To je podrazumijevalo: otmicu, ubojstvo, korupciju vojske i moj proboj u prvi plan.
Den involverede kapring, mord, bestikkelse af militæret og mig lige i skudlinjen.
Alfa lokacija je kompromitovana, što znaèi da imamo proboj osiguranja.
Det, at Alpha-sitet er blevet kompromitteret, indikerer et alvorligt brud på vores sikkerhed.
Imamo proboj u doku za F-302 letelice.
Vi har et brud i rum 302.
Kakav je to veliki proboj u sluèaju Kasapina o kome stalno slušam?
Hvad er det store gennembrud i sagen om Bay Harbor-slagteren?
A onda se dogodio proboj u Harvard Jardu.
Men så kom hullet ved Harvard.
Pa, uh, oèigledno, uh, imamo proboj obezbeðenja.
Der var et brud på sikkerheden.
Još jednom u proboj, dragi prijatelji.
Så må vi til det igen...
Bio je toliko dobar da je uspeo da izvede kompjuterski proboj u sistem Pentagona '93.
Han var så god, at han præsterede en cyber-indtrængen i Pentagon tilbage i 1993.
Svaki napredak je proboj u novom podruèju.
Så ethvert fremskridt er banebrydende og en ny æra.
Imamo sigurnosni proboj na sjevernom rubu jezera Nothing.
Indtrængen ved Lake Nothing. - Det er sært.
Trebam postaviti eksplozivno punjenje na oko 2 metra od poda da bismo imali nekakve sanse za proboj.
Jeg får brug for en formet ladning omkring 7 meter fra gulvet at have nogen chance for stansning igennem. Åh, har vi sprængstoffer?
"Još jednom u proboj, dragi prijatelji."
Endnu engang til de kære venner.
On æe biti naš prvi set oèiju i ušiju unutra. Nakon što napravimo poèetni proboj.
Han bliver vores første øjne og ører indenfor, når vi åbner pyramiden.
Mislim, ovaj lek bi mogao da bude fenomenalan proboj, mogao bi da spase bezbroj života.
Dette middel kan redde utallige liv. Hvorfor er han så sær?
Ovo može biti najveæi nauèni proboj našeg života.
Det er måske det største videnskabelige gennembrud i vores levetid.
Možda imamo proboj kruga, pretražite sve.
Vi har måske et sikkerheds brud. Undersøg grunden.
Mislim da je sledeæi model koja æe biti pravi proboj.
Jeg tror, det er den næste model, der bliver det virkelige gennembrud.
CDC kaže da je proboj onog što opisuju kao super tifus poèeo ranije veèeras.
De første tilfælde af supertyfus blev registeret tidligere i aften.
Sir, ne mogu da dobijem proboj do antene.
Hr., jeg kan ikke få adgang til antennen.
Ruski proboj ovih razmera bi bio skandal od kog se agencija možda ne bi oporavila.
En russisk infiltrering på det her niveau. - Ville være en skandale, CIA måske ikke kan komme sig over. Det er jeg godt klar over.
proboj iz paparazzi i uzimajuæi mlade djevojke ispao?
Slå fotografer ned og bolle unge piger tykke?
Ako promijenimo dimenzisku frekvenciju ove bombe i ubacimo kroz taj proboj... povuæi æe ostale bombe sa sobom.
Hvis vi kan ændre bombens dimensionsfrekvens, og den kommer gennem portalen... Så vil den trække resten af bomberne med sig.
Imamo proboj trupa na nivoima 12 do 15, 6, 9, 31 i 21.
Der er skroglækager på niveau 12-15... 6, 9, 31 og 21.
Nije! To je proboj! Zbog tebe.
Jeg er ved at bryde igennem på grund af dig.
Desio se proboj trupa na brodu, a pirati su preuzeli kontrolu na telemetrijom.
Der er en revne i skroget i agterdelen, og piraterne har ødelagt distancemålingskontrollerne.
Imamo sigurnosni proboj u teretnom odeljenju.
Vi har en sikkerhedsbrud i lastrummet.
Dar je zataškao ozbiljan proboj od strane Ruske krtice.
Dar dækkede over en alvorlig lækage lavede af en russisk spion.
Bože, do kraja 2013. će proboj mobilnih telefona stići 70% u zemljama u razvoju.
Du godeste, vi rammer snart 70 procent dækningsgrad af mobiltelefoner i udviklingslandene mod slutningen af 2013.
Takođe bio je to i ključni proboj, kultura nezadovoljstva, kultura suštinskog nonkonformizma, koja do tada nije bila poznata.
Denne bevægelse medførte paradigmeskift, en kultur a holdningsforskelle, en kultur af non-konformisme af hidtil uset karakter.
Proboj smo napravili izradom algoritma koji "izravna" površinu velikog mozga, pa signale sad tačnije mapiramo na njihova izvorišta, što nam omogućava masovnu primenu.
Vores gennembrud var at lave en algoritme, der folder cortex ud så vi kan kortlægge signalerne tættere på deres udgangspunkt, og dermed gøre algoritmen anvendelig på den brede befolkning.
1.9426789283752s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?