Tomi-boj ima neku liènu sitnicu da raspravi sa tobom.
Tommy har noget personligt at tale med dig om.
Mislim da ne podnosite kad izgubite u raspravi.
De kan ikke fordrage at tabe.
Nisam mogla da gubim vreme u raspravi sa sekretaricom.
Sir, kunne jeg ikke spilde tid forklare mig til din assistent.
Kaže da ima nešto veoma važno da raspravi s nama.
Han siger at han har noget meget vigtigt at snakke med os om.
Ako oèekujete da ovde pobedite u raspravi, potreban vam je barem jedan doktorat.
For at vinde en disput her behøver du mindst en doktorgrad.
Kaden je viðen u raspravi sa Danteom na zabavi prošle nedelje.
Caden skændtes med Dante til en fest i sidste uge.
Ja zapravo imam informaciju o Raju koja bi mogla pomoæi u ovoj raspravi.
Jeg har faktisk oplysninger om Raj, som ville være nyttige i denne samtale.
U toj raspravi ne možeš da pobediš.
Det er et skænderi du ville tabe.
Dakle, dobio sam prijavu o žustroj raspravi na benzinskoj stanici.
Jeg fik en melding om ballade ved tankstationen.
Jednom sam popio šest èasa, i našao se u raspravi sa zamišljenom maèkom.
Jeg engang drænet seks kopper, og befandt mig i opvarmet argument med imaginære kat.
Pre, u raspravi s kapetanom, rekla si kako si pogrešila s vakcinom.
Før, da du diskuterede med kaptajnen. Du sagde, du lavede nogle fejl.
Speedy, to je Ollie, i ja sam na raspravi, gdje sam mislio što će biti.
Speedy, det er Ollie, og jeg er til debatten hvor jeg troede, du ville være.
Ne slažem se èesto s gðom Kaspi, ali izgleda mi da tražite od Palestine da podrži plan bez ikakvog uèešæa u raspravi.
Det er ikke ofte, jeg er enig med frk. Caspi, men det føles, som om I beder Palæstina om at støtte en plan, uden de får medbestemmelse.
Stvorio sam ovaj algoritam da bih dobio vrednosnu matricu, odnosno da se raspravi o troškovima i povišicama firme na veliko.
Jeg skabte min algoritme for at skabe en værdimatrix. For at argumentere for lønforhøjelser.
Iskreno mislite da možete da pobedite u toj raspravi?
Helt ærligt, tror du så, du kommer nogen vegne med dit argument?
Ambasador je insistirao na lokalnim vozaèima, ali mi smo pobedili u toj raspravi.
Ambassadøren har insisteret på lokale chauffører, men det har vi overtrumfet.
Ti uvek trebaš pobediti u svakoj raspravi.
Du vil altid vinde. Hver diskussion.
Smatram da bi nepristrasno i kvantitativno argumentovanje moglo da doprinese ovoj raspravi.
Og jeg tror at lidenskabsløst, kvantitativt ræsonnement virkelig kunne bidrage en hel del til denne debat
To nam govori da je naš tradicionalni rečnik pri raspravi o tim temama sasvim zastareo.
Så, hvad det fortæller os, er at vores traditionelle ordforråd for at diskutere er disse spørgsmål helt forældet.
I prozva ga onog dana Jeroval govoreći: Neka raspravi s njim Val što mu je raskopao oltar.
Ved den Lejlighed fik Gideon Navnet Jerubba'al, idet man sagde: "Lad Ba'al stride med ham, siden han har nedbrudt hans Alter!"
Gospod neka bude sudija, i neka rasudi izmedju mene i tebe; On neka vidi i raspravi moju parnicu i izbavi me iz ruke tvoje.
Men HERREN skal være Dommer og dømme mig og dig imellem; han skal se til og føre min Sag og skaffe mig Ret over for dig!"
Sudi mi, Bože, i raspravi parbu moju s narodom rdjavim! Od čoveka nepravednog i lukavog izbavi me.
Skaf mig Ret, o Gud, og strid for mig mod Folk, som ej kender til Mildhed, fri mig fra en falsk, uretfærdig Mand!
Raspravi stvar svoju s bližnjim svojim, ali tudje tajne ne otkrivaj,
Før Sagen med din Næste til Ende, men røb ej Andenmands Hemmelighed
Vidiš, Gospode, nepravdu koja mi se čini; raspravi parbu moju.
HERRE, du ser, jeg lider Uret. skaf mig min Ret!
Podnosiæu gnev Gospodnji, jer Mu zgreših, dok ne raspravi parbu moju i da mi pravicu; izvešæe me na videlo, videæu pravdu Njegovu.
Jeg vil bære HERRENs Vrede - jeg synded jo mod ham - indtil han strider for mig og skaffer mig Ret; han fører mig ud i Lys, jeg skal skue hans Retfærd.
0.49757122993469s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tommy har noget personligt at tale med dig om. 