Kada orgazam bude potpuno iskorenjen... poslednja prepreka psihološkom prihvatanju... principa Engsoca, kao što je primenjeno na veštaèku oplodnju, biæe savladana.
Når orgasmen er helt udryddet... vil vejen for den psykiske accept... af Engsocs principper ligge helt åben.
Priruènik prekida s ljubavnikom zasnovan na psihološkom istraživanju o davanju otkaza.
En manual til at droppe kæresten, baseret på fyringsprincipper.
U nekim sluèajevima, radi se o psihološkom defektu u njihovom mozgu.
I nogle tilfælde er der en fysiologisk defekt i deres hjerners sammensætning.
Oh da, pao si na psihološkom testu.
Ja faktisk, du fejlede den mentale test.
Ova operacija je u svijetu obavljena 4 puta i svi kandidati su bili podvrgnuti temeljnom psihološkom testiranju kako bi utvrdili mogu li podnijeti postupak.
Denne operation er kun foretaget fire gange. Alle kandidater skal gennemgå omfattende psykologiske tests for at afgøre, om de kan klare processen.
Neki od vas su ovde privremeno jer neko želi napisati rad o vašem psihološkom profilu.
Nogle af jer skal skrive opgave om en særlig psykologisk profil.
Položio je izvan prosjeka u psihološkom radu na terenu.
Han var topkvalificeret til psykologisk arbejde i marken.
Utièeš nekom psihološkom magijom na mene?
Har du gang i noget psykologisk hokuspokus med mig?
Radio sam na psihološkom profilu žrtve koristeæi ovo.
Jeg arbejdede på ofrets psykologiske profil ved hjælp af disse.
Zaista uspešni biznisi - Google je fantastičan tehnološki uspeh, ali je baziran na odličnom psihološkom uvidu: ljudi veruju da je nešto što radi samo jednu stvar, bolje od nečeg drugog što radi još nešto.
Virkelig, virkelig succesfulde virksomheder -- Google er en stor, stor teknologisk succes, men det er også baseret på en rigtig god psykologisk indsigt: Mennesker tror at noget der kun gør én ting, er bedre end noget der gør den ting og noget andet.
Ali pre svega, ako želimo da naši mladi ljudi uživaju u mentalnom, emotivnom i psihološkom zdravlju, pozvaćemo ih da slave radost i lepotu nesavršenosti kao normalan i prirodan deo svakodnevnog življenja i ljubavi.
Men vigtigst af alt, hvis vi ønsker vores unge skal være følelsesmæssigt og psykologisk sunde så skal vi vise dem glæden og skønheden ved det uperfekte som en naturlig del af hverdagen.
U stvari nisam odgovarala psihološkom profilu teroriste.
Jeg havde faktisk fejlet den psykologiske profilering af en terrorist.
Ono što nam to radi na psihološkom nivou je da stvara jednačinu.
Og jeg tror at det det gør mod os psykologisk er at det laver et regnestykke.
0.75094699859619s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Når orgasmen er helt udryddet... vil vejen for den psykiske accept... af Engsocs principper ligge helt åben. 