Prevod od "razaranje" do Danski


Kako koristiti "razaranje" u rečenicama:

Prijatelju, ne mogu da tolerišem ovakvo nasilje i razaranje!
Friend, jeg kan ikke godkende denne vold og ødelæggelse.
Najveæe razaranje bi prouzrokovala podzemna eksplozija.
Den værste ødelæggelse ville følge af en underjordisk eksplosion.
Ne zavidim ti što æeš se vratiti u svijet... koji je mogao stvoriti takvo razaranje.
Jeg vil nødig tilbage til en verden, der skaber sådanne ødelæggelser.
Razaranje je pomaklo orbitu naše planete 0, 3 tekana, dovoljno da zapoène lanac dogaðaja koji su uèinili naš svet nestabilnim.
Ødelæggelsen forskød vores planets bane 0, 3 decana. Det var nok til at starte en kæde af ting, der gjorde vores verden ustadig.
Ne želim da nasleðe Atlantisa... bude razaranje civilizacije.
Jeg ønsker ikke, at arven efter Atlantis skal være ødelæggelsen af dens civilisation.
Ti kažeš razaranje, mi to zovemo stvaranje.
Du kalder det "udslettelse, " vi kalder det "skabelse."
Jedan koji može preživeti takvo razaranje.
En, der kan overleve sådan en gennemtrængende ødelæggelse.
Naši su trebali da budu rasporeðeni da izazovu razaranje, a ne naknadno da završavaju posao.
Vores folk skal ødelægge, ikke rydde op bagefter!
Proseèan èovek bi imao snažnu reakciju, na razaranje koje si upravo videla.
Et typisk menneske ville reagere kraftigt på de ødelæggelser du lige har set.
Dakle, zločin zaista stvara zaradu kao što razaranje stvara zaradu na Haitiju.
Kriminalitet skaber så sandelig forretning, lige som ødelæggelser skaber forretning i Haiti.
Telo je pretrpelo trenutno i potpuno razaranje.
Liget blev flået i stykker øjeblikkeligt og fuldstændigt.
Hoæu da znam zašto Štit Teserektom pravi oružje za masovno razaranje?
Jeg vil vide, hvorfor S. H. I. E. L. D. bruger tesserakten - til at bygge masseødelæggelsesvåben.
Ćemo kiše plamen i razaranje dolje na svoje muškarce podsjećajući na biblijsku devastaciju stara.
Vi vil sende en regn af ild og ødelæggelse ned over dine mænd kendt fra gamle bibelske historier.
To jemalo anđeo smrt i razaranje.
Det er en lille engel af død og ødelæggelse.
Ti si stvarnomalo anđeo smrt i razaranje, zar ne?
Du er så sandelig en dødsengel, ikke sandt?
Nece ako razaranje bude izgledalo kao posljedica prirodne katastrofe.
Ikke hvis ødelæggelsen synes at være forårsaget af en naturkatastrofe.
Ne, kao prvo, "A" je koristila karavan kao loptu za razaranje Emiline kuæe.
Nej, først brugte "A" en bil som nedrivningskugle til at smadre Emilys hus.
On je odgovoran za sve ono razaranje?
Er det ham, der står bag al den ødelæggelse?
covjek bi mislio da možete pronaci nekog ko nije odgovoran za razaranje grada strojem za zemljotres.
Jeg ville synes du kunne finde nogen ikke ansvarlig for at ødelægge det med et jordskælv maskine.
"Pet konjanika" dolaze i donose smrt i razaranje kao nikada do...
De fem kommer og de vil medføre død og ødelæggelse som...
Ovlašæenjima koje mi je dalo Veæe Meðugalaktièkog Suda, odobravam razaranje planete Zemlje.
Med den ret jeg har fået af Rådet for Intergalaktiske Højere Væsner fremlægger jeg hermed planer for ødelæggelse af Jorden.
Uz dužno poštovanje, Šaron, ne smemo narediti razaranje bez prethodnog davanja Zemljanima prilike da se dokažu.
Med stor respekt, så bør vi ikke beordre ødelæggelse, før jordboerne har haft mulighed for at bevise deres værd.
Rat bi uzrokovao besmisleno razaranje na obe strane.
Krig vil medføre meningsløse ødelæggelse på begge sider.
Razaranje Kriptona izazvalo je udarni talas koji je skrenuo moj pod sa kursa pravo u Fantomsku Zonu.
Krypton ødelæggelse sendte en chokbølge der bankede min pod ud af kurs og ind i Phantom Zone.
Razaranje, raspadanje, haos, red, rast, veèni život.
Det er langt nok. - Fordærv. Forrådnelse.
Jednostavno, ako mogu da izbegnem i razaranje zemlje, takoðe...
Jeg vil have dem tilbage. Færdig. Hvis jeg kan undgå en altødelæggende tragedie, er det en bonus.
I vas i nas je napala paganska vojska. Koja je donela razaranje i smrt.
Ligesom os angribes I af hedenske hære der kun elsker ødelæggelse og død.
Upozoravamo gledaoce da ona ima potencijal da izazove masovno razaranje, i poznata je veæ po tome da napada i civile.
Vi advarer om, at dette umenneske, er i stand til, at skabe masseødelæggelse, og hun er kendt for at angribe civile.
0.95687103271484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?