Ne oèekujem da æe se neko poput vas, starog borca protiv Indijanaca složiti sa mnom.
Selvfølgelig regner jeg ikke med, at en gammel indianerkriger som Dem er enig med mig.
Rene, bojim se da æeš vidjeti da æe se veæina ljudi u našoj zajednici složiti sa mnom.
Og, Ren, jeg er bange for, at du vil opdage, at det meste af byen er enig med mig.
Svi æemo se složiti da se to neæe dogoditi.
Men vi er vist alle enige om, at det er for sent.
Siguran sam da æe se tvoja devojka i Trevor složiti.
Jeg er sikker på at din kæreste og Trevor ville forstå.
Siguran sam da æe se složiti s tim.
Det er sikkert i orden med dem.
Pa, doktore Denman, mislim da se oko toga neæemo složiti.
På det punkt må vi enes om at være uenige.
Bojim se da se moram složiti.
Jeg er bange for, at jeg er enig.
Mislim da se svi možemo složiti da su veæina muškaraca šupci.
Vi kan alle sammen blive enige om, at mænd er nogle røvhuller.
Sud æe se morati ne složiti sa prethodnim rijeèima i možda prekinuti sve ovo i krenuti na pravi posao.
Retten vil se bort fra den tidligere udtalelse, og måske kan vi nu begynde den egentlige sag.
Znao sam da æete se složiti.
Jeg vidste, I ville være enige.
Još jedno i moæi æu složiti košarkaški tim.
En til, så har vi til et basketballhold.
Hoæemo li se ikad oko neèega složiti?
Bliver vi nogensinde enige om noget?
Siguran sam da se svi možemo složiti da je jedna od vas nauènica.
Jeg er sikker på, at vi kan blive enige om, at en af jer er forsker.
Onda æete se ti i tvoj stric morati složiti da se ne slažete.
I må blive enige om at være uenige. - Naturligvis.
U tome se možemo složiti, zar ne?
Det kan vi enes om, ikke?
Verujem da ćete se složiti sa mnom, gđo Doneli.
Jeg går ud fra, De er enig, fru Donnelly.
Znao sam da se neæeš složiti.
Jeg vidste at du ville sige nej.
Mislim da ti i ja mogu i složiti da je naš odnos je malo nekonvencionalno.
Sådan fungerer det ikke at være forælder. Vi kan vidst begge være enige om, at vores forhold er lidt ukonventionelt.
Možemo se složiti da je sve otišlo u tri lepe na najkolosalniji naèin.
Og så var det, lortet gik skævt på den mest kolossale måde.
Pretpostavljala sam da æeš se složiti.
Jeg gik ud fra, at du ville være enig.
Ne bih se mogao složiti više.
Jeg kunne ikke være mere enig.
Mogu složiti spisak ljudi do kojih još nije stigao.
Jeg kan finde ud af, hvem han ikke har fået fat i.
Ako se možemo složiti oko jednog, to je da nam moj brat nikad nije dao razloga za sumnju u njega.
Der er en ting, vi alle er enige om: Min bror har aldrig givet os grund til at betvivle ham.
Nadam se da ćete se složiti da je ovo jedna moćna priča.
Jeg håber I er enige i, at det er en kraftfuld historie.
Verovatnoća da će se čitaoci isključivo tabloida složiti sa negativnim pogledom na politiku je dvaput veća nego kod ljudi koji ne čitaju novine.
Læsere, som kun læser tabloidaviser, er dobbelt så sandsynlige til at være enige om en negativ opfattelse af politik, end folk der ikke læser aviser.
Ali oni neće plaćati ono što su drugi, koji imaju više novca, uglavnom stvorili i ja se mogu složiti sa time.
Men de vil ikke betale for hvad andre, der er rigere, selv har skabt, og jeg er enig med dem.
Nadam se da ćete se složiti sa mnom da su igrači ljudski resurs koji možemo iskoristiti kako bi uradili poslove stvarnog sveta, a igre su moćna platforma za promene.
Nå, jeg håber I vil være enige med mig i at spillere er en menneskelig ressource som vi kan bruge til at udføre arbejde i den virkelige verden, at spil er en magtfuld platform for forandring.
I mislim da se svi možemo složiti da je radost ideja koju vredi podeliti.
Og vi kan alle blive enige om, at glæde absolut er en idé, som er værd at sprede.
razgovarati sa ljudima o tome da otvorena mesta za vršenje nužde ne bi trebalo da postoje unutar sela, i oni će se složiti sa tim.
Man begynder at tale til dem om hvorfor besørgelse i det fri er noget der ikke bør gøres i landsbyen, og de er enige med det.
Hoćeš li se pouzdati u nj da će ti svesti letinu i na gumno tvoje složiti?
Tror du, den kommer tilbage og samler din Sæd på Loen?
5.0651531219482s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?