U odreðenim uslovima, tvrdnja da dva i dva èine pet... potpuno je opravdana.
l nogle tilfælde er hypotesen, at to plus to er lig med fem... fuldstændig rimelig.
Možda je i opravdana, ali ipak je sumnja.
Tvivlen er muligvis rimelig, men den er der.
Majstore Bra'tac, nadajmo se da je vaša vjera u tog èovjeka opravdana.
Bra'tac, lad os håbe, at din tro på denne mand er velfortjent.
Proèitali smo vaš izveštaj, pukovnièe, i slažemo se da je evakuacija bila opravdana.
Vi har læst din rapport, oberst, og vi er enige i, at evakueringen var påkrævet.
Shvatiæu ovo kao dokaz da je moja sumnja bila opravdana.
Jeg tager det som et bevis på, at mit forbehold var velbegrundet.
Verujem da se upravo probudila opravdana sumnja.
Det er begrundet mistanke, der sætter ind.
Tvoja briga je opravdana biæete obaveštavani od sada.
Så Jeres bekymring er berettiget, men hold tand for tunge indtil videre. Svangerskabet er risikabelt.
Bio si dovoljno zabrinut da zadržiš moje usluge, i sada ti kažem da je tvoja zabrinutost bila opravdana.
Du var bekymret nok til at tage imod min hjælp, og dine bekymringer var berettigede.
Dajan, postoji opravdana briga da se Gabriel pošalje u takvu tuðu sredinu.
Det var uansvarligt at udsætte ham for et uforudsigeligt, fremmed miljø.
Je li cijena koju tražim za 49% najeksluzivnijeg ljetovališta na istočnoj obali ekonomski opravdana?
Er prisen, som jeg foreslår at købe 49 procent af den bedste grund på østkysten for, retfærdig ifølge markedsværdien?
Poroti je trebala opravdana sumnja i to èudovište bi bilo slobodno.
Nævningene skulle bare have begrundet tvivl, så var det monster blevet løsladt.
Ali da li verujem da je terorizam opravdana posledica te patnje?
Men tror jeg, at terrorisme er den berettigede konsekvens af denne lidelse?
Umreæu znajuæi da je moja mržnja prema tebi bila opravdana.
Jeg vil dø velvidende, at mit had til dig var berettiget.
Pravila obalne straže daju mi ovlašæenja da sprovdem inspekciju ako verujem da postoji opravdana biološka pretnja za okolne gradove.
Kystvagtsregler giver mig autoritet til at foretage en inspektion på stedet hvis jeg har årsag til at tro at der er en biologisk trussel til enhver nærliggende befolkningsmidte.
Razgovarajmo o neèemu što se zove "opravdana sumnja".
Lad os lige tale om noget, der hedder "begrundet mistanke."
Po tekstu, vi opravdana popustljivost sa sestrom jer zlo Korpus vam daje dvostruke nagrade.
I øvrigt forsvarede du din smutter over for din søster, da Evil Corp giver dobbelt igen.
Znam da je to bila opcija... opravdana opcija.
Jeg ved, at det ville have været et valg... Et fornuftigt valg.
0.79631805419922s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
l nogle tilfælde er hypotesen, at to plus to er lig med fem... fuldstændig rimelig. 