Samo nagaðam, ali ako mu uðemo u trag u Madridu, možemo ga uhvatiti.
Jeg ved, det er et skud, men vi kan spore ham fra Madrid og fange ham.
To je najbolji trag koji imamo.
Det er det bedste spor, vi har.
Šta ako postoji još jedan trag?
Der er måske endnu et spor?
Lan je trebao još jedan trag i dobio ga je.
Ian ville have et spor, så vi gav ham et.
Kakav trag je on ostavio na vama?
Hvilket mærke efterlod han på dig?
Mislim da sam našao novi trag.
Jeg tror jeg har en ny ledetråd.
Znaš, mi moramo da mu ostavimo trag od mrvica da bi on mogao da živi svoj život a da ga ne uništi.
Vi må lægge spor af brødkrummer, så han kan leve sit liv uden at ødelægge det.
Izgubio sam trag ruskog mobilnog telefona u Džej ulici.
Russerens mobiltelefon forsvandt ved Jay Street.
Federalci su ušli u trag IP adresama svim ostalim kostimiranim nakazama.
FBI har sporet alle de andre maskerede psykoviggoers ip-adresser.
One bi mogle da budu trag do Šona.
De kan måske fortælle os, hvor Sean er.
Hoću da mu nekako uđem u trag preko ovih drugih slika.
Jeg forsøger at opspore ham ved hjælp af de andre billeder.
A to je prvi pravi trag, prva stvar koju ste pronašli za tri godine, je li tako, Minho?
Det er det første spor, I har fundet i tre år, ikke, Minho? - Jo.
Koji je bio prošlogodišnji trag zbog kog se naljutila?
Hvad var det for et spor, hun blev så vred over sidste år?
Kao koverta na kojoj piše "trag".
Som at finde en kuvert, hvorpå der står "spor".
Izgleda da sam ostavljao... mrvice hleba kao trag da sam gej.
Jeg lagde en masse spor om min homoseksualitet.
Da, nisam pronašao ni trag oksidacione materije.
Ja, jeg har ikke fundet nogen tegn på et oxidationsmiddel.
Ako mi se nešto dogodi, dostaviæe ti prvi trag.
Skulle der ske mig noget, vil du få udleveret den første ledetråd.
Ne možeš ubiti nekoga na ovaj naèin a da ne ostaviš trag spolja.
Man kan ikke dræbe på denne måde, uden at lægge spor.
Jeli iko našao neki njegov trag?
Har nogen fundet spor efter dem?
Ubacio sam dvoje ubica na tvoj avion, kojem se ne može uæi u trag.
Jeg har anbragt to dræbere på dit usporlige fly.
Tražiš dim čiji ćeš trag pratiti nazad do kuće koja gori, kako bi našla dečaka koji je u vatri izgubio sve, da vidiš da li možeš da ga spasiš.
Du lugter bare efter røg så du kan følge sporet tilbage til et brændende hus, så du kan finde drengen der mistede alt i ilden for at se om du kan redde ham.
je da uđu u trag našim kamerama. I uhvatili su par mojih momaka koji su imali kamere u cegerima.
Og de fangede et par af mine gutter, der havde skjulte kameraer i sportstasker.
Kad razmišljamo o navođenju na pogrešan trag, mislimo o nečemu kao što je skretanje pogleda na stranu dok su zapravo stvari koje su tu ispred nas one koje je najteže videti, stvari koje gledate svakog dana i koje ne primećujete.
Når vi tænker på distraktion, vi tænker på noget hvor man ser til siden, når det faktisk er de ting der er lige foran os der er de sværeste at se, de ting som man ser på hver eneste dag som man er blind overfor.
Bili smo tako uzbuđeni kada smo u šumi i kada naiđemo na taj neobičan trag.
Vi glædede os hver gang vi ude i bushen og stødte på dette usædvanlige spor.
Osećala je da nije ostavila svoj trag na ovoj Zemlji.
Hun følte, at hun ikke havde sat sit præg på denne Jord.
I umesto truda i neuspeha da ubede Rajzena da svedoči, mogli su da imaju njegov digitalni trag da svedoči protiv njega.
og i stedet for at prøve og fejle i at få Risen til at vidne, kunne de få hans digitale spor til at vidne imod ham istedet.
Kad se trag moj oblivaše maslom, i stena mi točaše ulje potocima,
da mine Fødder vaded i Fløde, og Olie strømmede, hvor jeg stod,
Po moru beše put Tvoj, i staze Tvoje po velikoj vodi, i trag Tvoj ne poznavaše se.
din Vej gik midt gennem Havet, din Sti gennem store Vande, dine Fodspor kendtes ikke.
4.72642993927s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er det eneste spor, vi har. 