Prevod od "popričamo" do Danski


Kako koristiti "popričamo" u rečenicama:

Idalje imamo vremena da popričamo, a oni nisu još ni ušli u kola.
Vi kan stadig nå at snakke. De er ikke inde endnu.
Da li ti smeta da malo popričamo?
Ja? - Må jeg tale med dig et øjeblik?
Vinsent i ja moramo da popričamo.
Vincent og jeg skal tale sammen.
Samo se ti lepo smesti, pa ćemo kasnije da popričamo.
Tja, hvorfor du ikke får afviklet i, og vi vil snakke senere, okay?
Zaista bi trebalo da popričamo o vašim nezavršenim laboratorijskim zadacima.
Vi har virkelig brug for at snakke om Deres manglende lab opgaver.
Treba nam malo vašeg vremena, da odemo negde i popričamo.
Vi tænkte på, om du har et par minutter. Gå et sted hen og snakke.
'ajde da malo prošetamo i popričamo.
Vi går en tur og får en snak.
G. Holmse, mislim da treba da popričamo.
Holmes, vi må lige tale sammen.
Pa, dok čekam da te ubijem mislio sam da bismo mogli malo da popričamo.
Så længe jeg alligevel venter på at dræbe dig troede jeg vi kunne snakke lidt.
Zašto ne popričamo o tome na večeri?
Skal vi tale om det over en middag?
Da popričamo o nasilnom dečku moje mame.
Vi kan tale om min stedfars overgreb.
Nadala sam se da možemo da popričamo.
Jeg vil høre, om vi kan tale sammen?
O tome sam hteo da popričamo.
Det er, hvad jeg vil tale med dig om.
Jesi li se primirio da popričamo?
Jeg håber, du er faldet nok ned til, at vi kan tale sammen.
Hajde prvo da popričamo o Meri.
Lad os først tale om Mary.
Ako si krizirao, mogao si da me nazoveš, da popričamo.
Du kunne have ringet og talt med mig.
Trebalo bi da ga otmemo, i malo popričamo s njim.
Jeg siger, vi henter ham, og får os en lille snak.
Mi ćemo da popričamo sa Ceom, dok Kju ne provali i blokira ga.
Vi to aflægger C et besøg, mens Q hacker og stopper systemet.
Htela bih prvo nasamo da popričamo sa Kolsonom.
Jeg vil gerne tale med agent Coulson alene først.
Moramo da popričamo u tvojoj kancelariji.
Vi må tale sammen på dit kontor.
"ćao Rebeka, pošteno je da popričamo, pošto smo dobri prijatelji i kolege."
Rebecca, vi bør tale sammen, siden vi er så gode venner.
Imaš raspored. Treba i da popričamo sutra, važi?
Og vi skal have en lille snak i morgen.
Vreme je da ti ija malo popričamo.
Det er på tide, at du og jeg tager en snak.
Umesto što se prepiremo oko toga da li da ga ubijemo ili ne, ili gde i kada da ga izbacimo, zašto samo ne popričamo sa njim?
I stedet for at skændes om, om vi skal dræbe ham, eller hvornår vi skal smide ham af, kan vi så ikke tale med ham?
Želeli bismo da popričamo sa vama ne zvanično.
Vi vil gerne tale privat med dig.
MS: Pomislio sam da "ugasi kameru" znači, hajde da popričamo nezvanično.
MS: Jeg troede "Sluk for kameraet" betød, "Lad os have en samtale uden kamera på."
0.70740294456482s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?