Prevod od "transfer" do Danski


Kako koristiti "transfer" u rečenicama:

U toku je transfer kontaminiranog materijala.
Forflyttelse af forurenet materiale under udførelse.
Pobrinuæu se za tvoj transfer... odmah pošto završimo ovu poslednju operaciju.
Jeg får dig forflyttet efter vores sidste operation.
Insistiraju da transfer bude 5 milja severno od grada.
Han vil have guldet en mil nord for byen.
Treba mi jedan dan da sredim tvoj transfer.
Det tager en dag at ordne din forflyttelse.
Ubrzavaju njegov transfer kao znak pažnje.
De udfører transporten som en gestus.
... I na kraju, transfer poseda na Džamba Djus.
Og så overførsel af skødet til Jamba Juice.
To znaèi da imate izbor... dok èekate transfer u drugu ustanovu ili æete uzimati lekove kako Vam je prepisano.
Så du har et valg. Gå med ble, indtil du kan flyttes til en anden afdeling – – eller tag din medicin.
Obavi transfer, i pozovi mi njegovog advokata.
Lav overførslen og lad mig få hans advokat.
anonimni izvor je dostavio FOX-u dokumente koje pokazuju transfer od Kineskih operativaca do Burrowsa i Scofielda.
En anonym kilde har givet Fox dokumenter der viser en overførsel fra kinesiske agenter til Burrows og Scofield.
Jutros, dobila sam transfer za planinu Juka, iznenada.
I morges, fik jeg en overførsel til Yucca Mountain, ud af det blå.
Ali gospodine Vinè, ako ne izvršimo transfer novca...
Monsieur Winch, hvis De ikke overfører pengene...
Pandora, hteo bih da napravim transfer od 7 dolara.
Pandora. - Jeg vil overføre syv dollar.
Transfer u iznosu od 7 dolara Lazareviæu je bilo veoma pametno.
Overførslen af syv dollar til Lazarevic var smart gjort.
I Vi ste Brook Stonebridge, našu transfer od Havaja.
Og du er Brook Stonebridge, vores pige fra Hawaii.
Jordanci su bili veoma od pomoæi oko dokumenata za transfer Morisa.
Jordanerne er meget behjælpelige med Ammars forsendelsespapier.
Mi vršimo visko-rizièni sigurnosni transfer ovdje.
Vi er i gang med en højrisiko sikkerhedsflytning.
Transfer novca na raèun ovog tipa Reynoldsa, ali je novac ukraden.
En overførsel fra Reynolds bruger, men pengene blev stjålet.
Mogli su da šifriraju informaciju na numerickom transfer-kljucu.
De kunne kode informationerne på en nøgle.
Ako ukradeš jedan od tih malih transfer-kljuca, zar ne...
Hvis man stjal sådan en nøgle, ikke?
Da, transfer je došao do juèer.
Ja, pengene blev overført i går.
Znači, bilo bi guzicu u liniji ili zatražiti transfer.
Så enten retter du ind, eller også bliver du forflyttet.
Jedan transfer, anonimni mejlovi, ali ko god da je bio, znao je sve.
Engangstelefoner, anonyme e–mails. Hvem han end var, så vidste han alt.
Na pitanje "Hoæete li prekookeanski transfer?", Buš je štiklirao "ne".
Hvad angik tjeneste i udlandet, satte Bush kryds ved nej.
Tražio si da dokovi i put za transfer budu oèišæeni od policajaca.
Du bad om, at havnen og transitpassagen var fri for politiindblanding.
Da, èuo sam, obaveštajni transfer iz inostranstva.
Ja. Med overførsel af efterretninger fra udlandet.
Nakon prikupljanja transfer ide pravo u Pentagon.
Ja, nu ryger de over ved indsamlingen. Direkte til Pentagon.
0.39403796195984s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?