Stavio sam ti na raspolaganje sve resurse svog odjela.
Hele afdelingens resurser står til din disposition.
Lan ima bezgraniène resurse, a i pametan je.
Ian har næsten ubegrænsede ressourcer. Og han er klog.
Zbog èega nam je potreban novac da bismo crpili ove resurse?
Og hvorfor har vi brug for penge for at skaffe disse resurser?
Stoga je najvažnije pitanje trenutno kako pametno raspolagati i koristiti Zemljine resurse.
Derfor er det vigtigste, nært forestående problem den intelligente behandling af jordens resurser.
Studenog 2010, vlada je otkrila Da zemljište pobunjenika sadrži vrijedne resurse.
I november 2010 fandt regeringen ud af at oprørernes jord indeholdt værdifulde ressourcer.
Želiš porodiène veze, finansijske mreže, izvori medija, nezadovoljne zaposlene, neposredne pretnje, planovi za domovinu, trgovinu u inostranstvu, zdravstveno stanje, finansijske resurse, tehnika ratovanja, metode regrutovanja, još nešto?
Vi har familiebånd, finansielle netværk, mediekilder, utilfredse medarbejdere. Trusler, patriotiske interesser, udenlandske selskaber, sundhedstilstand. Økonomiske kilder, rekrutterings strategier, ellers andre?
Imaju tehnologiju, ozbiljne resurse, a poèeli su da kupuju talente.
De har teknologi, resurser, og de opkøber talent.
Ljudi veruju da vanzemaljci napadaju našu planetu u velikoj kataklizmi, uništavaju naše spomenike, kradu naše resurse.
Folk tror, at en invasion fra rummet vil være et storstilet angreb, hvor de smadrer vores monumenter og stjæler vores råstoffer.
U meðuvremenu, dopustio sam sve raspoložive resurse preživelim graðanima Arke.
I mellemtiden frigiver jeg alle ressourcer til de overlevende på Arken.
Stavljam ti sve resurse koje imamo na raspolaganje.
Jeg har givet tilladelse til, at alle vores ressourcer, står til din rådighed.
Ja sam obustavu moju kampanju i posvetivši svoje resurse za siguran povratak od Thea Kraljice.
Jeg udsætter min kampagne og afsætter dens ressourcer til den sikre tilbagevenden af, Thea Queen.
Rekao je da ima resurse, ljude i novac.
Han sagde, han havde midler, folk, penge.
Apokalipsa koja æe oèistiti Zemlju od svojih stanovnika ali koja æe ostaviti njenu infrastrukturu i resurse netaknutim.
En, der vil rense verden for sin befolkning men lade dens infrastruktur og ressourcer intakte.
Zamisli, Paèo, vaše finansijske resurse u kombinaciji sa svim informacijama koje imate o Pablovom poslovanju sa našim vojnim iskustvom...
Pacho, forestil dig dine økonomiske ressourcer sammen med alle de oplysninger, du har om Escobars organisation, - og så vores militærerfaring...
Htela bih preusmeriti neke resurse iz Medelína u Kali.
Jeg vil gerne flytte nogle ressourcer fra Medellín til Cali.
U redu je. Ne morate da trošite energiju ili svoje resurse.
I behøver ikke bruge energi eller ressourcer på det.
I moglo se videti kako je moja jadna sestra suočena sa konfliktom, dok je njen mozak posvećivao resurse osećanju bola i patnje i iznenađenja koje je upravo iskusila, ili razmišljanju o novo-otkrivenom identitetu jednoroga.
hjernes ressourcer var splittet mellem at mærke den smerte og det chok, hun netop havde oplevet, og at tænke nærmere over sit nye liv som enhjørning. Hun valgte det sidste.
Kada je tu jedan komad voća, verovatno će tu biti i drugo parče voća u blizini, i mravi koji su specijalizovani za grupisane resurse koriste interakcije za regrutovanje.
Hvor der er et stykke frugt er der sandsynligvis mere frugt i nærheden. Myrer som specialiserer sig i koncentrerede ressourcer bruger kommunikation til rekruttering.
Znate, ovaj poriv za jasnoćom i odgovornošću povlači sa sobom kontraproduktivno umnožavanje linija razgraničenja, posredničkih kancelarija, koordinatora koji ne samo da pokreću ljude i resurse, već postavljaju i prepreke.
Denne søgen efter klarhed og ansvarlighed udløser en kontraproduktiv eksponentiel vækst af grænseflader, mellemled, koordinatorer, der ikke kun mobiliserer mennesker og ressourcer, men også tilføjer forhindringer.
Tapiri se najčešće nalaze u tropskim šumama poput Amazona, i apsolutno su im potrebni veliki delovi staništa da bi pronašli sve resurse koji su im potrebni da se razmnožavaju i da prežive.
Tapirer findes oftest i tropiske regnskove, som Amazonas. Store områder er nødvendige for dem for at de kan finde hvad de har brug for, for at formere sig og overleve
Zanimaju me sistemi i mreže i gde možemo da koncentrišemo resurse da učinimo najviše dobra.
Jeg er interesseret i systemer og netværk, og hvor man kan koncentrere sine resurser for at gøre mest nytte.
Na prethodnom poslu u Tojoti naučio sam kako da pretvorim prirodne resurse u proizvod.
I mit tidligere job, hos Toyota, lærte jeg, hvordan man omdanner naturlige ting til produkter.
Velike, glupe, ćosave mačke koje se s njima takmiče za resurse?
Store, dumme, hårløse katte, der konkurrerer med dem for resurser?
Jer ako bismo to uspeli da shvatimo, praktično bismo imali na raspolaganju ljudske resurse bez presedana.
For hvis vi kunne regne det ud ville vi have en menneskelig kapacitet stort set uden fortilfælde til vores rådighed.
Zašto ova neverovatno jaka i odlučna žena nije bila u stanju da prikupi iste emotivne resurse koji su joj pomogli da prođe kroz četiri godine tretmana raka?
Hvorfor var denne stærke og målrettede kvinde ikke i stand til at udnytte de samme emotionelle ressourcer, som fik hende gennem fire års kræftbehandling?
1.6911680698395s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hele afdelingens resurser står til din disposition. 