Prevod od "trebala" do Danski


Kako koristiti "trebala" u rečenicama:

Stvarno bih negde trebala da budem.
Jeg har noget, jeg skal nå.
Trebala bi da si u krevetu.
Hjælp mig med at få dem på.
Ne bi trebala da si ovde.
Du burde ikke være alene heroppe.
Šta sam drugo trebala da uradim?
Hvordan kunne jeg lade dem være alene?
Mislim da bi to trebala napraviti.
Jeg synes bare, du skal gøre det.
Stvarno bi mi trebala tvoja pomoæ.
Kom nu mand, jeg kunne virkelig godt bruge din hjælp.
Trebala bih se vratiti na posao.
Jeg burde gå tilbage til arbejdet.
Mislim da bih trebala da idem.
Jeg tror jeg skal gå nu.
Uskoro bi trebala biti kod kuæe.
Hun burde snart komme hjem. Fint.
Nije ni trebala da bude tamo!
Hun burde ikke engang være der.
To je trebala da bude šala.
Det skulle have været en joke.
Mislim da bih trebala da krenem.
Jeg må hellere gå. Jeg er ked af det, Maya.
Postoji nešto što bi trebala da znaš.
Der er noget du burde vide.
Samo sam mislila da bi trebala znati.
Jeg... Det synes jeg, du skulle vide.
Mislim da bi sada trebala da odeš.
Jeg synes, du bør gå nu.
To bi trebala biti dobra stvar.
Det er en god ting, ikke? Ja.
Tolika izloženost game je trebala da te ubije.
Den mængde gammastråler burde have dræbt dig.
Dobro, možda bih trebala pozvati hitnu.
Måske skulle jeg bare ringe efter en ambulance.
Ne bi trebala to da radiš.
Den skal du da ikke bære.
"Da li bih trebala to da stavim u svoja usta?"
"Skal jeg tage den i munden?"
Zato mi je trebala tvoja pomoæ.
Og derfor skal jeg bruge din hjælp.
Pa, šta sam trebala da uradim?
Hvad skulle jeg så have gjort?
Mislim da ne bi trebala da budeš ovde.
Du må nok ikke være her.
Je li ovo trebala biti zagonetka ili izazov?
Er det en gåde eller en udfordring?
Rekla je da bi trebala da ode.
Hun sagde, hun burde tage af sted.
U redu, ako je ovaj pogled na jezik i njegovu vrednost u rešavanju problema vizuelne krađe ispravan, bilo koja vrsta da ga usvoji trebala bi da pokaže eksploziju kreativnosti i prosperiteta.
Altså, hvis det her er synet på sprog og dets værdi i forhold til at løse krisen med visuelt tyveri, så burde enhver art, som erhverver det, udvise en eksplosion af kreativitet og fremgang.
da bi pravi vrh -- onaj koji bi svi naši učenici, svi svršeni srednjoškolci trebali da znaju -- trebala biti statistika, verovatnoća i statistika.
at den korrekte top -- som alle vores studerende, som enhver student skulle kende -- skulle være statistik: sandsynlighed og statistik.
0.60258078575134s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?