Prevod od "strukturama" do Danski


Kako koristiti "strukturama" u rečenicama:

Toznaèi, ko goddaje, pripada najvišim strukturama Rofa.
Det betyder, at hvem, det end er, tilhører den inderste kreds af Roffe.
Isprièao sam ti sve o strukturama i disciplini, zar ne?
Alt det der med faste rammer og disciplin, ikke?
Tu su mali tragovi u njihovim strukturama.
Der er små stykker i de kroppe.
Ono što ja želim je u vašim strukturama.
Det jeg behøver er i din krop.
Pronašli smo dokaze o kamenim strukturama na Sahal-i, ali izgleda da su napuštene, još pre 40 000 godina.
Vi fandt stenkonstruktioner på Sahal, men de blev forladt for 40.000 år siden.
Monetarni sistem održava ovaj materijalizam ne samo svojim samo-oèuvavajuæim strukturama, veæ i putem bezbroj ljudi koji su "podešeni" da slepo, i bez razmišljanja da održavaju te strukture, postajuæi tako samoproklamovani èuvari 'statusa-quo'.
Pengesystemet foreviger denne materialisme, ikke kun med dets selvopholdende strukturer, men også ved alle de mennesker, der er blevet betinget til blindt og tankeløst at opretholde disse strukturer og derfor blive selvudpegede beskyttere af status quo.
Gledao sam i kako monetarne sile upravljaju političkim strukturama prividno slobodnih društava.
Og jeg har set til, mens de økonomiske magtstrukturer kontrollerer de politiske i såkaldt frie samfund.
Zašto je moæ u rijeèima koji su rasporeðeni u kadencama i strukturama?
Hvorfor er det tidløst? Hvorfor er der magt over ord arrangeret i kadencer og strukturer?
Gljive se obièno nalaze u peæinama i grobovima, strukturama koje su zatvorene.
Svampesporer, der ofte findes i grotter, gravkamre og andre indelukkede rum.
Fascinira me pomisao da bismo mogli da podarimo život neživim strukturama, poput baterija i solarnih ćelija.
Så noget som jeg synes er meget fascinerende er hvis man kunne bringe liv til ikke levende strukturer, ligesom batterier og ligesom solceller?
Oni određuju sa kojim strukturama sarađuju ćelije nervnog sistema
De styrer hvem celler i nervesystemet danner par med.
Kao student neuronauke, oduvek sam maštao o mogućnosti učenja i memorisanja ovih složenih moždanih struktura uz pomoć stvarne mašine, gde bih mogao da dodirujem i da se igram raznim moždanim strukturama.
Som en neurologistuderende ville jeg altid fantasere omkring evnen til at lære og huske disse komplekse hjernestrukturer med en faktisk maskine, hvor jeg kunne røre og lege med de forskellige hjernestrukturer.
Ponovo, sa malim strukturama je izazov kako ih učiniti većim i to je nešto na čemu radimo upravo sada, na institutu.
Igen, små strukturer, vores udfordring er hvordan man laver dem større, og det er noget vi arbejder på lige nu på instituttet.
0.46634006500244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?