Ako se ne vratim iz nepoznatog, celokupna buduænost naše civilizacije biæe vaša da je saèuvate ili uništite, i zato dobro razmislite pre nego bilo šta uradite.
Hvis jeg ikke skulle komme tilbage fra det uvisse, så kan det blive op til jer at bevare eller destruere hele vores civilisation. Så tænk jer godt om, før I handler.
Ništa od ovoga nije stvarno i, ukoliko ne uništite brod, umrijet æete.
Intet af dette er virkeligt. Og medmindre du destruerer det skib, du tror, du befinder dig på, dør du.
Uništite Voyager, program æe završiti i možemo vas skloniti iz holodeka.
Destruér Voyager, så programmet afsluttes, og vi kan få dig ud herfra.
Uništite ga i prepravite naše štitove.
Så skyd det ned og retabler skjoldet.
Najvažnije je izoštriti vašu sposobnost da naðete i uništite neprijatelja.
Her skal I finpudse jeres evne til at bekæmpe fjenden.
"Uhvatite problem za glavu, uništite kriminalce, koji se veæ predugo igraju sa našim snagama bezbednosti".
"At tage hånd om problemet og standse de farlige forbrydere, som i for lang tid har hånet os."
Uopšte pomišljati da ga uništite samo zbog svog opstanka...
At udslette det for blot for at kunne overleve...
Uništite sve koji nam stoje na putu.
Udrydde alt som står i vejen for jer!
Potreban je èitav život da izgradite reputaciju, a samo sekunda da je uništite.
Det tager et liv at skabe et ry og kun sekunder at ødelægge det.
Predlažem da pogledate o èemu je taèno ovo piskaranje... pre nego uništite ugled stvari za koju oboje znamo da najviše volite.
Jeg foreslår, at du ser på, hvad dette kævleri i virkeligheden handler om... før du ødelægger omdømmet af de ting vi begge ved, at du elsker mest.
Zapamtite da morate da im uništite mozak.
I skal bare huske at gå efter hjernen.
Video sam kako vam je lako da uništite, da pokidate osobu na komade.
Jeg har set, hvor nemt det er for jer at ødelægge. Og at rive et menneske i småstykker.
Uništite to, i uništili ste švabama sposobnost da brane Berlin.
Luk den ned, så sørger du for, at tyskerne ikke kan beskytte Berlin.
Kada stignete tamo i ako budete našli most, uništite ga.
Hvis I finder en bro, når I kommer dertil, så ødelæg den.
Niste nam potrebne vas dve da nam ovde ludujete zbog estrogena, neoprezno vodite istragu i sve nam uništite.
Vi har ikke brug for jer til at komme væltende med østrogen ud af begge ører som to neonskilte og fucke alting op for os.
Ne želim da uništite sadržaj zbog nepažnje.
Jeg burde ikke have indhold falde til ruin ved hårdhændet brug.
Ako uništite zgradu reaktora, takoðe æete uništiti i sistem za rashlaðivanje.
Sprænger I bygningen, ødelægger I kølesystemet.
To znaèi da morate da ugasite reaktor pre nego ga uništite.
I må afbryde reaktoren, før I sprænger den.
Mislite da možete da uništite magiju?
I tror, at I kan ødelægge magien?
Samo æete da uništite sve moje stvari?
Ødelægger I så alle mine ting?
Neæu da vam dozvolim da uništite život mojoj deci.
Du skal ikke ødelægge mine børns liv.
I koliko god se trudili da mi to uništite, neæe vam uspeti.
Og selvom I vil ødelægge det, kan I ikke stoppe mig.
Ne smeju da nas obmanu, pripremite se da ih uništite.
Vi må ikke lade os narre. Gør klar til at knuse dem.
N ije vam dosta to što ste uništili svoj svet, nego biste da uništite i moj.
I har ikke nok i at udslette jeres egen verden. I vil også udslette min.
Saèekajte da vam kažem šta æemo, nemojte još da ga uništite, razumeš?
Ja, klart. Vent på mig, men destruer den ikke.
Ali je dobar trenutak da mi uništite Krajslera?
Men du havde tid til at hærge min Chrysler, ikke?
Nemojte da uništite to za šta ste se borili!
Du skal ikke lave om på, hvad du har kæmpet så indædt for.
Znate, ako imate bilo kakav razlog da verujete da æete biti pretresani, presretani ili povreðeni na bilo koji naèin, treba odmah da uništite sve podatke.
Hvis I tror, jeres hjem vil blive ransaget eller I bliver aflyttet, så må I formatere jeres harddiske øjeblikkeligt.
Videli smo komunikacije iskusnih ljudi u Vašingtonu koji su se plašili da vi, lobistkinja, možete malim prstom da im uništite karijere.
Vi har fået udtalelser fra ledende politikere i Washington, der frygtede, at du, en lobbyist, kunne ødelægge deres karriere.
Znam da želite da uništite Hajva zbog toga šta vam je uradio.
Jeg ved, du vil ødelægge Hive, for det han har gjort ved dig.
Da uništite uspomenu na mog sina, da me povredite, i da naštetite mom predsednikovanju.
For at ødelægge min søns eftermæle og skade mig og mit virke.
7.1184649467468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvis jeg ikke skulle komme tilbage fra det uvisse, så kan det blive op til jer at bevare eller destruere hele vores civilisation. Så tænk jer godt om, før I handler. 