Prevod od "upoznati" do Danski


Kako koristiti "upoznati" u rečenicama:

Mama, želim te s nekim upoznati.
Der er én, du skal møde.
Pa, bilo je lepo upoznati te.
Det var virkelig en fornøjelse at møde dig.
Je li ovo jedina vrsta ljubavi koju æu ikad upoznati?
Er det den eneste slags kærlighed, jeg kan finde?
Moram reæi, ovo æe biti veliki skok morala za naše timove, upoznati Dr. Rejli.
Det vil styrke moralen at have Dem her, doktor Railly.
Bilo mi je zadovoljstvo upoznati vas.
Det var en fornøjelse at møde dig.
Kako æu onda ikada upoznati nekoga?
Hvordan skal jeg ellers møde nogen?
Bilo mi je drago upoznati vas.
Det var dejligt at møde dig.
Tako mi je drago upoznati vas.
Det er en glæde at træffe Dem.
Svi oni nauènici æe se razoèarati, nadali su se da æe te upoznati.
Alle nørderne bliver vildt skuffede. - Nu skulle de omsider møde dig!
Drago mi je upoznati vas sve.
Det var for resten hyggeligt at møde jer.
Èast mi je napokon vas upoznati.
Så det er godt endelig at møde dig.
Zadovoljstvo mi je upoznati vas, gospoðo.
Det er en fornøjelse at møde Dem, fru.
Ako mislimo zaobiæi ove likove, morat æemo ih upoznati.
Hvis vi skal komme omkring med disse fyre.er vi nød til at lære dem at kende.
Ne, oèigledno je da te moram bolje upoznati.
Nej, jeg må vide mere om dig.
Možda bi se mi trebali bolje upoznati.
Det er hårdt at konkurrere om pladsen i X-48'eren.
Bilo mi te je drago upoznati.
Det var hyggeligt at møde dig.
Bilo mi je zadovoljstvo upoznati vas oboje.
Det var en fornøjelse at møde jer.
Mogao bih upoznati ljubav svog života svage sekunde, sada?
Jeg kunne møde mit livs kærlighed, hvornår det skulle være.
Uvek mi je zadovoljstvo upoznati Bjukenena.
Nej, det er ikke mig. - Det er altid en fornøjelse, Buchanan.
Drago mi je upoznati te Billy.
Bare kald ham Billy. - Goddag.
Samo želim upoznati legendu iznutra i izvana.
Jeg vil bare kende legenden ud og ind.
Velika mi je èast upoznati vas.
Det er en ære at møde jer.
Lijepo je upoznati vas, Profesor Proton.
Godt at møde dig, professor Proton.
Lepo je upoznati te i još jednom, izvinjavam se što sam bio takva nespretna budala.
Det var hyggeligt at møde dig. Endnu en gang undskyld for min klodsede opførsel.
Nikada ne bih pomislio, da æu upoznati jednog Gruta.
Jeg havde aldrig troet, jeg skulle møde en Groot.
Hoæeš da kažeš da trebam upoznati mog biografskog oca?
Vil det sige, at jeg skal møde min biografiske far? Ja.
Bilo je zadovoljstvo upoznati vas oboje.
En fornøjelse at møde jer begge.
Uvek mi je drago upoznati obožavatelja.
Altid dejligt at møde en fan.
Moraš me upoznati sa svojim krojaèem!
Du må give mig adressen på din skrædder.
Želim te upoznati malo bolje, Karl.
Jeg vil lære dig at kende, Carl.
Bilo mi je drago upoznati te, Chris.
Det var hyggeligt at møde dig, Chris.
Bićete upoznati sa dvostrukim lancem DNK.
I er nok bekendte med det spiralformede DNA.
Želim da vam objasnim ovo time što ću vas upoznati sa 6 osoba koje sam upoznao dok sam radio na ovom istraživanju.
Jeg vil gerne prøve at forklare det ved at introducere seks forskellige personer som jeg har mødt mens jeg lavede denne efterforskning.
Svi misle da su dobro upoznati sa konceptom studija.
Og alle tror de ved hvad der menes med et forsøg
0.65083384513855s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?