Prevod od "pobijediti" do Danski


Kako koristiti "pobijediti" u rečenicama:

Obećao sam Celeste da ću pobijediti za nju i ostalim žrtvama koje su poginule taj dan.
Jeg vil vinde sagen for Celeste og alle dem, der døde den dag.
Da sam znao da æu pobijediti, kladio bih se na sebe.
Hvis jeg vidste jeg ville vinde_BAR_ville jeg have spillet på mig selv.
Znam da to nisi željela, no ne mogu pobijediti ako nisi uz mene.
Jeg ved det ikke er hvad du ønskede... Men jeg kan ikke vinde hvis ikke du støtter mig.
Ne možeš pobijediti ako nisam uz tebe.
Du kan ikke vinde uden mig bag dig.
Želimo li pobijediti, moramo se potruditi.
Hvis vi vil vinde, må vi slide røven ud af bukserne.
Ali govori da možemo pobijediti ovaj rat, da pobjeðujemo ovaj rat, samo moramo dublje kopati.
Men det siger os at vi kan vinde. Vi behøver bare lidt af deres penge.
Kladim se u 100 dolara da æemo pobijediti.
Jeg vil vædde 100 Dollars på vi vinder.
Bolje da meni dopustite igrati ili neæemo pobijediti.
Det er bedst hvis du lader mig spille ellers vinder vi ikke.
Zato što neæe imati izbora nego da tuži vas i novine i on æe pobijediti.
Han måtte sagsøge jer og avisen. Og han ville vinde.
Ako uzmeš taj èek, izgubit æeš glasove u Princu Georgeu i Montgomeryu, a ne možeš ga pobijediti na državnim izborima bez tih okruga.
Hvis du tager hans check, mister du stemmer i Prince George og Montgomery, og du kan ikke slå ham i hele staten uden amterne.
Zato što si znao koja æe momèad pobijediti, ja bih trebala vjerovati da dolaziš iz buduænosti?
Fordi du vidste dette baseball hold ville vinde, Skal jeg tro på du er fra fremtiden?
Visoku tehnologiju kakva je laserski mikrofon nije teško pobijediti.
En lasermikrofon er meget avanceret, men ikke svær at snyde.
Tvoj otac je bio briljantan èovjek, ali nije nikad mogao pobijediti Kompaniju.
Din far var en genial mand. Men han kunne aldrig have overvundet Firmaet.
Može li pobijediti na taj naèin?
Kan han vinde på den måde?
Rekao si, "pitam se da li možemo pobijediti"?
Sagde du: "Mon vi kunne vinde"?
Možda bi konaèno mogli pobijediti koju ove godine.
Måske kan vi vinde et par kampe i år.
Pažljivo, Pee-Wee bi mogla stvarno pomisliti da mi možemo pobijediti.
Måske tror pjevsen her, at vi kan vinde.
Nahuška nas jednog na drugog da vidi tko æe pobijediti.
Hvordan bliver man høj af det?
Nitko me može reci da me Sir Leon pustio pobijediti ovaj put.
Ingen kan sige at Sir Leon lod mig vinde denne gang.
Taj konj ne bi mogao pobijediti debeljka zacementiranih nogu kojeg unatrag vuèe teretni vlak.
Den hest kan ikke slå en tyk mand støbt i cement, der blev trukket baglæns af et godstog.
Pobijedili smo Big Red u Woodu, i opet æemo ga pobijediti ovdje.
Vi slog Big Red ved Wood, og vi slår den her igen.
Ako je jedan muškarac ikad trebao pobijediti, to je onda ovaj muškarac.
Vent. Nej. Hvis der er en mand, som bør vinde, er det denne mand.
Sve ovo mi se sviða, ali ne možeš pobijediti na Valentinovo.
skat, det er overvældende, men man kan ikke vinde valentinsdag.
Stvarno misliš da ih možemo pobijediti?
Tror du, vi kan slå dem?
Moramo naæi naèin kako pobijediti ta stvorenja.
Vi må finde en måde at besejre disse væsener.
Arthur neæe pobijediti, jer ja imam moæ pobrinuti se za to.
Arthur vil ikke vinde, for jeg har magt til sikre at han taber.
Rekao sam ti... jednog dana cu te pobijediti, Hasane.
Jeg sagde det. At jeg ville besejre dig en dag, Hasan.
Treba pobijediti Hitlera i njegovu rasistièku politiku, ali isto tako i Jima Crowa, koji širi rasizam na jugu.
Besejr Hitler og fascismen og hans racistiske politikkere men også besejre Jim Crow, den racistiske syd.
Ili æete umrijeti i oni æe pobijediti.
Eller du dør og de vinder.
Ako želiš pobijediti pošteno, moraš stati pred njega da te vidi.
Stil dig foran ham, så han kan se dig!
A kada kariranim zastavu padne, oni će gledati me pobijediti.
Og når det ternede flag falder, ser de mig vinde.
Sve oèi gledaju Frankensteina, dok pokušava pobijediti svoju petu utrku i postati prvi èovjek koji je osvojio svoju slobodu.
Alle øjnene ser på Frankenstein, mens han prøver at vinde hans femte løb og blive den første indsatte der vinder hans frihed.
Možeš živjeti sutra, ali ne možeš pobijediti.
Du kan leve i morgen, men du kan ikke vinde.
Ali može li izdržati još jedan dan i pobijediti da osvoji svoju slobodu?
Men kan holde ud en dag mere og vinde for at få hans frihed?
Je li to naèin, na koji æeš ga pobijediti?
Er det sådan, du vil bekæmpe ham?
Pogotovo ne, pošto æu ja sada pobijediti.
Især fordi jeg er ved at vinde.
Kad si bio siguran da æe pobijediti Bartholomewa.
Da du var sikker på han ville slå Bartholomew.
Moraš pobijediti kako bi smirio vijeæe.
Du må holde rådet i ro.
Unatoè svim dokazima u suprotno, ti se držiš iluzije da æeš pobijediti.
Trods beviser på det modsatte, klynger du dig til illusionen om, at det vil lykkes.
Tako ćemo pobijediti počinitelje na bušiti.
Vi må sørge for at finde dem inden.
Mislim da znam kako pobijediti Vandal Savage.
Jeg tror, jeg ved, hvordan vi besejrer Vandal Savage.
1.273698091507s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?