Ne, ubedio sam kladionièara da mu ne sipa kiselinu u grlo.
Jeg overtalte en bookmaker til ikke at hælde syre i halsen på ham.
On je "Sipa", a ovo je "Jama".
Det er Squid. Det er Armpit.
Jedan partner pazi na temperaturu i protok dok drugi sipa hlorovodoniènu kiselinu kroz pamuèni filter.
Den ene måler temperatur og gennemstrømning, mens den anden hælder saltsyre i tragten.
Ona sipa vodu kroz moju ruku.
Hun sprøjter vand igennem min arm.
"Rimi gori, " rece, dok je mocno sipa jos jedno pice.
"Rom brænder, sagde han, og skænkede en drink mere."
Èovek ne može da jede novac ili da ih sipa u kola.
Man kan ikke spise penge eller stoppe det i bilen for at den skal køre.
Sipa je jedna od najinteligentnijih životinja u okeanu.
Den tiarmede blæksprutte er et af havets mest intelligente dyr.
Džinovska Australijska sipa živi uglavnom sama, ali one se sakupljaju jednom u životu kako bi se parile.
Disse australske blæksprutter er solitære men en gang i deres korte liv samles de for at parre sig.
Druze, trazices od jedinog crnog momka da sipa benzin za tebe?
Det ser ikke godt ud for dig. Skal den eneste sorte her tanke?
Vaša vino se sipa ispred vas na dva sata.
Jeres vin bliver hældt op skråt foran jer.
Za tebe, biæe kao da neko sipa baterijsku kiselinu u tvoju lobanju.
For dig bliver det som at få batterisyre hældt ud over kraniet.
A ti se još uvek šunjaš kao sipa.
Jeg vidste, at du havde nattevagten.
Nije prestajalo da mi sipa koka-kolu.
Den blev bare ved med at hælde cola op til mig.
To je zato što ovo kopile uvijek sipa gorivo za tri dolara!
Det er fordi ham fjolset her aldrig køber benzin for mere end 20 kr.
Nekad voli da radi stvari u kojima piæe sipa u tri male èaše, a zapravo je jedna.
Han har bare en fiks ide med at servere dem i tre små glas, men det er kun én.
Rekla sam joj da mu sipa piæe ili æu je ubiti.
Jeg sagde, hun skulle skænke ham en drink, eller jeg ville dræbe hende.
Kada se voda sipa u posudu...
Når vand hældes i et kar-
Èuo sam da ruska mafija sipa beton doušniku usta, za glinu prvi put èujem.
Jeg ved, den russiske mafia hælder cement i stikkeres hals, men ler er første gang.
Sipa poseduje hromatofor, koji joj omoguæuje da menja boju kože.
Blæksprutter har pigmentceller, der gør dem i stand til at skifte farve.
Neko se pojavljuje niotkuda i sipa nešto u njegovo piæe?
Og så dukker nogen bare op og kommer noget i hans juice?
Bog sipa svoju beskrajnu dobrotu na Internacionalnu Banku za Kredit i Trgovinu (BCCI)
Gud hælder hans uendelige godgørenhed, på Bank of Credit and Commerce International.
On sipa sramotu na knezove, i raspasuje junake.
han udøser Hån over Fyrster og løser de stærkes Bælte;
On sipa sramotu na knezove, i ostavlja ih da lutaju po pustinji gde nema puteva.
han udøser Hån over Fyrster og lader dem rave i vejløst Øde.
Daje sneg kao vunu, sipa inje kao pepeo.
han lader Sne falde ned som Uld, som Aske spreder han Rim,
I niko ne sipa novo vino u mehove stare; inače novo vino prodre mehove, i vino se prolije, i mehovi propadnu; nego novo vino u nove mehove sipati treba.
Og ingen kommer ung Vin på gamle Læderflasker; ellers sprænger Vinen Læderflaskerne, og Vinen ødelægges såvel som Læderflaskerne; men kom ung Vin på nye Læderflasker!"
1.4542908668518s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Så nu skænker hun min øl forst. 