Prevod od "slaže" do Danski


Kako koristiti "slaže" u rečenicama:

Sada se dva miliona ljudi slaže s njim.
Og nu er to millioner mennesker enige med ham.
To se ne slaže sa vašom znaèkom.
Det ville ikke være smart i din position.
Ja sam samo pesnik koji slaže rime o Rusiji, ne baèenoj na kolena, veæ naoružanoj do zuba!
Jeg er blot en digter, der spinder rim om Rusland der ikke er bundet på hænderne, men bevæbnet til tænderne!
Njegov najbolji drugar ima studio, ne slaže se najbolje sa majkom pa ne može kuæi.
Hans bedste ven har et studie. Han kan ikke enes med sin mor, så han kan ikke tage hjem.
Ne postoji ni jedna èinjenica ili podatak ili broj koji je korišten za ovo, a da se ne slaže.
Der er ikke en eneste kendsgerning, dato eller nummer som indgår i det her, der kan diskuteres.
Ne, ali bila je zadavljena, što se slaže sa Freebovom naèinom.
Nej, men hun blev kvalt, og det passer til Freebos metode.
Umesto toga, savršeno se slaže sa tvojim rasprštavanjem.
I stedet passer din skygge perfekt.
Gospodine gradonaèelnièe, dobro izgledate, Kravata vam se slaže uz maramicu.
Hr. Borgmester, De ser godt ud. Lommetørklædet matcher slipset.
Autoriteti su pretražili porodiènu kuæu ranije danas i poèetni izveltaji su potvrdili krv na džemperu da se slaže sa žrtvinom.
Myndighederne undersøgte familiens hus i dag og det forlyder, at en blodplet på trøjen matcher ofrets.
Da li se neko slaže sa Kenom?
Nogen der er enige med Ken?
I on se slaže sa mnom.
Og han er enig med mig.
Majka se, naravno, ne slaže sa tim stavom.
Mor har naturligvis en anden mening.
Naravno da se ne slaže, ali nemoguæe je,... u najmanju ruku neverovatno.
Chris-Ann er vanvittig. Det er helt usandsynligt.
Ja ne mislim da moj prijatelj slaže s vama.
Jeg tror ikke, min ven er enig med dig.
Način na koji funkcionira, kako se sve slaže.
Hvordan det virker og alting passer sammen.
Ali telo mi se ocigledno ne slaže s tim.
Men den er min krop vist ikke med på.
Dobro se slaže sa mojim klempavim ušima.
Den står godt til mine flyveører.
Sve dok se svet slaže sa tobom.
Så længe verden ser det på samme måde.
Slaže se da su tvoji talenti protraæeni.
Han mener også, dit talent går til spilde.
Ako se neko ne slaže sad je prilika da to kaže.
Hvis nogen har noget på hjertet, så stå endelig frem.
Ovde je sa mnom i slaže se.
Han er her. Han synes som jeg.
A kako se on slaže govori o njegovoj strukturi i funkciji.
Hvordan det folder sig kommer til at diktere dets struktur og dens funktionalitet.
Košnicu možete ofarbati tako da vam se slaže sa kućom.
Man kan male et bistade til at matche ens hjem.
I ako ko dodje da me vidi, laska; srce njegovo slaže u sebi nepravdu, i otišavši kazuje.
Kommer en i Besøg, så fører han hyklerisk Tale, hans Hjerte samler på ondt, og så går han bort og taler derom.
Nenavidnik se pretvara ustima svojim, a u srcu slaže prevaru.
Avindsmand hykler med Læben, i sit Indre huser han Svig;
Bolje je ići u kuću gde je žalost nego gde je gozba, jer je onde kraj svakog čoveka, i ko je živ, slaže u srce svoje.
bedre at gå til et Sørgehus end at gå til et Gildehus; thi hist er alle Menneskers Ende, og de levende bør tage det til Hjerte
1.599503993988s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?