Onda sam jedne noci upoznao tu psiho devojku koja je htela da mi nakaci obaveze... kako si dospeo ovamo?
Så blev det mørkt. Jeg mødte en bindegal pige, der beskyldte...
Napravi da ti pištolj dolebdi, psiho deèko.
Få den til at svæve over til dig, hokuspokus-dreng.
Od psiho testa zavisi hoæe li biti saslušanja o sposobnosti za skrbništvo.
Det afgør, om der skal være en kompetenceprøvelse.
Ipak mi je drago što imaš novi materijal, jer su "nakaza" i "psiho" poèeli da smaraju.
Men det er godt, at du finder nye ord. Jeg var træt af "galning" og "psykopat".
Ona želi da uðeš u ovu demonsku, psiho stvar, razumeš?
Hun vil gøre dig til sin egen antikrist.
Što god to uradilo, nije neki psiho.
Den der gjorde dette, var ikke bare en psykopat.
Pokušavaš da prikaèiš kaznu za ubistvo toj ženi... preko nekog bezveznog psiho brbljanja.
Vil De hænge en kvinde op på et mord for det?
To je jedina stvar koja æe uništiti tu psiho-kuèku.
Men kun det kan dræbe kællingen.
A sa svom tom mrtvaèevom krvlju koja ti teèe venama nisam siguran da imaš dovoljno snage da ispališ onaj tvoj psiho šišmiš-signal, zar ne?
Med dødt blod flydende gennem dine årer, er jeg ikke sikker på, du har nok energi til at tænde dit Bat signal.
Moderan naučni izraz za to je "bio-psiho-socijalna" priroda ljudskog razvoja i prema njenim tvrdnjama, ljudska biologija uveliko ovisi o interakciji ljudi s društvenim i psihološkim okruženjem.
Den moderne videnskablige betegnelse for dette er den 'bio-psyko-sociale' model for menneskets udvikling som fortæller, at den menneskelige biologi i høj grad formes af vores interaktion med det sociale og det psykologiske miljø.
Njen bivši ju je nazvao psiho-sluèajem pre neki dan.
Hendes eks kaldte hende en sindsyg sag den anden dag.
Išao sam u bioskopu sa psiho ludaèom.
Gik i biografen med en galning.
Film Psiho iz 1960, režiser Alfred Hièkok, igraju Toni Parkings i Džena Li.
"Psycho"... fra 1960. Instrueret af Alfred Hitchcock.
Ili je to luda sluèajnost ili se tvoja psiho bivša devojka, Digove reèi, a ne moje, je još uvek u gradu.
Det kunne være et skørt tilfælde, eller også er din psykopatiske ekskæreste det var Digs ord, ikke mine stadig i byen.
Ne znam kakvu crnu psiho rupu popunjava tvoja igrica s njom, ali moraš smesta da je završiš i ostaneš podalje od nje!
Jeg ved ikke, hvilket psykisk lille sort hul din leg med hende udfylder, men du må slutte det nu og blive væk fra hende.
Od grupe psiho veštica koje žele da me žrtvuju u ritualu krvi.
Fra en gruppe psycho hekse der vil ofre mig i et blodsritual.
Spali smo na šest ljudi dok nas stiskaju RICO i psiho šerif, i samo èekaju naš pogrešan potez.
Vi er skrumpet ind til seks fyre i mens RICO og den psykopatiske Marshal kredser omkring os, og bare venter på, vi foretager det næste dumme træk.
Dakle, jasno je tvoje vrijeme u zatvoru nije učinio ništa kako bi vas vratiti u stvarnost, ti psiho.
Din tid her i fængslet har åbenbart ikke bragt dig tilbage til virkeligheden, din psykopat.
Vaša psiho procena je to oznaèila "definisanim trenutkom."
I din rapport beskrives det som et afgørende øjeblik.
Znaš ti i ja možda imamo nekoliko zajednièkih stvari, ali nemoj da me analiziaš sa svojim psiho-analitièkim igricama.
Vi har noget til fælles, Julia, men prøv ikke på at se mig med din fattigmandspsykologi.
Ona je jedna od mojih psiho cimera.
Hun er en af mine nye husværter.
Prljavo plava kosa, plave oèi, psiho.
Beskidt blond hår, blå øjne, psykopat.
Radim sa dr Burstinom, ali samo radi psiho procene pacijenata s kojima radi.
Jeg samarbejder med dr. Burstein, jeg laver psykologiske evalueringer af hans patienter.
Alternativa je zatvor ili psiho odelenje.
Alternativet er fængsel eller det psykiatriske hospital.
Psiho ocena... onda terapija, onda... nada u Boga da mogu ubediti sudiju da sam drugaèija žena.
Mentalundersøgelse og terapi og så overbevise dommeren om, at jeg er blevet et andet menneske.
1.2475368976593s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ved du, hvad der er afsporet, Rocco? 