskeline, så har man ham.
Hoæu da uzmeš èaršav, da ga vežeš oko struka, prebaciš se preko ograde, i skoèiš.
Tag et lagen, bind det om livet, kravl op ad gelænderet og spring ud.
A obojica znamo kako bi Winnie reagirala na èinjenicu da se vežeš sa svojim buduæim puncem.
Og vi ved begge, hvordan Winnie ville reagere på, at du har socialiseret med din kommende svigerfar.
Ti ostani ovde, i ja æu da te nauèim kako da vežeš pelenu kako treba.
Du bliver her, så vil jeg lære dig hvordan man binder en ble ordentligt.
Sav taj trening, a nisu te nauèili kako da vežeš kravatu?
Al den træning, og de har aldrig lært dig om en Windsor?
Isto tako, možeš da ga vežeš na uzicu... i vièeš "Nevaljali Skoti", i oseæaš se superiornijim, jer ti ne piškiš napolju.
På den måde kan du give ham snor på og råbe "slemme Scotty" og føle dig mere værd, fordi indvendigt er du bange.
Vidi da li možeš da naðeš nešto sa èim da vežeš ove peškire.
Se om du kan finde noget at binde disse klude med.
Ovde te pitaju da li vežeš pojas, ili rukuješ teškom mašinerijom.
De spørger her, om jeg arbejder med maskiner.
Moraš tele da vežeš u kampu preko noæi, nijedna od ostalih neæe odlutati daleko.
Når en kalv er bundet til lejren natten over, bliver de andre i nærheden.
Znaš, trebaš da nauèiš da bolje vežeš èvorove... sledeæi put.
Du burde lære at binde bedre knuder. Til næste gang.
Znaš, kad preporučiš čoveka, ti vežeš svoje ime uz njegovo.
Når du anbefaler en mand, så står du til ansvar for ham.
Ako æeš da radiš unutar Štita za Hidru, ni za šta niti za bilo koga ne smeš da se vežeš.
Hvis du arbejder i SHIELD for Hydra, må du aldrig knytte dig til nogen.
Da se nisi usudio opet da me vežeš!
Du skal ikke binde mig igen!
Mama, znaš li da vežeš kravatu?
Mor, kan du binde et slips?
Ne smeš emocionalno da se vežeš za posao.
Man må ikke blive følsom i forretninger.
Ako ne umeš da vežeš uže, ne treba da budeš na brodu!
Kan du ikke engang binde et knob? - Slap af!
1.2985911369324s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?