Kod crkve, samoubojstvo je smrtni greh... a nisam ga uopšte osetio.
Det er bare, i kirken er selvmord en stor synd. Og det følte jeg overhovedet ikke.
Možda se čak spremaju počiniti samoubojstvo.
De er måske på randen af selvmord!
Inaèe, bi se mogao naæi kako truneš u nekoj rupèagi odgaðajuæi samoubojstvo zbog neke male nade da bi jednog dana mogao vidjeti neku velièanstvenu kugu ili pošast kako donosi groznu patnju na sve koje mrziš.
Ellers ender du måske i et eller andet hul... Mens du udskyder selvmordet til fordel for chancen for en dag at se en vidunderlig plage ramme din modbydelige art.
Lokalna vlast je to opisala kao samoubojstvo.
Det blev skrevet ind som selvmord.
Kažu da je samoubojstvo, ali ja i ti znamo kao to nije istina.
De siger det er selvmord, men både du og jeg ved bedre.
Ubili su Rogera i namjestili da izgleda kao samoubojstvo.
De slog Roger ihjel og fik det til at se ud som selvmord.
Ženina obitelj je inzistirala da je bila žrtva neke podvale, ali je zakljuèeno samoubojstvo.
Hendes familie var overbeviste om det var mord, men det blev dømt selvmord.
U redu, Tarla Grant je izgleda imala vrlo skroman život nije imala razloga za samoubojstvo, pa drži sluèaj otvorenim za sada.
Okay, Tarla Grant så ud til at have et godt liv. Ingen grund til selvmord, så lad den være åben indtil videre.
Obitelj nikad nije povjerovala da je bilo samoubojstvo.
Familien troede ikke det var selvmord.
Izgleda kao ruèno raðena, ali mislim da se ne trebamo brinuti o tome da je ovo napad, osim ako nisu samoubojstvo poèinili prerano.
Den ser hjemmebygget ud. Det er vist intet angreb. Medmindre de begik selvmord for tidligt.
Što je s ovim glasinama koje su navele Loisa Zabela na samoubojstvo?
Hvilket rygte var det, der førte til Louis Zabels selvmord?
Ovdje imamo zadnji rad Vincenta Van Gogha, koji je poèinio samoubojstvo sa samo 37.
Her ses Vincent van Goghs sidste værk. Han begik selvmord i en alder af bare 37 år.
Potrošio je svoje bogatstvo i poèinio samoubojstvo.
Han har bortødslet formuen og taget sig selv af dage.
Zapravo ga ne želiš gnjaviti sa sitnicom... kao što je samoubojstvo?
Men du ville ikke genere ham med småting som selvmord?
Kažu da je samoubojstvo trajno rješenje privremenog problema.
De siger, at selvmord er en permanent løsning på midlertidigt problem.
Ovo je puno zabavnije nego samoubojstvo?
Det her er vel sjovere end selvmord?
Nisam pokušao samoubojstvo zato jer su me ljudi ismijavali.
Jeg forsøgte ikke at begå selvmord, fordi folk lo af mig.
Evi Ryan, neka izgleda kao samoubojstvo ili nesretni sluèaj, samo da sluèaj ostane zatvoren.
Det handler ikke om at mørklægge en overnaturlig hændelse.
Ime je Theresa Whitaker, 2 godine staro ubojstvo i samoubojstvo u Bowery Bayu.
Jeg har intet med dine problemer at gøre. Navnet er Theresa Whitaker. En to år gammel sag om mord og selvmord.
Montgomeryjevo ubojstvo i samoubojstvo je bilo samo prvo od mnogih koja će se dogoditi iza ovih krvavih zidova.
Montgomery-mordet og selvmordet var kun det første af mange... der er sket bag disse blodige vægge.
Od šestoro ljudi koji su izvodili eksperiment u 70-ima, dvoje je umrlo, jedan je poèinio samoubojstvo, a troje je nestalo.
Ud af de seks, der udførte eksperimentet i 70'erne, døde to en begik selvmord og tre forsvandt sporløst.
Da, godinu poslije nesreæe, sluèaj je klasificiran kao samoubojstvo.
Ja. Efter et år fik ulykken status som mord.
Ako izaðeš samo to je samoubojstvo.
At gå derud alene lige nu er selvmord.
Pitaš me je li ovaj èovjek poèinio samoubojstvo?
Spørger du mig, om denne mand begik selvmord?
Službeno je to bilo samoubojstvo, ali ja znam da je on to uèinio.
Officielt var det et selvmord Men jeg ved, det var ham.
Žena je sinoæ poèinila samoubojstvo pred mojim oèima.
En kvinde begik selvmord foran mig i går.
Samoubojstvo tvoje žene nas je dovelo u tešku poziciju.
Og så sagde hun, "Din kones selvmord satte os i en svær situation".
Za tebe bi predaja znaèila samoubojstvo.
At opgive er for dig lig med selvmord.
Ja samo govorim Jer smo imali taj samoubojstvo i znate Kako su te djevojke.
Jeg siger det bare, fordi vi har haft det selvmord, og du kender pigerne.
Sad sam se sjetio bilo je samoubojstvo u mojoj zgradi sinoæ, žena si je prerezala vrat.
Nogen begik selvmord i mit hus i går. En kvinde skar halsen over på sig selv.
Polovica ljudi koje dovedu poèine samoubojstvo.
Halvdelen af dem, der sendes derhen, begår selvmord.
0.57889103889465s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sig noget dumt... tag livet af dig. 