Prevod od "traumom" do Danski

Prevodi:

traume

Kako koristiti "traumom" u rečenicama:

Sad je slobodan i imam jednog agenta sa kranijalnom traumom, drugim koga je policija zamenila sa drogiranim homoseksualcem, i jedna uništena kola.
Nu er han stukket af. En agent har slået hovedet, en er blevet anholdt af politiet som homoseksuel narkoman, og en bil er blevet smadret.
Da imate paranoidnu episodu potpomognutu akutnom neurohemijskom traumom, ili da ste stvarno nepobedivi tajni agent sa Marsa, koji je žrtva interplanetarne zavere da misli da je samo graðevinski radnik?
At du er midt i en paranoid oplevelse, skabt af dit trauma? Eller at du er en uovervindelig hemmelig agent på Mars der er offer for et komplot, og at du ikke er bygningsarbejder?
Došlo je do mentalnog poremeæaja što je uzrokovano traumom zbog æerkinog silovanja.
Hr. Hailey oplevede et tilbagefald til en dissociativ tilstand... forårsaget af det traume, voldtægten påførte ham.
lma male ozljede, ali sada se ne može nositi sa traumom sudara.
Fysisk led han ikke overlast, men han er traumatiseret.
Suosjeæam s traumom i tragedijom koju ste iskusili.
Jeg forstår de trauma og tragedierne du har været igennem.
S takvom traumom iz djetinjstva, nije ni èudo da je odluèila zanijekati svoje porijeklo, a ako joj ono i dalje prijeti, ne vjerujem da æe biti spremna prihvatiti istinu.
Med sådan et barndomstraume har hun selvfølgelig fornægtet fortiden. Og hvis det fortsætter med at true hende tror jeg ikke, at hun vil kunne vedkende sig det.
Negativna energija hrani se traumom i boli.
Negativ energi, der affødes af traume og smerte.
Navedete ih da se suoèe sa svojom traumom.
Får dem til at konfrontere deres traume.
"Boluje od depresije, psihièke atrofije, OKP-a izazvanog traumom, PTSP-a, te psihološkog odbacivanja sintetièkih delova tela."
"Kennex lider af depression, mental atrofi, begyndende traumatisk OCD, PTSD og psykisk afvisning af hans syntetiske kropsdele."
Dok se ne suoèi sa traumom, brak æe vam biti u nevolji.
Indtil han bearbejder overgrebet, er jeres ægteskab i fare.
Moj životno delo je bilo otkriæe novog naèina povezivanja našeg iskustva s traumom.
Det har været mit livsværk at finde nye måder at omprogrammere, omskrive vores traumatiske erfaringer.
Posle 90 dana, procenat da pacijent sa traumom povrati svest opada na manje od 1%.
Efter 90 dage falder antallet af komapatienter, der vågner igen... til under en procent.
Nije uobièajeno za ovu fazu trudnoæe, ali može biti uzrokovano traumom.
Det er usædvanligt så tidligt, men kan skyldes traumer.
Kada se neko suoèi sa velikom traumom, bore se, beže ili zalede.
Når nogen står overfor et stort traume, reagerer de enten ved at kæmpe, flygte eller stivne.
0.28577613830566s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?