Prevod od "oslobodim" do Danski


Kako koristiti "oslobodim" u rečenicama:

Po uredbi Cezara mogu da oslobodim zatvorenika u vreme Pashe.
Cæsar dekreterer... Jeg kan frigive en fange i påsken.
Kao vrlo mladoj nimfi, bilo mi je važno da se oslobodim nevinosti.
Som ganske ung nymfe lå det mig meget på sinde at slippe af min mødom.
Nisam mogla da se oslobodim slike Džeroma i njegove bezbrižne elegancije.
BilledetafJerômeoghans skødesløse elegance trængte sig hele tiden på.
Mama, ne mogu da se oslobodim!
Mor, jeg kan ikke komme fri!
Pokušavam da oslobodim um od svih stvari koje ne znaèe... jer imam toliko puno stvari na koje mislim.
Jeg vil ikke tænke på unyttige ting, for jeg har så meget at tænke på.
Ako te sada oslobodim, tražiæe nas unaokolo.
Nej, så begynder de at lede efter os.
Želim da se oslobodim ovog nepotrebnog tereta, i uhvatim transportni zrak do igraèkog domena.
Jeg vil af med dødvægten og tage en stråle til spildomænet.
Kunem ti se, Had, kada se oslobodim lave...
Det sværger jeg, Hades, når jeg kommer fri igen...
Sve bih to izgubio... sve ih žrtvovao ovom ðavolu... da tebe oslobodim.
Jeg ville miste alt her til at frelse dig.
Naæi æu naèin da te oslobodim službe Jonesu,...i neæu se smiriti dok ova oštrica ne probode njegovo srce.
Jeg vil ophæve Jones' magt over dig og gøre alt for at gennembore hans hjerte.
Rastegao sam ga dovoljno da oslobodim noge, a zatim pobegao odatle.
Jeg vred mig, så jeg kunne få mine ben fri, og så slap jeg ud.
Iduæi korak u mom istraživanju bi mogao biti odgovor kako da te oslobodim od tvoje moæi.
Næste skridt i min forskning kan hjælpe mig med at fjerne din evne.
Ukrala sem ih... in došla sam, da vas oslobodim.
Jeg stjal nøglerne. Jeg gik mod vognen for at redde jer.
Sledeceg dana, bio sam u zatvoru na Biminiju, jer sam pokusao da oslobodim delfina iz Lerner morske laboratorije.
Dagen efter røg jeg i fængsel for at prøve at befri en delfin fra Lerner Marine Laboratory.
Hteo sam da oslobodim svakog zatocenog delfina kog bih mogao.
Jeg ville befri hver eneste delfin i fangenskab, hvis jeg kunne.
Da sam tada znao ono sto sada znam, sakupio bih dovoljno novca da ih otkupim od akvarijuma i oslobodim ih.
Havde jeg vidst det, jeg ved nu, havde jeg købt dem af delfinariet.
Dr. Watson, putovao sam preko velikih okeana da te oslobodim!
Dr. Watson, jeg har rejst langt for at befri dig.
Šta ako ti kažem da mogu malo da te oslobodim tog stresa?
Hvad vis jeg fortalte dig, at jeg kan hjælpe dig af med det stress?
Ja samo želim da je oslobodim.
Jeg ønsker blot at sætte den fri.
Uzimam svoj glavni kljuè i trèim da oslobodim Djeda.
Jeg tager min nøgle og løber frem.
On je prvo besmrtno biæe i želim da ga oslobodim.
Han er verdens første udødelige skabning, og jeg vil befri ham.
Jedino ja mogu da oslobodim Barbija.
Jeg er den eneste, som kan fortælle sandheden om Barbie.
Zaglavljena sam, ne mogu da se oslobodim.
Jeg sidder fast. Jeg kan ikke komme fri.
I dalje nisam mogao dovoljno brzo da se oslobodim te robe, èoveèe.
Jeg kunne stadig ikke komme af med lageret hurtigt nok, mand.
Ne znam šta da radim sa tim besom i kako da ga oslobodim.
Eller hvor jeg skal gøre af den. Jeg er bare...
Moraæu da siðem dole i oslobodim šipke.
Jeg må derud og løsne de stænger.
Dopustite mi, da vas oslobodim boli.
Lad mig hjælpe dig med at åbne op for den smerte.
Želim da se oslobodim ovog bola.
jeg vil være fri af denne smerte.
Kunem se Kristom, kad se oslobodim videæeš svog boga.
Jeg lover dig... Når jeg slipper fri, får du min håndryg at se.
Kad se oslobodim, išèupaæu ti grkljan!
Når jeg er fri, flår jeg struben ud af dig.
Voleo bih da oslobodim njenog Vilija.
Hun må gerne befri min Willy.
Oèito ne shvataš koliko si sreæan bio što sam ja tamo bio juèe da te oslobodim viška energije, zato što si zamalo eksplodirao.
Hvis jeg ikke havde absorberet din overskudsenergi, var du eksploderet.
Ne želim više da vas oslobodim stresa.
Jeg vil ikke længere af med stress.
2.2642540931702s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?