Prevod od "ugasim" do Danski


Kako koristiti "ugasim" u rečenicama:

Ali kad jednom tvoju svetlost ugasim, ti lukavi sklopu izvrsne prirode, ne bih znao gde je ta Prometejska vatra, koja bi ti ponovo život udahnula.
Men når først dit lys er slukket, du naturens ypperste mesterværk hvor er så den Prometheus-gnist som kan tænde dit lys igen?
Hoæeš li mi pomoæi da ugasim ovaj požar?
Vil du hjælpe mig med at slukke skovbranden her?
Ali kad ugasim tvoje svetlo... ne mogu mu više... vratiti dah života.
Men er dit lys engang slukket... kan jeg ikke... tænde det igen.
Imala sam previše posla s kuæom i decom da je ugasim.
Jeg havde for travlt med børnene og hjemmet til at slukke hans tørst.
Mogu li da ugasim svetlo gospodine?
Tilladelse til at slukke lyset, sir.
Bobby, ako ne pojedeš svoju veèeru, moraæu da ugasim taj televizor.
Bobby, hvis du ikke spiser, slukker jeg fjernsynet.
Pokušavam da ih ugasim, ali traži kod.
Jeg prøver at lukke den ned, men den kræver en kode.
Zaboravio sam da ugasim cesmu u kupatilu, Ana se okliznula i udarila glavom o lavabo.
Jeg lod vandet være tændt på badeværelset, og Ana gled og slog hovedet ned i bordet.
Nemam pojma kako da ga ugasim.
Jeg ved ikke, hvordan den slukkes.
Samo mi pomozite da ugasim ove signalne rakete, dok nisu izazvale požar.
Bare hjælp mig med at slukke de her romerlys inden de starter en ildebrand.
Žao mi je, gospodine, moram da ugasim zvučnik.
Jeg beklager, jeg må slå medhør fra.
Ostanite tu dok ne ugasim vatru.
Bare bliv her, indtil jeg har slukket branden.
Možda mogu da ugasim simulaciju na drugi naèin.
Måske kan jeg lukke simulationen på en anden måde.
Ja sam zapravo par puta pokušao da ugasim ovaj program.
Jeg har faktisk prøvet at få lukket projektet ned flere gange.
Želiš da ugasim Masijevu lovaèku družinu?
Så du vil have mig til at lukke Masseys lille jagtfest?
Nije mi namera da ugasim vaše odeljenje.
Jeg er her ikke for at lukke jer ned. Jeg er her bare for at observere.
Da upalim ili ugasim svetla dok te jebem rðavim makazama?
Vil du have lyset tændt eller slukket, når jeg knepper dig med en saks?
Ako ne ugasim tu mašinu u Indijskom okeanu, gravitaciono polje æe nastaviti da se širi.
Hvis jeg ikke stopper maskinen vokser tyngdefeltet bare.
Gde mogu da ugasim ovo sranje?
Hvor slukker jeg for det lort?
Ove stvarèice mi ne daju da ih ugasim.
De forbandede ting, vil ikke lade mig slukke dem.
Ako se pojavi iskra, ko sam ja da ugasim vatru.
Ikke med mindre han skulle bruge mod til at bede en anden om at skære i håndleddene.
Vreme je da uradim ono što je trebalo mesecima pre, da ugasim Štit za sva vremena.
Jeg må gøre det nødvendige. Nedlægge SHIELD for stedse.
Da li æu dobiti novac, ako ugasim cigaru u tvom oku?
Får jeg pengene, hvis jeg slukker en cigar i dit øje?
Da ugasim svetlo ili æeš još da èitaš?
Skal jeg slukke lyset, eller vil du gerne læse?
Gospoðo, ne znam vaše ime ali ste u meni zapalili vatru koju ne mogu da ugasim od trenutka kad sam vas ugledao.
Jeg kender ikke engang dit navn, men du startede en ild i mig, jeg ikke har kunnet slukke igen.
Svi ste naporno radili na pokretanju programa Amerika radi i ne želim to da ugasim dok prvo ne iscrpimo sve resurse.
Tak. I har alle arbejdet ihærdigt på at få AmWorks i luften. Jeg nægter at give det dødsstødet, før vi først har brugt alle tilgængelige ressourcer.
Kao, do vremena kad Dani doðe kuæi, više ne znam ni da ugasim deèji monitor.
Når Dani kommer hjem, kan jeg ikke lægge babysnakken på hylden.
Mogu da ugasim alarm i bezb. sistem, ali trajaæe samo 90 sekundi.
Jeg kan slukke Shawns alarm og sikkerheds system, men kun i cirka 90 sekunder.
Obièno pre nego što dunem da ugasim roðendanske sveæice.
Især når jeg puster lagkagelys ud.
Poslednja linija u svakoj je prekinuta, kad ja ugasim ARK a Soni ga restartuje.
Den sidste tidslinje i hver sekvens er ødelagt. Jeg slukkede for ARQ'en, men Sonny genstartede.
I kad te ugasim, zastreću nebo, i zvezde na njemu pomračiti, sunce ću zakloniti oblakom, i mesec neće svetliti svetlošću svojom.
Jeg skjuler Himlen, når du slukkes, klæder dens Stjerner i Sorg, jeg skjuler Solen i Skyer, og Månen skinner ej mer.
0.85847210884094s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?