Previše je riskantno s obzirom na to da ste traženi.
På trods af dine forholdsregler er det farligt, på grund af den du er.
Ovi momci su traženi veæ šest mjeseci.
Knægten har været eftersøgt i et halvt år.
Da, osim što su traženi zbog ubistva.
Men de er efterlyst for mord.
Gospodine, vi ste traženi za ubistvo vaše žene.
De er efterlyst for mord på Deres kone.
Dennis je visoko traženi kandidat nakon doktorata i nadali smo se da æe napraviti svoj diplomski rad ovde.
Dennis er en eftertragtet doktorkandidat. Vi håber, han vil tage sin eksamen her.
Sa dužnim poštovanjem, Primatech nikad nije obavio traženi zadatak.
Primatech gjorde aldrig det, som blev krævet af dem.
Kako bismo smanjili troškove, i ako Bog da skupili traženi novac za otkupninu za našeg dobrog nadstojnika, ja kao podnadstojnik, nareðujem da se sav posao na Kingsbridgeskoj katedrali zaustavi!
For at spare på udgifterne - og, om Gud vil, kunne løskøbe vores gode prior - beordrer jeg som subprior alt arbejde på katedralen standset.
Traženi begunac je pobegao zbog tvog mešanja, zato bolje sedi.
En eftersøgt flygtning stak af fordi du greb ind, så sæt dig bare.
Na staništarcima koji su zaraženi uklonite virus i izdvojite traženi D.N.A.
Når den forurenede lev-ombord er blevet identificeret, så få virussen fjernet. og den nødvendige DNA udvundet.
Sem i Din Vinèester su sada traženi u celoj Kaliforniji.
Sam og Dean Winchester er nu mål for en menneskejagt i hele Californien...
Voli glumu, oduvijek je traženi glumac èak i kada je bio vrlo malen.
Han elsker skuespil. Han har altid ville være skuespiller. Selv da han var lille.
Karen Garner, poznata i kao Sarah Atkins je traženi bjegunac.
Karen Garner, også kendt som Sarah Atkins, er eftersøgt.
Službeno joj odobriti traženi zahtjev kako bi je mogli nadzirati, uhvatiti cijelu æeliju, na djelu i srediti ih prije no se zlo i dogodi.
De skal officielt tildele hende den adgang, hun beder om så vi kan følge hendes færden og pågribe terrorgruppen i aktion og anholde dem inden attentatet rent faktisk kan gennemføres.
Traženi smo u 50 država, Ema.
Vi er efterlyst i 50 stater.
Ti si traženi begunac... otmica, ubistvo?
Du er eftersøgt og på flugt... Kidnapning? Mord?
Oboje ste traženi zbog pobune i zavereništva u napadu na Nesebiène.
Men jeg ved dog, at I begge er efterlyst, for angrebet på Puritanerne.
Ne viða se èesto takvo kupatilo, ali veoma su traženi u poslednje vreme.
Det er sjældent, man ser mellemtingen mellem et bad og et toilet,
I oni će se prozvati narod sveti, iskupljenici Gospodnji; a ti ćeš se prozvati: traženi, grad neostavljeni.
De skal kaldes: det hellige Folk, HERRENs genløste, og du: den søgte, en By, som ej er forladt.
0.64169788360596s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vi er jaget af myndighederne og arbejder i skjul. 