TALAS UBISTAVA BANDE "Širi se glas da je u LAPD-u... stvorena klima koja će obeshrabriti kriminalce... da ispune prazninu nastalu Mickeyevim odlaskom.
BØLGE AF BANDEDRAB "lmens har LAPD dannet... en anti-velkomstkomité, som skal hindre de lovløse... i at udfylde tomrummet efter Cohen.
Posle odredjenog vremena svega sto je mogao da se seti jeste, da je negde duboko u sebi osecao prazninu.
Efter et stykke tid, kunne han blot huske, at inderst inde var der noget der manglede.
Osim ako ispunimo tu prazninu s neèim boljim, izgubit æemo ih.
Og med mindre vi fylder det tomrum med Noget bedre taber vi dem igen.
Ali, možda mogu da nadomestim prazninu.
Men jeg kan måske gøre noget.
Ostavio je prazninu i toliko boli da ti ne možeš podneti.
Han efterlod et tomrum, og smerten er uudholdelig.
Bez obzira koliko ljudi spasio, ne mogu ispuniti tu prazninu.
Uanset hvor mange jeg redder, kan jeg ikke fylde det hul.
Ono što me uèinilo ovakvim, ostavilo je prazninu u meni.
Det der har gjort mig til den jeg er, efterlod et hul inde i.
Popunio si veliku prazninu u sebi?
Har du udfyldt det dybe hul, du har indeni?
Uzdižem se, ali padam, i zvezde su tamne i hladne, dok zurim u prazninu, sveta koji ne mogu da istrpim.
Jeg strækker mig, men jeg falder. Og stjernerne er sorte og kolde. Mens jeg stirrer ind i tomrummet.
Žalost što ne popunjavaš prazninu u tvom srcu.
Ærgrelsen over ikke at have prøvet at udfylde tomrummet i hjertet.
Da osetiš moju prazninu, moj bol.
At leve med min tomhed og smerte.
Ubeðena sam da ti se to dopada, naèin na koji ispunjavam prazninu.
Jeg vil vædde på du kan lide det. Jeg fylder bare tomrummet.
Nažalost, gospodar je obećao gospodinu Vajsu da će, ako nas izda, biti bačen u Prazninu.
Min herre lovede desværre mr. Wise at forræderi straffes med rummets vakuum.
Nikada do tada nisam osetio tako neshvatljivu prazninu u sebi.
Aldrig havde jeg følt Sådan uforståelig tomhed i mig selv.
Samo da nadoknadim prazninu koju sam oseæao uz bes... uz prevaru... uz mržnju...
Så jeg kunne udfylde... den totale tomhed, som jeg følte med vrede, følelse af svigt og had.
Nemoguæe je izraziti prazninu koju æe njegov odlazak ostaviti u našoj zajednici.
Det er umuligt at give udtryk for det hul, hans tab vil efterlade.
Kolson je znao da sam izgubljena i ponudio je tim nepodobnih igraèaka samo da ispuni tu prazninu.
Men Coulson vidste jeg var alene, så han tilbød sit hold som familie.
Gubitak brata... ostavio je veliku prazninu u tvom životu.
At miste en bror... den massive hul, der efterlader i dit liv.
I svu tu prazninu darujem Bogovima da rade sa njom šta im je volja.
Alt dette intet må guderne gøre med, som de behager.
Naravno, trkački motor ne poseduje nožice za stajanje, ali ovaj, obzirom da je u pitanju terenski motocikl, ih ima i one se lepo postave u ovu malu prazninu.
Og en løbsmotorcykel har selvfølgelig ikke en støttefod, men fordi denne her er lavet til at køre på vej, kan man folde det hele sammen i denne lille sprække.
Iznova sam tražila odgovor vraćajući se slici i tražila sam odgovor, tražeći priču da popuni tu prazninu.
Igen og igen, tilbage til maleriet, kigge efter svaret, kigge efter historien, der kan udfylde et hul.
Stavite sve to zajedno i imate priču da popuni onu prazninu koja vas stalno tera da se vraćate slici.
Når man sætter alt det sammen, har man sin historie til at udfylde det hul, som får en til at komme tilbage.
Ali vidite, imamo zanimljivu prazninu u vremenskoj seriji u 2007.
Men du ser at der er et interessant hul i tidsserierne i 2007.
Znam koliko je bio uplašen, kako lako sam mogao da padnem u prazninu noći, neko bi mogao pogrešno da shvati ovu vodu kao dobar razlog da ovako nešto spreči.
Jeg ved nu hvor bange han må have været, hvor nemt jeg kunne have været fortabt i natten, at nogen ville synes at griseriet i parkeringspladsen var en god grund til at vaske alt dette væk.
Ispunili smo prazninu nečim divnim, ali to nije dovoljno.
Vi har fyldt tomrummet med noget fantastisk, men det er ikke nok.
Sad, Migel je spoznao da je raskid ostavio ogromnu prazninu u njegovom životu, međutim nije uspeo da spozna da je ostavio mnogo više od jedne.
Nu indså Miguel, at bruddet havde efterladt et gabende hul i hans liv, men han indså ikke, at det havde efterladt mere end bare et.
5.8403520584106s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
BØLGE AF BANDEDRAB "lmens har LAPD dannet... en anti-velkomstkomité, som skal hindre de lovløse... i at udfylde tomrummet efter Cohen. 