Det handler om at fortsætte med at kæmpe for at holde hullet åbent eller drukne.
Ili æe nastaviti održavati otvor ili æe se udaviti.
Han var en meget gammel mand i en hullet jakke.
Bio je vrlo star èovek u iscepanoj jakni.
Mand, hver gang jeg ser Hullet i Væggen, er det som første gang.
Kad god ugledam Rupu u Zidu, kao da je vidim prvi put.
De er sikkert allerede halvvejs til Hullet i Væggen.
Vjerojatno su veæ na pola puta do Rupe u Zidu.
Lille brun ål kommer ud af hulen... svømmer ind i hullet... kommer ud af hullet og tilbage ind i hulen.
Mala jegulja izaðe iz peæine upliva u rupu izaðe iz rupe, i vrati se opet u peæinu.
Hullet er færdigt, men jeg skal begynde på dukken.
Ja sam napravio rupu i trebam poèeti raditi lutku.
Rundt om træet og tilbage ned i hullet.
Okolo i ponovno natrag u rupu.
Jeg vil råde Dem til at krybe tilbage i hullet i Detroit, før De bliver tværet ud, okay?
Moj savet bi ti bio da otpuzaš nazad pod tvoj mali kamen u Detroitu pre nego što te neko zgazi, u redu?
Man skal grave hullet på forhånd... inden man dukker op med en pakke i bagagerummet.
Mislim, mora da imaš vec iskopanu rupu... pre nego se pojaviš sa paketom u prtljažniku.
Lige før hullet kom der en energibølge fra Sarris' skib.
Svi sistemi rade, zapovednièe. Jason, pred crnom rupom osetila se energija sa Sarisove laðe.
Carl, du slap kun ud af hullet, fordi du er halvt hvid.
Jedini razlog zbog kojeg nisi u zatvoru... - je zato što si brz, deèko. - Prokletstvo!
De må ikke give ham noget... gennem hullet.
Nemojte mu dati... ništa kroz taj otvor.
Måske skulle vi prøve den metode med hullet... du ved, en kuglepen i halsen.
Možda bi trebali uraditi, znaš ono sa rupom. Znaš, probosti olovkom grlo.
Efter at systemet har bekræftet at virusen er væk bliver hullet lukket.
Nakon što sistem potvrdi da ovdje više nema virusa... Otvor æe se zatvoriti.
Skal vi gå gennem hullet i hestenes fold, eller klatre over hegnet ved ridestien?
Da li da proðemo kroz rupu ispod ograde kod konja ili da se popnemo na prugu iznad staze za konje?
Vi får ikke lukket hullet i dag.
Neæemo moæi danas zbiti šljunak u kontejner. -Zašto ne?
Hullet er rent, men den er for langt inde.
Jasna ulazna rana, ali je otišao preduboko.
Kast ham i hullet, knæk hans viljestyrke.
Баците га у јаму. Сломите му дух.
Det er en spækhugger, som udspyr vand, og jeg er opslugt af hullet.
To je orka i probija se a ja sam do jaja u njegovim ustima.
Lauda er hurtigere end Reutemann. Han er ved at lukke hullet.
Lauda je sada mnogo brži od Rojtmana i smanjuje njegovu prednost.
Nu indfører jeg sugerøret i hullet, så ilten kan nå frem til din hjerne.
Gospodine, uvuæi æu slamku u rupu, to æe omoguæiti da vam mozak dobija kiseonik.
Vi taler ikke om en tur i hullet, vi er på gaden.
Ми све време не причамо. Имали смо низ.
Du må have vidst, da du smed mig ned i hullet at jeg ikke ville blive der for evigt.
Sigurno si znao da me to što si me zarobio Neće zaustaviti zauvek, Gregori.
Du narrede mig, så du kunne fange mig i hullet.
Prevario si me da bi me zarobio u onu rupu.
Narkopolitiet ville smide os i et hul og smide hullet væk.
DEA je htela da nas baci u rupu a onda da se resi te iste rupe.
Hjælp mig med at lukke hullet!
Pomozi mi da zatvorim rupu! - Šta? Pomozi mi da je zatvorim!
Da jeg kom tilbage så jeg... at han lå i hullet.
Kad sam se vratio... vidio sam da... Bio je u jami.
Borspidsen gik i stykker i hullet, men der er magneter på vej.
BURGIJA SE POLOMILA U BUŠOTINI... ALI DOLAZE NAM MAGNETI IZ BRAZILA.
Efter jeg har åbnet hullet skal han bruge skibet til at rejse tilbage til fremtiden.
Dakle, nakon što sam otvoriti crvotočina, da ce trebati brod da putuju nazad u budućnost.
Hullet er over halvanden kilometer i diameter.
Левак је преко 1, 5 км у обиму, господине.
Stik venligst din arm ind i hullet i væggen.
Молим те, стави руку у цев у зиду.
Han sagde, du var hans stjerne i hullet.
Рекао је да свој адут у рупу. Хе хе.
Hvorfor hænger De mig ikke bare i hullet?
Zašto me jednostavno ne obesiš nad jamom?
Nu hopper jeg ned i hullet.
Sada æu da idem dole u rupu.
Derudover, hvis man ser på film der foregår i fængslet, piner vagterne nogen gange de indsatte ved at få dem til at grave et hul og når den indsatte er færdig, beder de ham om at dække hullet til, og begynde at grave igen.
Takođe, u filmovima o zatvoru ponekad zatvorski čuvari muče zatvorenike time što ih nateraju da iskopaju veliku rupu, a kada to zatvorenik završi, kažu im da rupu zatrpaju i kopaju ponovo.
Før, du ved af det, - - bliver hullet fuldstændigt repareret.
Pre nego što trepnete, nastala rupa se momentalno popravi.
(Latter) Så, naturligvis, den eneste måde ud af hullet som jeg kunne tænke på var, jeg besluttede at ringe til Oprah.
(Smeh) Prirodno, jedni način kog sam se setio da opravdam poraz bio je da pozovem Opru.
(Latter) Mennesker melder sig faktisk frivilligt til dette, og de kommer typisk ud og taler i vildelse om deres produktive tid i hullet.
Ljudi se, ustvari, dobrovoljno prijavljuju za ovo i obično izađu pričajući oduševljeno o svom produktivnom vremenu u rupi.
Hermed gik det således til Salomo byggede på Millo; han lukkede Hullet i sin Fader Davids By.
A ovo bi uzrok zašto se podiže na cara: Solomun gradjaše Milon i zazidjivaše prolom grada Davida, oca svog;
I sår meget, men bringer lidet i Hus; I spiser, men mættes ikke; I drikker, men får ikke Tørsten slukket; I klæder eder på, men bliver ikke varme; og Daglejerens Løn går i en hullet Pung.
Sejete mnogo, a uvozite malo; jedete, a ne bivate siti; pijete, a ne napijate se; odevate se a ni jedan ne može da se zgreje; i koji zaslužuje novce, meće ih u prodrt tobolac.
1.5954689979553s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zec ide oko drveta, a onda kroz rupu. 