Prevod od "sedmicu" do Danski

Prevodi:

uges

Kako koristiti "sedmicu" u rečenicama:

To je vise nego sto oni pojedu za sedmicu.
Det er mere mad, end de mennesker får på en hel uge.
Pristali su me vidjeti za sedmicu dana u Salamanci.
De vil se mig om en uge i Salamanca.
Ide jednu sedmicu unazad... na dan kada je Detektiv Keough odlucio da upotrijebi smrtonosnu silu.
Den går kun én uge tilbage....til den dag hvor Kriminalbetjent Keough, valgte at slå en ihjel.
hrabrost je ta zbog koje planiram sljedeæu sedmicu, zar ne?
Dristigt af mig, at lave planer for næste uge, synes du ikke?
Cijelu sedmicu Tupacovi fanovi okupljali su se ispred bolnice.
Hele ugen er Tupacs fans stimlet sammen uden for hospitalet.
Oprosti što te moram razoèarati, ali kroz toèno sedmicu... to æe se službeno okonèati.
Jeg er ked af at fortælle dig det, men om præcis en uge vil dét officielt være forbi.
Bože, moja je èitavu sedmicu zanovijetala. "Šta æu ja bez tebe?"
Min har snøftet hele ugen, "Hvad skal jeg gøre uden dig?"
Zar ne možeš ostati još jednu sedmicu?
Kan du ikke blive en uge mere?
Kad bi ste mogli doæi da oèistite stan i pripazite na njega jedno sedmicu-dvije.
Kan du ikke komme forbi og gøre rent og holde øje med ham i en uges tid?
U redu, sad, da li možda mislite na pikovu sedmicu?
Tænkte De mon på spar syv?
To bi trebalo da mi omoguæi i još jednu sedmicu, zar ne?
Så er den næste uge klaret.
Ja nisam sebi izabrao ovu temu ali nekako moramo ovu sedmicu da prodjemo, bilo kako.
Jeg valgte heller ikke temaet, men vi skal igennem ugen.
Skontao je ako mi dadne jednu sedmicu oprostiæu mu što nije bio tu kad sam ga trebao.
Han lader mig få huset en uge så jeg tilgiver ham for aldrig at være til stede.
A ako je polumjesec, donosi sreæu èitavu sedmicu.
Hvis det er en tiltagende måne, bringer det held i en uge.
Ne znam da li vidiš ali zalepio mi se nugat za sedmicu
Jeg har en klump nougatkaramel siddende i en kindtand.
Želimo unajmiti nekoga na sedmicu dana.
Vi viIIe hyrer nogen privat for en uge. En uge?
Tacno su nam dali do znanja da ako ne nade njihovu robu za sedmicu dana, ili je neko nade prije njega, oni ce..
De gjorde kIart, at hvis vi ikke fandt sagerne inden en uge, eIIer hvis nogIe skuIIe komme før, viIIe de...
Iznenaðujuæe je, poslali smo ga pre manje od sedmicu dana.
Hvor er det vildt. Det er mindre end en uge siden, jeg sendte det.
Ne, treba doæi sedmicu pre nego što otvorimo na inspekciju.
Han skal jo først komme en uge før tilsynskontrollen.
Znaèi, sledeæu sedmicu me neæeš opet dovuæi?
Så du hiver mig ikke ind igen i næste uge?
Ne bi joj škodilo da dobije sedmicu na lotu.
Hun kunne trænge til at vinde i lotto.
Menadžer hotela u Hollywoodu vidjeo je Fleishmana na vijestima, rekao je da je boravio u sobi 315 na sedmicu dana.
En hotel manager i Hollywood så Fleishman i nyhederne. Han siger han har boet i værelse 315 i en uge.
Zato što je on mrtav barem sedmicu.
For han har været død i mindst en uge.
Druže, to je kao dobiti sedmicu èetiri puta za redom.
Det er som at vinde i lotto fire gange i træk.
Ako ne dobije sedmicu i ispadne, ovo æe te koštati 100 soma.
Hvis han ikke slår en syver, koster det her dig 100 kilo.
Ne znam ni da li æemo preživeti sedmicu.
Jeg ved ikke, om det kommer til at holde en uge.
Znam da moram da èekam još celu sedmicu, ali... Zaista bih volela da si ovde sa mnom.
Jeg ved, jeg er nødt til at vente en uge men hvad jeg virkelig ønsker er, at du var her med mig.
Sinjore, vratite gospodinu njegovu ruku ili æu biti prisiljen da ukinem timarenje na sedmicu dana.
Signore, give gentleman hans arm tilbage eller jeg skal tvinges at tilbageholde grooming for en uge.
Zato se pakuješ sedmicu prije nego što U-Haul doðe, Deb?
Er det derfor, du pakker, en uge før flyttebilen kommer?
Ne može te sa tim smarati celu sedmicu.
Tænk, at jeg gjorde det i en uge.
Kada sam se probudio u bolnici, sedmicu dana nakon nesreæe, bila si pored mene, odgovarala na svaku moju potrebu.
Da jeg vågnede på hospitalet, en uge efter ulykken, sad du ved min side og gjorde alt for mig.
Da, i biæu ovde i sutra ceo dan, i celu sedmicu ako moram.
Og jeg vil også være herude i morgen og hele ugen hvis jeg skal.
Tira, hoæemo li ostaviti ovo za iduæu sedmicu?
Tira, kan vi fortsætte i næse uge?
Pre sedmicu javio si se da uskoèiš u helikopter s Carrilom a sad je ovo promena?
For en uge siden ville du med i Carrillos helikopter, og nu skal alt være nyt?
A ako igrate kao što ste igrali prošlu sedmicu izgubiæete.
Hvis I spiller, som I gjorde i sidste uge, vil I tabe.
Isti ljudi koji su sebe videli kako jedu banane na kraju su jeli čokolade sedmicu kasnije.
De samme mennesker der forestillede sig selv at spise en banan endte med at spise chokolade en uge senere.
1.1472148895264s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?