"Bez prigovora pokorite se, koliko god mi srcu mili, ako vam Jupiter odabra sahranu, ja samo žaliti mogu, nemoæan za odbranu."
"Vær stille og adlyd. Tænk over min formaning!" "Ellers vredes Jupiter igen og jeg kan intet gøre."
Nisam baš lud za razgovorom sa ženom punom prigovora koja tvrdi da loše radim i sve redom huška na mene.
Jeg er ikke særlig vild med at tale med kvinder... der er overemsige. Fortæl alle, at jeg har et luset job, hvor alle bliver sure på mig.
Morate bez prigovora da gledate na èuda Gospodnja!
I må ganske givet have set nogle af Herrens mirakler.
Što manje prigovora dobije, sluèaj æe mu bolje iæi.
Jo færre protester han får, desto bedre går det for ham.
Rijetko je da kad nekome kažemo da doðe u postaju bez optužnice i ne kažemo mu o èemu æemo razgovarati, on doðe bez prigovora.
Det er sjældent, at vi beder nogen komme med på stationen uden en sigtelse, uden at vi siger, hvad vi vil tale om, og at de følger med uden at brokke sig.
Dobro je, onda neæete imati nikakvih prigovora da dodjete u stanicu da odgovorite na par pitanja.
Godt. Så har du intet imod at tage med på stationen og besvare nogle spørgsmål.
Postajem umoran od tvojih glupih prigovora!
Jeg blev træt af dine missere.
Imam toliko prigovora da ne znam odakle da poènem.
Jeg har så mange protester at jeg ikke ved hvor jeg skal begynde.
Ja nemam nikakvih prigovora za mog, tebe.
Jeg savner ikke noget hos min... dig.
Dakle, ona moze izgledati lepo i slatko, ali tu je nesto mnogo dublje od prigovora, ispod povrsine.
Hun virker måske sød, men under overfladen er der noget galt.
Ali zapamti, ako ima kakvih prigovora, u Francuskoj je uvijek mušterija u krivu.
Men husk, hvis der kommer nogle klager, i Frankrig, tager kunden altid fejl.
l jeste, novac, nema prigovora, sve je sijalo i bilo je pozlaceno spolja.
Alt funklede og var af guld. På ydersiden.
15 godina, tokom kojih sam vršio svoje dužnosti bez prigovora.
Jeg har altid holdt min sti ren.
Mi neæemo, ne zbog Avinih prigovora, veæ zbog ovih teških vremena za radnog èoveka, koji se trudi da stekne dovoljno da bi imao za drogu.
Men ikke os for Avas skyld og fordi fyre kæmper hårdt bare for at få sine piller.
Bez prigovora, taèke od prošlog izlaska smatraju se proèitanima i ugovorenima.
Uden indsigelser, er forrige dates referat læst og accepteret.
Proèitala sam zadnju hrpu knjiga bez prigovora.
Jeg læste den sidste stak bøger. Ingen spørgsmål... stillet.
Vincent je visoki operativac Armije Svetog Prigovora, decentralizirane mreže protuzapadnjaèki orijentiranih teroristièkih grupa, poznatih po talaèkim krizama koje nisu dobro završile.
Lucas Vincent, er et højt operativt medlem i Holy Reclamation Army, og i et decentraliseret netværk af terrorceller med anti-vestlige fordomme og baggrund med gidseltagning ingen med god afslutning.
Jer isti udarac je mogao udariti bilo koga, ali ne bi bilo puno onih koji bi ga mogli zaustaviti bez kapitulacije ili prigovora."
"For det samme slag kunne have ramt hvem som helst men ikke mange havde taget imod det uden at kny."
Potrudit æu se da Virgil nema prigovora na moje ljude.
Jeg sørger for, at Virgil ikke har grund til at klage.
Kad je vojnik odvojen kao dete... i vaspitan da ne zna za drugi život... ubice bez pitanja i umreti bez prigovora.
Når et barn bliver valgt som soldat og opfostret til kun at kende det, vil de slå ihjel uden at tøve, og dø uden at klage.
Navedimo tačne karakteristike svesti, pa da možemo odgovoriti na ona četiri prigovora koje sam naveo.
Lad os angive de nøjagtige funktioner ved bevidstheden, således at vi kan derefter besvare disse fire protester jeg har mod dem.
Imajući to na umu i prolazeći kroz sve različite karakteristike svesti, vratimo se da bismo odgovorili na neke od ranijih prigovora.
Okay, nu med det i tankerne, ved at gå gennem disse forskellige funktioner i bevidstheden, Lad os gå tilbage og besvare nogle af de første indvendinger
2.4860320091248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mishager det dig, at jeg tager det op? 