Prevod od "udarao" do Danski

Prevodi:

sparkede

Kako koristiti "udarao" u rečenicama:

Možeš da nastradaš, ako budeš udarao po vratima.
Det er farligt at sparke til porte.
Otimala sam se i vikala... ali me je uhvatio za vrat... i udarao me, ponovo i ponovo.
Jeg slog og hylede,... men han holdt mig om halsen,.....og han slog mig igen og igen.
Da li se seæaš da te je udarao u lice?
Kan du huske, at han slog dig i ansigtet?
On kaže da si ga udarao drvenom kašikom.
Du stak til ham med grydeskeer.
Nije plakao, udarao je u zid ljutit, znate što mislim?
Ikke gråd, han slog væggen på en mandig og vred måde, hvis I forstår?
Niko nije ljutito udarao na njena vrata.
Ingen havde hamret pa hendes dør.
Kao da sam udarao šamare Kraljici Viktoriji.
Det var som at slå Dronning Victoria lige midt i ansigtet.
A ruka mu izgleda kao da je udarao po zidu.
Og hans hånd ser ud, som om han har hamret den ind i en mur.
Noah mora biti kažnjen, opet je udarao malog Justina sa štapom!
Noah burde straffes, han slog lille Justin med en pind igen!
Uvijek pijan, uvijek je udarao mamu i njega.
Altid fuld. Han bankede altid knægten og hans mor.
Više si mi se sviðao kada si samo udarao ljude svojim štapom.
Jeg kunne bedre lide dig, da du slog folk med din kæp.
Da poznajete Paula, znali biste da bi on udarao glavom od zid samo da dobije ono što želi.
Det har Paul selv forårsaget for at få sin vilje.
Udarao ga levo i desno i opet ga pronalazio za stolom koju nedelju kasnije.
Tævede ham overalt, bare for at finde, ham ved bordene næste weekend.
Pa me je ipak udarao u glavu mojom šakom.
Han slog mig stadig i ansigtet med mine egne hænder.
Luke je stalno udarao glavom, a dobro je.
Det er, hvad der sker. Luke slog sit hoved hele tiden, og han har det fint.
Posljednji koji je bio u izolaciji, udarao je glavom u zid i sada više ne može govoriti.
Den sidste dreng der havnede i isolation, slog sit hoved mod væggen så han ikke længere kunne snakke.
Udarao sam je, udarac po udarac, baš kao tata!
Slog hende igen og igen, ligesom min far havde gjort!
Onda me otac odveo na teren i nekoliko sati kasnije, udarao sam tu lopticu k'o lud.
så tog min far mig med ud... og et par timer senere bankede jeg læderet af bolden.
Vidi, kad smo prvi put potpisali, udarao si sjajno.
Ja. Hør, da jeg påtog dig, kunne du slå.
Pa, Emili je možda naèula zašto je Lukas udarao na ta vrata.
Emily hørte, hvorfor Lucas hamrede på døren.
Udarao je po neèemu da zaradi koji šekel ili šta su veæ imali.
Han bankede på tin for nogle skillinger.
Taj tip je probao da pomogne, a on ga je udarao po glavi... a onda je i njega ubacio u gepek.
En mand forsøgte at hjælpe, og så blev han slået ned, og så smed han ham ind i bagagerummet.
Da je udarao i vrištao, onda ovi tepisi bi bili poprilièno iznereðeni, a bili bi i tragovi ogrebotina posvuda po zidu.
Hvis han sparkede og skreg, ville tæpperne være ret rodede.
Seæam se, seæam se te male devojèice, samo je zabila nokte u lice mog prijatelja Džesija Pejpsa, njen tata ga je udarao krajem sekire.
Jeg husker denne lille pige, hun borede hendes negle ind i kinden på min ven, - - mens hendes far slog ham med en økse.
Recimo ovako... da nisam nosio proteze, sad bih te udarao zubima.
Havde jeg ikke haft bøjle på, ville mine tænder røre dig nu.
Ako budem ovako udarao, moj tata æe da me gleda.
Nu vil far gerne se mig spille.
Zašto si ga udarao po licu?
Hvorfor slog du ham i fjæset?
Udarao je u staklo, pokušavao da otvori moja vrata.
...bankede han på ruden og fik døren op.
Ona kaže da, što su iskrenije govorile, to ih je jaèe udarao.
Jo mere frimodige de var, jo hårdere slog han dem.
Znaš, mnogo sam dobro udarao s palicom u maloj ligi.
Vidste du, jeg var en ørn til Baseball?
Kad si udarao lopte preko celog terena.
Da du slog basebolden ud af banen.
Što sam ga više udarao, on se više nadmudrivao.
Jo mere jeg ramte ham jo voldsommere blev han.
Što bi me snažnije neko udarao, tako bih se sve bolje fokusirao.
Jo hårdere nogen slog mig, jo mere fokuseret blev jeg.
Sećam se da ju je jedan rođak tukao i udarao.
Jeg husker, hun blev slået af et andet medlem af min familie.
I kad bi duh Božji napao Saula, David uzevši gusle udarao bi rukom svojom, te bi Saul odahnuo i bilo bi mu bolje, jer bi zli duh otišao od njega.
Når nu Ånden fra Gud kom over Saul, tog David sin Citer og rørte Strengene; så følte Saul Lindring og fik det godt, og den onde Ånd veg fra ham.
0.45197200775146s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?