Jeg har endnu ikke haft det privilegium at være i kamp.
Okusio je moju krv, i ja sam okusila njegovu.
Han smagte mit blod, og jeg smagte hans.
Sad kad si okusio moju sekiru, kako ti se dopada?
Nu har du smagt min servering.
Da li si nedavno okusio samoga sebe?
Har du smagt dig selv for nylig?
Verovatno nisi nikad okusio jela moje žene?
Du har aldrig smagt min kones mad.
Znaš, on èak nije ni okusio tog divljeg vepra.
Han fik ikke engang smagt et vildsvin.
Malo je okusio slavu, i vreme je da vidi šta sve može da mu donese.
Han har smagt berømmelsen, og nu vil han se, hvad han kan få ud af det.
Taj pas je okusio moju krv i svidjela mu se.
Den hund smagte mit blod, og jeg tror, han nød det.
Ovo je najvjerojatnije najgora kava koju sam okusio.
Det er nok den værste kaffe, jeg nogensinde har fået.
Još uvijek je nisi ni okusio.
Du har ikke smagt den endnu.
Tvoja krv je najukusnija krv koju sam ikada okusio.
Du har det mest udsøgte blod, jeg nogensinde har smagt.
Do dana današnjeg nisam nikad okusio puter od kikirikija.
Jeg kan stadig ikke spise jordnøddesmør.
Ali sada, kada sam okusio njegovu pravu moæ više se nikada ne vraæam natrag!
Men nu da jeg har mærket dens sande kræfter vil jeg ikke tilbage.
Mada, naravno, ovde imamo problem, pošto ja, Sunil Indradžit Kapur, nikad nisam okusio pobedu.
Selvom, naturligvis, vi har et problem her... for jeg, Sunil lndrajit Kapoor, har aldrig haft en triumf.
Pa, izgleda kao da si video nešto jako blistavo, i okusio nešto jako kiselo, u isto vreme.
Som om du har set et skarpt lys, mens du smagte på noget surt.
Ted... jesi li okusio njen èokoladni koktel?
Ted, har du smagt på dem?
Možda isprve nisi hteo, ali kad si jednom okusio, zadovoljio svoj prljavi apetit, još si triput ubio pre nego što su te konaèno ulovili.
Det var måske et uheld, men du fik smag for det og så gjorde du det tre gange mere, inden du blev fanget.
Gari, 16 godina nisam okusio alkohol.
Jeg har intet drukket i 16 år, Gary.
Sad kada je Pongo okusio zebru, mislite da æe se zadoljiti samo jednom?
Phango har smag for zebraer, tror du, han stopper efter bare en?
Prvi put sam okusio spermu kad mi je bilo sedam godina.
Jeg smagte sæd første gang, da jeg var syv år gammel.
Mislio sam da sam veæ bio okusio potpuno beznaðe, sve dok nisam upoznao tvog sina.
Jeg troede jeg vidste, hvad ægte fortvivlelse var indtil jeg mødte din søn.
Okusio sam te na majèinim usnama.
Jeg har smagt dig på min mors læber.
Reci mi. Jesi li ikad okusio voće "pa pa" u Sianiju?
Sig mig, har du nogensinde smagt pawpawfrugt nede i Seeonee?
Mer-medvedić je išao sam, i tada je okusio kako je to biti solo, i tada me je izbacio iz ekipe.
Merritt tog af sted alene og fik smag for at flyve solo. Så sparkede han mig ud.
Stavi prste u tvoja usta kako bi ih okusio.
Hun putter fingrene i din mund, så du kan smage dem.
Okusio sam ga i imalo je uljastu, sladunjavu zasićenost, što je karakteristika tog vina -- na mnogo načina je podsećalo na porto.
Og så smagte jeg den, og den, I ved, havde denne slags olieagtige, portvinagtige righoldighed, som er karakteristisk for denne vin-- at det minder om portvin på mange måder.
Pa onda reče Adamu: Što si poslušao ženu i okusio s drveta s kog sam ti zabranio rekavši da ne jedeš s njega, zemlja da je prokleta s tebe, s mukom ćeš se od nje hraniti do svog veka;
Og til Adam sagde han: "Fordi du lyttede til din Hustrus Tale og spiste af Træet, som jeg sagde, du ikke måtte spise af, skal Jorden være forbandet for din Skyld; med Møje skal du skaffe dig Føde af den alle dit Livs Dage;
A umanjenog malim čim od andjela vidimo Isusa, koji je za smrt što podnese venčan slavom i časti, da bi po blagodati Božijoj za sve okusio smrt.
men ham, som en kort Tid var bleven gjort ringere end Engle, Jesus, se vi på Grund af Dødens Lidelse kronet med Herlighed og Ære, for at han ved Guds Nåde må have smagt Døden for alle.
1.2915380001068s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg har aldrig smagt noget så lækkert. 