Zatvoriæu tvoj bio-ulaz s ovim izjednaèivaèem za spore.
Jeg forsegler din bioport med en sporicid resonans.
Futuramu vam prikazuju Arahno Spore, smrtonosne spore smešnog imena.
Futurama præsenteres af Arachno-sporer. Dødssporerne med det sjove navn.
Spore buði, ostatke otrovnih biljaka, nešto što ste pokupili na mestima požara.
Det kan være alt muligt, mug, plantegift.
Volim njihove prazne poglede pune poverenja, njihove spore, nezakrèane umove, njihove nerešene probleme sa tatama.
Jeg elsker deres tomme, troskyldige blik deres træge, tomme sind, deres uløste faderkomplekser.
Žirafe su spore u uèenju i ti to znaš.
Det er rigtigt, Giraffer er de langsomme elever, - og du ved det.
Mogu pronaæi vlakna, spore ili druge èestice.
Jeg kunne finde fibre, pollen eller andre partikler.
Èak i kada bi uspeli da ga stavimo u karantin, Pitanje je samo vremena kada æe inficirana oblast da eksplodira, I da ispusti mikroskopske spore u vazduh na brodu.
Selv hvis det lykkedes at flytte ham fra portværelset til karantæne, er det blot et spørgsmål om tid, før infektionen ville sprænge op, og udløse mikroskopiske sporer ud i skibets luft.
Spore i gljive ukazuju da je to bila vrlo topla jesen.
Sporer og svampe viser, at det var et meget varmt efterår.
U golfu mogu da te kazne zbog spore igre.
I golf kan man straffes for langsomt spil.
Kocka æe pustiti korenje u Bomontovom telu, šireæi svoje spore kroz Edendale.
Hvis terningen sættes ind i Beaumonts krop vil det sprede sig ud i hele Edendale.
Ako se direktno udahnu, spore sa jednog lista crnog cypera mogu ozbiljno, ako ne i fatalno, da spale pluæa èoveka.
Hvis man inhalere det direkte vil sporerne fra et enkelt sort cyper blad kan alvorligt hvis ikke dødeligt brænde lungerne på et menneske.
Budi tako dobar pa asistiraj, The Kid, nastojat æu dokazati da su neke promjene spore, dok su neke trenutaène.
Hvis du vil være rar og hjælpe mig, Te Kid... Jeg vil forsøge at bevise, nogle ændringer er uhyre langsomme... mens andre er umiddelbare.
Uzročnici su bile spore nakon ogromnog procvata algi.
Det var forårsaget af sporer fra en unormal algevækst.
Gore od spore, užasne smrti, sluðenog uma?
Værre end en langsom og forfærdelig død.
Onda sam uzeo ono što si veæ imao - spore talase spavanja, i unapredio to da izazovem san èetvrte faze.
Så tog jeg dine evner til at fremkalde dyb søvn og opgraderede det til fjerde søvnstadie.
Vuk trèi ka krdu, pokušavajuæi da odvoji slabe i spore.
Ulven løber mod flokken i et forsøg på at adskille de svage eller langsomme fra flokken.
Prvo, pogrebno odelo u koje su ubrizgane spore pečuraka, Pogrebno Odelo Pečuraka.
først en begravelsesdragt, imprægneret med svampesporer, svampe dødsdragten.
Pokriven je isheklanom mrežom u koju su utkane spore pečuraka.
den er dækket af et hæklet net, hvori der er indsat svampe sporer.
Čak i one stvari koje su po svojoj prirodi spore - mi pokušavamo i njih da ubrzamo.
Og selv ting der af natur er meget langsomme -- prøver vi også at fremskynde.
Kada pomislite na hranu, mnogi od vas su čuli za pokret spore hrane.
Hvis man tænker på mad, mange af Jer har sikkert hørt om Slow Food bevægelsen.
Iz pokreta spore hrane je proizašlo nešto što se zove pokret sporih gradova, koji je počeo u Italiji, ali se proširio širom Evrope i dalje.
Og fra Slow Food bevægelsen er der udsprunget noget kaldet Slow Cities bevægelsen, der er startet i Italien, men det har spredt sig ud over Europa og endnu længere.
Bio sam na putu na večeru koju je u to vreme održavao pokret spore hrane.
Jeg var faktisk på vej til en middag afholdt af Slow Food, på det tidspunkt.
0.43136811256409s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Synd, dine hænder er så sløve. 