Sledeæi ples æe biti bomba... koji æe zapoèeti prošlogodišnji predsednik razreda, Stiv Blender... i ovogodišnja glavna navijaèica, Lori Henderson.
Den næste dans... startes af sidste års klasseleder Steve Bolander... og dette års populære leder, Laurie Henderson.
Želim ovo još od 10-og razreda.
Jeg har villet kysse dig siden 10. klasse.
Sada æu biti dobra kao sve devojèice iz razreda.
Nu bliver jeg lige så god som de andre.
Ovaj uèenik 2. razreda je izbaèen na deset dana jer je u školu doneo grickalicu za nokte.
Denne otteårige udelukkedes i ti dage, fordi han havde taget en negleklipper med i skole.
Osim Sajmona Rida u svlačionici petog razreda, da.
Bortset fra Simon Reade i omklædningsrummet i femte klasse.
Nisi mi se obratio od osmog razreda.
Du har ikke snakket til mig siden 8. klasse.
Nema mesta za Rory, koja je radila... od prvog razreda, da upise Yale.
Rory har ellers arbejdet på det siden 1. klasse.
Da li je to devojka iz tvog razreda, moj mali Romea?
Er det en pige i din klasse, 'Romeo'?
Napravila si dosta promena izmeðu 9, i 10. razreda, izgubila kilažu, poèela da praviš frizuru kao Alison.
Du har forandret dig siden. Du har tabt dig og fået samme frisure som Alison. - Er det forbudt?
I uhodi me još od drugog razreda.
Og hun har forfulgt mig siden anden klasse.
Od svih mojih drugara iz razreda samo Brajsa nisam mogla da svrstam.
Af alle i klassen var Bryde den eneste, jeg ikke kunne placere.
Pitao sam moju sestru o njoj...... i onda je rekla da kada je Sem bila brucoš...... da su je momci iz starijih razreda su je napijali na žurkama.
Jeg spurgte min søster om hende, hun sagde, da Sam var førsteårselev, plejede de ældre drenge at drikke hende fuld til fester.
Pre završnog razreda ne samo da se ispisao veæ je potpuno nestao.
Lige før sit sidste år, droppede han ikke kun ud af skolen, men helt ud af systemet.
Kao što tradicija nalaže, u završnoj ceremoniji svoj rad èitaæe uèenik dvanaestog razreda.
Som traditionen byder, afslutter vi ceremonien med eksamenstalen.
Ako mislite da ste tako super, zašto se u petak uveèe družite sa nama iz 8. razreda?
Hvis I er så seje, hvorfor hænger I så ud med drenge fra 8. klasse?
Imam poziv od najpoželjnijeg momka iz našeg razreda, Alekse.
Jeg er ligesom blevet inviteret af den lækreste fyr på vores årgang.
Te informacije su tada bile daleko izvan mog platnog razreda, znaš.
Det var langt over mit niveau dengang.
Bile smo najbolje drugarice još od 5og razreda.
Vi har været bedste veninder siden femte klasse.
Kampovali ste od šestog do desetog razreda.
Dig og Doug var på sommerlejr sammen.
Tomi and Kerol imaju seks od, valjda, sedmog razreda.
Tommy og Carol har haft sex siden syvende klasse.
Moj posao je da to i ostane - pobrinem se da uđe u teniski tim pre petog razreda i u "Jejl" pre sedmog."
Mit job er at holde hende perfekt -- sørge for at hun kommer på tennis holdet i femte klasse og Yale i syvende klasse." Det er ikke vores job.
Imala je osam godina, naš prvi dan trećeg razreda kada su je nazvali ružnom.
Hun var otte, vores første dag i tredje, da hun blev kaldt grim.
Mi smo maturanti razreda Uspeli smo, ne bledeći odjeci plačućih glasova iznutra, "Imena me nikada neće povrediti".
Vi er studenter fra årgangen af Vi Klarede Det, ikke de falmede ekko af stemmer, der råber, "Navne vil aldrig skade mig."
I kažete mi da je prošle godine 48 procenata te dece bilo na nivou tog razreda.
Og man fortæller mig at sidste år var der 48 procent af de unger der var på et bestået niveau.
Ovo je jedan od razreda kojeg je pisanje previše uzbudilo.
Her er én af klasserne, der er alt for opstemte af at skrive.
Moja organizacija, Rising Stargirls, predajemo astronomiju obojenim devojčicama viših razreda osnovne škole koristeći pozorište, pisanu reč i vizuelnu umetnost.
Min organisation, Rising Stargirls, underviser farvede udskolingsbørn i astronomi, ved hjælp af teater, historier og visuel kunst.
I baš sam zamišljala učiteljicu prvog razreda s tom nemirnom decom kako im kaže: "Radite šta hoćete, samo joj ne gledajte u noge".
Så jeg forestillede mig en lærer i første klasse ude i forhallen med disse livlige børn, der siger "Hør, hvad end i gør, så lad være med at stirre på hendes ben."
Prvo, za decu u Sjedinjenim Državama 10.080 sati je upravo količina vremena koju provedu u školi od petog razreda do velike mature, ako redovno pohađaju nastavu.
For det første, hvad angår børn i USA er 10.080 timer den præcise mængde tid som du tilbringer i skolen fra femte klasse til du afslutter high school. hvis du har fuldt fremmøde.
Nastavnica engleskog iz osmog razreda fiksirala je prodorne plave oči na mene dok je delila prazne sveske.
Min engelsklærer i 8. klasse fastholdt mig med brændende blå øjne, mens hun uddelte tomme skrivehæfter.
0.93777680397034s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?