Prevod od "uenig" do Srpski


Kako koristiti "uenig" u rečenicama:

Måske hvis den herre, som er uenig med os, kunne fortælle os hvorfor.
Možda da se gospodin koji se ne slaže s nama izjasni zašto.
Det er upassende for mig at være uenig med dig om drengen.
Није на мени да са вама расправљам о дечаку.
Jeg flyver til New York og forsvarer ham i retten, selv om jeg er uenig.
Leteæu u Njujork, da budem na njegovom suðenju, iako se ne slažem, što je uopšte tamo.
Jeg var den eneste, der var uenig, og jeg var hjerneskadet.
Само се ја нисам слагао с чињеницама, а имао сам поремећај мозга.
Som De ønsker, men jeg er uenig.
Kako želite, gospo, ali ja se uopæe ne slažem.
Skønt jeg er dybt uenig i domstolens afgørelse accepterer jeg den.
Uz izrazito neslaganje sa odlukom suda, prihvatam je.
Jeg tror ikke nogen kan være uenig i den vurdering.
Mislim da niko od nas neæe da dovodi u pitanje tu dijagnozu.
Ikke for at være uenig, men det virker ikke sandsynligt.
Ne bih ti proturjeèio, ali meni to ne izgleda izvesno.
Jeg fortalte det ikke, for jeg vidste, du ville være uenig.
Nisam ti rekao jer sam znao da ne bi odobrio.
Det kan jeg ikke være uenig i.
Nemam razloga da se sada ne složim.
Du sagde, at du ville være en dårlig vampyr, og jeg var uenig.
Govorila si mi zašto bi bila oèajan vampir, a ja se nisam složio.
Indtil nu, betragter jeg dig som en af de sjældne dødelige med hvem man kan være uenig uden at føler blot skyggen af fjendskab.
Do sada, smatrao sam vas jednim od retkih smrtnika s kojim sam se mogao ne slagati, a opet ne oseæati neprijateljstvo.
Uanset hvad agter jeg at blive ordentlig fucked op hvis ingen er uenig.
Kako bilo, nameravam da se propisno urokam, ako niko nema ništa protiv.
Det er okay, du er uenig med mig, men gør det i samråd.
Ne slažeš se sa mnom, to je u redu, ali skloni mi se s' puta!
At være enig i at være uenig om rød velvet kage.
Da se slažem da se ne slažemo oko švarcvald torte.
Jeg kender mig selv, og jeg er uenig.
Poznajuæi sebe ne mogu da se složim.
Jeg kan godt se din pointe, men jeg er helt uenig.
Razumem vašu poentu, ali se u potpunosti ne slažem.
Jeg er ikke uenig med den nemme del.
Ne bih se složila. -Dobro, kontamo.
Er du uenig må du hellere lægge hammeren.
Ако се не слажеш, спусти чекић.
Jeg var fundamentalt uenig med visse personer i Det Hvide Hus.
Imala sam bitne razlike u razmišljanju s odreðenim ljudima u Bijeloj kuæi.
Jeg ved, at De er uenig, men jeg må beskytte befolkningen.
Znam da ne odobravate ovo doktore, ali moj prioritet je da zaštitim stanovništvo.
Forhold er vigtige, men du er måske uenig.
Везе су важне. Можда се не слажеш.
Skønt jeg er uenig i beslutningen, forstår jeg godt årsagen, og vi må støtte vores allierede.
Iako se ne slažem s tim, razumem razlog i podržavam saveznika.
Jeg var uenig i hans beslutning.
Pa, nisam se složio sa njegovom odlukom.
Hvis du er uenig, så skrid med dig.
Ako ti se ne sviða moj plan, gubi se.
En vis Candace Dutton er uenig.
Žena po imenu Kendis Daton tvrdi drugaèije.
Fordi du er enig om 90 procent af tingene, fordi du har en fælles holdning til så mange ting, og du er høfligt uenig.
Јер слажете се у 90% ствари, делите исто мишљење о многим стварима и учтиво се разликујете.
Men Mængden i Byen blev uenig, og nogle holdt med Jøderne, andre med Apostlene.
A mnoštvo gradsko razdeli se, i jedni behu s Jevrejima, a jedni s apostolima.
Men da han udtalte dette, opkom der Splid imellem Farisæerne og Saddukæerne, og Mængden blev uenig.
A kad on ovo reče, postade raspra medju sadukejima i farisejima, i razdeli se narod.
0.81101083755493s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?