Zatražio sam da me štipnu kako bih se uverio da ne sanjam.
Jeg bad en fyr om at nive mig, så jeg vidste, at jeg ikke drømte.
"Ako sanjam, neka se nikada ne probudim.
"Hvis jeg drømmer, så væk mig aldrig.
Celi svoj život sanjam o ovome.
Dette har jeg drømt om hele livet.
To je samo kuæa o kojoj ja sanjam.
Det er huset, jeg drømmer om.
Ne znam ko si, ali te sanjam skoro svaku noæ.
Jeg ved ikke, hvem du er, Henry. Men jeg drømmer om dig næsten hver eneste nat.
Sanjam o tome otkad mi je deda prièao o njemu.
Jeg har drømt, at den var ægte, siden farfar fortalte mig om den.
Odmalena, ja, ja sanjam o danu kada æu se vjenèati.
Jeg har drømt om den dag hele livet.
Sanjam da plutam na površini vlastitog života, gledam ga odmotanog, posmatram ga.
Jeg drømmer, at jeg flyder på overfladen af mit liv. Jeg ser, hvordan det udfolder sig. Jeg observerer det.
Nisam ih oprala u kupaonici... zato što su te cure zurile u mene kao da sam glodavac ili nešto, kao da sam u srednjoj školi, kao da sanjam goli san, samo što se stvarno dogaðalo.
Jeg vaskede ikke hænder på toilettet, fordi de piger stirrede på mig, som om jeg var en gnaver. Som om jeg var i high school og havde den nøgne drøm, men det skete virkelig.
Sanjam o poljupcu iskrene Ijubavi i princu blizu sebe.
Jeg har drømt om det ægte kærlighedskys Og en Prins som jeg håber følger med
Sanjam o tome, a onda se probudim i ne mogu da se setim kako si ti zvučao.
Jeg drømmer om det. Og så vågne jeg op, og... Jeg kan ikke huske hvad du lyder som.
èitav dan mislim samo na hranu a noæu je sanjam.
Det eneste, jeg tænker på dagen lang, er mad. Og jeg drømmer om mad hele natten.
Kažu da sam im ja bio nadahnuæe, ali sve što sam uèinio bilo je to što sam otvorio vrata u svet o kojemu sanjam od detinjstva.
De sagde at jeg inspirerede dem men jeg havde bare åbnet døren til en verden jeg altid havde drømt om.
I dalje plešem i sanjam ispred tog ogledala.
Jeg danser og drømmer stadig foran det spejl.
Zbog tebe æu opet prestati da sanjam.
Du får mig til at ligge søvnløs igen.
Sanjam taj san da sam ga uhvatio i prebio na mrtvo.
Jeg drømte, at jeg havde fanget ham. Jeg gennembankede ham.
Znala sam da sanjam, ali mogla sam da osetim da je neko budan u kuæi.
Jeg vidste, at jeg sov i drømmen... Men jeg kunne mærke, at noget var vågent i huset.
Ponekad sanjam, da æu ovde pronaæi svog oca živog.
Nogle gange drømmer jeg, at jeg finder min far i live heroppe.
Ili sam ja budala, što sanjam takve stvari.
Eller er jeg tåben som drømmer om det?
Odvajkada sanjam o tome da odem u inozemstvo i borim se na prvoj crti, u službi svoje domovine.
I lang tid har jeg drømt om at rejse til udlandet og komme i frontlinjen og tjene mit land.
I još uvek sanjam da će mi se vratiti!
Og alligevel drømmer jeg om at han vil komme til mig!
Voleo bih da mogu da sanjam.
Jeg ville ønske, jeg kunne drømme.
Kad sam prvi put èuo vriskove, mislio sam da sanjam.
Da jeg hørte råbene, troede jeg, at jeg drømte.
Sanjam da si ti ubio onog doktora.
Jeg drømte, at du dræbte lægen.
Sanjam da ga ljubim, jer ga toliko volim!
Jeg drømmer om, at jeg kysser ham.
Još uvek sanjam o njemu ponekad, samo mi zajedno, smejuæi se.
Jeg drømmer stadig om ham. Vi er sammen, og vi griner.
Sanjam da se naš lepi princ Èarli, kralj Stjuart vrati na presto.
Jeg drømmer om vor Prins Charles. En Stuart tilbage på tronen.
Svake noæi kasno kad u krevet ležem, Molim se Bogu da ne sanjam tu noænu moru.
Hver nat, når jeg lukker øjnene, beder jeg til Gud – – at det mareridt ikke kommer.
Osim ako ja sve ovo jednostavno ne sanjam.
Medmindre det hele er min drøm.
Trčanje na duge staze bilo je dobro za moje zdravlje i pomoglo mi je da razmišljam i da sanjam velike snove.
Langdistanceløb var ikke kun godt for mit velvære, det hjalp mig også med at meditere og drømme stort.
0.75481200218201s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg bad en fyr om at nive mig, så jeg vidste, at jeg ikke drømte. 