Novèanici, satovi, sve je ostavljeno na njihovim telima.
Punge, ure, alt forblev på deres kroppe.
Oprostite g.Bond, ovo je ostavljeno za vas.
Det her er kommet til Dem.
Mikelandželo je bio taj koji je nacrtao kupolu na komad papira... ali je bilo ostavljeno mom bratu da naðe naæin... kako da je podigne na pola puta do neba... i bila mi je èast, da mu svaki dan donosim nešto za jelo...
Det var Michelangelo som tegnede kuplen på et stykke papir... Men det var op til min broder, at finde en vej... Til at hejse det halvejs til himlen.
Nije lako biti jedino dete koje je ostavljeno na hladnoæi.
Det er hårdt at blive lukket ude. - Ved du det?
Bojim se da ništa zakonski nije ostavljeno tebi.
Jeg er bange for, der ikke var noget bestemt til dig.
Tele je ostavljeno u nastaloj panici.
En kalv er blevet efterladt i panikken.
Koliko ljudi, žena, dece... æe biti usput ostavljeno sutra?
Hvor mange mænd, kvinder og børn... vil blive efterladt i vejkanten i morgen?
Oh, i takoðer, nešto vam je ostavljeno ovdje.
Der er også efterladt noget til Dem.
Pronašli smo oružje napadaèa ostavljeno u stanu udaljenom jedan blok odavde.
Vi har fundet våbnet i en lejlighed en gade væk.
Pronašli smo njegovo tijelo, ustrijeljeno i ostavljeno u bunkeru izvan Pearl Cityija.
Han var blevet skudt og efterladt som død i en bunker ved Pearl City. Nu er han i koma på hospitalet.
Ovo je jutros ostavljeno, kao beba ostavljena na kuænomu pragu.
I morges lå den som et efterladt barn på trappen.
Telo je ostavljeno u komjuterskoj radnji u Ist Vilidžu.
Man har fundet endnu et lig.
Na stotine sinova i braæe ostavljeno je kao strvine.
Sønner og brødre i hundredvis efterladt som ådsler.
Ostavljeno ti je da poèistiš nered.
Du står tilbage med katten i sækken.
Ono što vidiš je onako kao što je i ostavljeno.
Alt er, som du forlod det.
To je ostavljeno na Ron stol na VFW.
Det lå på Rons bord ved VFW.
Vama, ja sam zalutalo maèe, ostavljeno na vašem pragu radi zaštite.
For dig er jeg en omstrejfende kat på dit dørtrin, der skal beskyttes.
Bezbožnik se muči svega veka svog, i nasilniku je malo godina ostavljeno.
Den gudløse ængstes hele sit Liv, de stakkede År, en Voldsmand lever;
Da se bojimo, dakle, da kako dok je još ostavljeno obećanje da se ulazi u pokoj Njegov, ne zakasni koji od vas.
Lader os derfor, da der endnu står en Forjættelse tilbage om at indgå til hans Hvile, vogte os for, at nogen af eder skal mene, at han er kommen for silde.
Dakle je ostavljeno još počivanje narodu Božijem.
Altså er der en Sabbatshvile tilbage for Guds Folk.
4.9998149871826s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Punge, ure, alt forblev på deres kroppe. 