To je prvi put u mom iskustvu sa muškarcima... da sam ostavljena.
Det er første gang, jeg er blevet brændt af, og jeg har kendt mange.
Jedina stvar koja nije pod hipotekom je vežbaonica, ostavljena testamentom vašem sinu od strane Miki Goldmila 1982. godine.
Det eneste, som ikke er gældsat, er en gymnastiksal, testamenteret til din søn af en Mickey Goldmill i 1982.
Bila je ugušena, ne udavljena... ostavljena u prirodi, polno zlostavljana.
Hun blev forgivet, ikke stranguleret... smidt udendørs, voldtaget.
Mi koji se time bavimo smo kao ostavljena ili nezakonita deca.
Fagfolk på området er forældreløse, eller i bedste fald uægte børn.
Sva tela su skinuta do gole kože i ostavljena na suncu.
Alle ligene blev afklædt og efterladt i solen.
Imamo razlog da verujemo da je bio u La Perli... gde je mlada devojka Paulina Valera bila silovana i ubijena... i ostavljena na smetlištu.
Vi mener, han var i La Perla, hvor en pige ved navn Paulina blev voldtaget og myrdet.
Svaka kultura koja je ostavljena u nasljedstvo stoljeæima ima moj respekt.
En kultur med en flere tusind år gammel arv har min respekt.
Jedino sam ja ostavljena sa onim-što-je-bilo i nekadašnjom pesmom
Nu har jeg bare minder Og en glemt melodi
Ali ubijena je na nekom drugom mestu, ostavljena da leži na ritualan naèin, baš kao i druge.
Hun blev dræbt et andet sted. Hun lå i en rituel stilling.
Stranac u nepoznatom mestu, ostavljena da odrastam sa strancima, sve zbog boljeg života.
En fremmed i et fremmed land, som voksede op hos fremmede. Alt sammen for at få et bedre liv.
Ipak, bez obzira na Smithovu namjeru vrata takvim, prividno nenormalnim pojavama, su ostavljena otvorena od strane jednog fundamentalnog principa u ovoj teoriji:
Men uanset Smiths intentioner var døren for en sådan anormal udvikling efterladt på vid gab af en fundamental præmis i teorien:
Bude ostavljena na oltaru, ubije se. I bude sahranjena u grobnici.
Bliver efterladt ved alteret, slår sig selv ihjel og begraves i krypten.
Ovo je jutros ostavljeno, kao beba ostavljena na kuænomu pragu.
I morges lå den som et efterladt barn på trappen.
Bit æe otpremljena na brod za par sati i ostavljena u skladišnom prostoru.
Den lastes på skibet om et par timer.
Ako su tela prosto ostavljena da budu naðena, to je drugi svet.
Hvor ligene får lov at ligge og blive fundet, det er en anden.
Jedna je napisana ovde a druga je ostavljena na vratima.
Vi skrev en, og en sad på døren.
Nakon godina tokom kojih je držana unutar grèkog broda sa robovima, bila je izbaèena i ostavljena da umre.
Efter mange år om bord på et græsk slaveskib blev hun smidt over bord og overladt til døden.
U zadnjih 11 dana, napadnuta sam, zaražena, ostavljena da umrem, i pokazivana kao životinja!
I de sidste 11 dage, er jeg blevet angrebet, smittet og efterladt for at dø, og sat i bur som et dyr!
Ja sam stara kruška ostavljena da omekša u èiniji za voæe.
Jeg er en gammel pære, der ligger og bliver blød i frugt-skålen.
Ostavljena je u Tulsi kao dete slabeg imovinskog stanja u uzrastu od 4 godine.
Her har vi hende. Hun blev efterladt på socialkontoret i Tulsa som fireårig.
Ovo znači da pojedinačni donatori mogu da se obavežu i da ne brinu da će im biti ostavljena briga za nedovoljno finansiran plan.
Dette betyder, at individuelle donorer kan binde sig uden at bekymre sig om, at de vil ende med at støtte en underfinansieret plan.
I ruka moja nadje kao gnezdo bogatstvo u naroda, i kako se kupe jaja ostavljena tako pokupih svu zemlju, i ne bi nikoga da mahne krilom ili da otvori usta i pisne.
min Hånd fandt til Folkenes Rigdom som hen til en Fuglerede; som man sanker forladte Æg, har jeg sanket den vide Jord, og ingen rørte en Vinge, åbnede Næbbet og peb."
Nećeš se više zvati ostavljena, niti će se zemlja tvoja zvati pustoš, nego ćeš se zvati milina moja i zemlja tvoja udata, jer ćeš biti mio Gospodu i zemlja će tvoja biti udata.
Du kaldes ej mer "den forladte", dit Land "den ensomme"; nej, "Velbehag" kaldes du selv, og dit Land kaldes "Hustru". Thi HERREN har Velbehag i dig, dit Land skal ægtes.
0.58780288696289s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Det er første gang, jeg er blevet brændt af, og jeg har kendt mange. 