Dame i gospodo. Zbog ugrožene bezbednosti, svi gosti moraju odmah pronaæi sklonište.
Mine damer og herrer, grundet et indhegningsbrud bedes alle søge i sikkerhed.
A potom æe stalno motriti da mu sklonište ne bude otkriveno.
Derefter skal vi være på konstant udkig efter, at gemmestedet ikke opdages.
Sagraðeno je kao atomsko sklonište tokom Hladnog Rata.
Det var beskyttelsesrum under den kolde krig.
To je ženka koja se vraæa u svoje sklonište.
Det er en hun, der vender tilbage til sin hule.
Svako ljudsko biæe rodi se golo, i treba mu toplota, hrana, voda, sklonište.
Ethvert menneske bliver født nøgent, behøver varme, mad, vand og ly.
Ovde je TSS sklonište gde možemo da saèekamo.
Der ligger en TST-hytte, hvor vi kan vente.
Sklonište koje se vama èini dobro tako æe isto izgledati i neprijatelju.
Et gemmested, der er godt for jer, er også godt for fjenden.
Ovde imamo sklonište, hranu, vodu i lekara.
Vi har tag over hovedet her. Mad, vand og lægehjælp.
Ona kopilad su mislila da koriste školu kao sklonište pa su je napali.
Svinene troede, at deres skole skjulte de pro-uafhængige, så de angreb.
Jako impresivno za staro nuklearno sklonište.
Ret imponerende for et gammelt atomskjul.
Zvuèi poput dobrog mesta za sklonište i vidanje rana.
Det lyder som et godt sted at gøre holdt og slikke vores sår.
Da potražimo sklonište kod naših neprijatelja.
At søge ly hos vores fjender.
Doðite meni za šta god vam je potrebno da biste ih hranili, oblaèili, ili im pružili sklonište.
Kom til mig, hvis de skal bruge mad, tøj eller husly.
Da nije tako, ne bih imao moguænost da pružim sklonište æerki mog neæaka.
Var det ikke tilfældet, kunne jeg ikke tilbyde min nevøs datter husly.
Puno ljudi radi na klubu iznad, možda treba da razmisliš o sporednom ulazu u sklonište.
Med alle de folk, som arbejder ovenpå burde du måske overveje en ekstra indgang til din pilehule.
U sklonište, kako bi bila na bezbednom.
For at holde dig i sikkerhed.
Vi i ja, odneæemo ovo u sklonište.
Vi får den hen til boksen.
A ako ne možete, morate naæi naèin da obezbedite sklonište i izdržite.
Hvis det er umuligt, så søg ned på jorden, find dækning og hold fast.
Vodila sam sklonište za žrtve trgovine ljudima u Kambodži.
Jeg havde en lejr for ofrene af menneskesmugling i Cambodja.
Pa, prvi deo dana, pravio sam taj oko-sata back-up sistem zvan Epsko Sklonište.
Først på dagen lavede jeg et backup-system, som hed Epic Shelter.
Epsko Sklonište je zamišljeno kao back-up program.
Epic Shelter er skabt til at tage backup.
Treba nam sigurno sklonište za vaše mlaðe verzije vas.
Vi har brug for et sikkert sted til vores yngre selv.
(Odbila bi im sklonište preko mog mrtvog tela.)
Jeg ville ikke nægte dem husly.
Želimo da napravimo sklonište za psa.
Vi vil ud og arbejde i en hundekennel.
Mračni internet nije više samo jazbina za dilere i sklonište za uzbunjivače.
Det mørke net er ikke længere en rede for narkohandlere og et skjulested for whisteblowere.
Drugi su prešli granicu i potražili sklonište van svojih država.
Andre har krydset en grænse og søgt ly udenfor deres egne lande.
Kampovi za izbeglice bi trebalo da budu privremene strukture, koje nude kratkoročno sklonište dok se korisnici vrate bezbedno domovima, budu integrisani u zemlji domaćina ili premešteni u drugu zemlju.
Flygtningelejre har til hensigt at være midlertidig beboelse, der tilbyder kortvarigt ly indtil indbyggere kan vende sikkert hjem, blive integreret i værtslandet eller bosætte sig i et andet land.
0.87655401229858s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mine damer og herrer, grundet et indhegningsbrud bedes alle søge i sikkerhed. 