Prevod od "trgu" do Danski


Kako koristiti "trgu" u rečenicama:

Za poèetak, napad mora biti na ovom trgu.
For det første går vi tiI angreb på dette torv.
...da se obrati skupu na Trgu Pobeda u 21.30.
...tale for mængden på Sejrspladsen kl. 21:30.
Prièa se da da je igrala gola na gradskom trgu i da je opèinila ministra.
De siger hun dansede nøgen på byens torv og gjorde en minister til slave.
Jacina zvuka ukazuje na to da je crkva preko puta, ponovno, verovatno na gradskom trgu.
Lyden angiver at den ligger på den anden side af gaden. Igen, muligvis på et bytorv.
Prašinoprsti je na trgu, mi smo upravo pobegli iz Jarcevog sela a i neæete verovati èak ni šta je Basta pokušao uèiniti.
Støvfinger er på havenen, vi er lige flygtet fra Stenbuks landsby, og du vil ikke tro hvad Punktum prøvede på.
Na središnjem trgu kvartovsko ugostiteljsko trgovaèko podruèje.
Og så et hyggeligt spise- og shopping- kvarter på pladsen her i midten.
Sledeæe što znaš je da se valjaju preko mosta u tenkovima i kamionima hvatajuæi sve i zatvarajuæi ih na trgu.
Før vi vidste af det, kørte de over broen i deres tanks og lastbiler og samlede alle på festivalpladsen.
Istražitelji su došli do ovog ogavnog otkriæa rano jutros na Muzejskom trgu.
Efterforskerne gjorde et grusomt fund tidligt i morges ved museet.
Krv je prekrivala kip anðela u fontani na trgu i kontaminirala je vodu u njoj.
Blod dækkede statuen i springvandet, og forurenede vandet.
Vidimo se sutra u 11 sati na Trgu Fišer.
I morgen, kl. 11, Fisher Square.
Parada poèinje u 14h na glavnom trgu.
Mødet foregår kl. 14 på torvet.
Èekao sam 6 sati na trgu u Berlinu.
Jeg ventede i seks timer på Alexander Platz.
Na gradskom trgu bi se starosedeoci okupljali i odavali poèast.
By torvet var der hvor de indfødte mødtes for at tilbede.
Nalazite se na trgu Silenskin 114, na 3. spratu.
I befinder jer på Silensky plaza 114, tredje sal.
Nekoliko ljudi, ukljuèujuæi i policajku, ubijeno je nakon pljaèke banke koja je katastrofalno pošla nizbrdo, na poznatom londonskom trgu.
Flere mennesker, herunder en kvindelig betjent, blev dræbt... da et bankrøverigik helt galt på Londons mest berømte plads.
Bila je velika galama, tu na trgu.
Jeg hørte forfærdelige skrig... fra den anden side af torvet.
Gledao sam kako roba kamenuju na trgu.
Jeg var vidne til en slave stenet på markedet.
Izgleda da je klinac na skejtu zgrabio torbu od žene na trgu O'Brajan.
Tilsyneladende, et barn på skateboard snuppede en kvindes indkøbspose, på O`Bryant torv.
Sutra naveèer prireðujem protestni skup na Gradskom trgu, prvi ikad u Starlingu.
Morgen aften, jeg holder Starlings første nogensinde enhed rally på City Plaza.
I otvoriæe divnu prodavnicu na Pijaènom trgu!
Og han kommer ind i en smuk butik i Market Square.
I, ako vas proglase krivom, ljudi Red Roka æe vas obesiti na gradskom trgu.
Og hvis, du bliver kendt skyldig, vil folkene i Red Rock hænge dig.
Znaš šta æe se dogoditi na trgu.
Du ved, hvad der skal ske på torvet. Ja.
I ako se danas, 2014, neko ovdje na trgu u Bayreuthu pretvara se da je Hitler, i ako se od strane javnosti to tolerise, onda moram reæi da je to loše za Nemaèku.
I dag, i 2014, hvis nogen står på torvet i Bayreuth, og optræder som Hitler, og det tolereres af offentligheden, så må jeg sige, at det ser sort ud for Tyskland.
Vidiš, sinoæ sam bio na gradskom trgu, gledao svoja posla kada sam se sapleo i sluèajno pokidao Malkolmovo srce.
Jeg var på bytorvet i nat i mine egne tanker da jeg snublede, og uheldigvis flåede Malcolms hjerte ud.
Ako sada zatvorim oèi, seæam se kako je biti na tom trgu.
Hvis jeg lukker øjnene, ved jeg præcis, hvordan det er at være på det lille torv.
Za šest meseci, najviše, stupaæ na Crvenom trgu.
Om højst seks måneder vil dit folk marchere på Den Røde Plads.
Na trgu èekaju ljudi i konji spremni da pregledaju tu oblast i uhvate ga.
Der står soldater klar til at rydde dette område og pågribe ham.
Kapetan Berindžer na trgu je rekao ako se to ne sviða Long Džonu Silveru da slobodno može da doðe i izrazi svoje negodovanje.
Kaptajn Berringer stod på pladsen og sagde, at hvis Long John Silver var utilfreds kunne han bare komme frem og sige det.
Moje kolege iz Gugla su započele potragu za mnom, a kolege protestanti na trgu su zahtevali da me oslobode.
Mine kolleger hos Google starte en eftersøgningskampagne og mine medprotestanter på pladsen, forlangte min løsladelse.
I izišavši u treći sat, vide druge gde stoje na trgu besposleni,
Og han gik ud ved den tredje Time og så andre stå ledige på Torvet,
0.851891040802s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?