Primedbi - Prevod Na Danski

Prevod od "primedbi" do Danski

Prevodi:

indsigelser

Nemaš primedbi da deliš krevet sa jednim harpunašem?

Har du noget imod at dele seng med en harpuner?

Nisu imali primedbi na moj honorar od hiljadu gvineja.

Der var ingen indvendinger til mit honorar på tusind Guinea.

Sigurno, her doktor... nemate primedbi na jutarnje tuširanje.

De har, Herr doktor... naturligvis ikke noget imod et bad om morgenen.

IMaš li primedbi na tipa koji želi da te èasti piæem?

Har du noget imod, jeg byder på en drink?

Inspekcija je imala najmanje 50 primedbi zadnji put.

De må have overtrådt halvtreds sundhedsregulativer sidste gang.

Zašto da ne, kad G-din Darcy nema primedbi?

Hvorfor ikke, når mr Darcy gerne vil?

Ima brdo primedbi na tvoj raèun.

Klagerne over dig hober sig op.

Primetili ste da je u štampi bilo primedbi na moje ponašanje.

Som i sikkert har mærket, har jeg den seneste tid figureret flittigt i pressen. Angående min opførsel.

lmaš li primedbi, obrati se svom šefu.

Hvis du ikke kan Iide det, så taI med din chef om det.

Ako neko od vas ima primedbi sad je vreme da ih čujemo.

Hvis der er indsigelser, så kom med dem nu.

Imam samo par primedbi, samo da se popnem na stejdž.

God gået. Jeg har lige et par notater. Jeg kommer lige op på scenen.

Ne ide mu baš najbolje slušanje tuðih "neshvatljivih" primedbi.

Han har altid været god til at bære ubegribeligt nag.

Pretpostavljam da nemaš nekih primedbi na njegov testament?

Jeg går ud fra, at De ikke har noget at indvende mod testamentet?

Znaš, ako je Martin stvarno to rekao, onda, teoretski, ja nemam primedbi.

Hvis Martin virkelig har sagt sådan så har jeg intet i mod det i teorien.

"neæu ti uzeti za zlo izbor koji si napravila, nema primedbi, nema ljutnje."

"Jeg bærer ikke nag mod dig. Ingen uvilje, ingen vrede."

Nikad nisam imala primedbi o tome kako brzo se skidam.

Ingen har klaget over mit tempo.

0.55075120925903s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?