Napustio si svoje mesto u kritiènim trenutku i oglušio se o direktno naredjenje.
Du forIod din post og nægtede at vende tiIbage tiI den.
U 8 tjedana oglušio se na zapovijedi o stilu... èitao je neslužbene vijesti.
Han ignorerer ordrer om indhold. Læser uofficielle nyheder. Hvordan er han om et halvt år?
Oglušio se o izravnu zapovijed i riskirao vojni sud zato što je mislio da ima pravo.
Han nægtede at adlyde en direkte ordre og risikerede en krigsret, fordi han mente, han havde ret.
Samo si se oglušio o zabranu i ubio je.
Nej, du brød bare tilholdet og skød hende.
Usput se oglušio o direktno nareðenje.
Han adlød ikke en direkte ordre.
Jack se oglušio o direktnu zapovijed Bijele kuæe.
Jack gik imod en direkte ordre fra det hvide hus.
Oglušio si se na predsjednikovu naredbu i Cheng se toga domogao.
Din aktion, gjorde at Cheng fik komponenten. Derfor beder jeg dig om at lade mig gå med.
Navedi razlog zašto si se oglušio o moju izravnu naredbu za eksperimentalno presaðivanje lica na gði Beale?
Vil du give mig en god grund, hvorfor du trodsede min direkte ordre for at udføre en eksperimentel ansigtstransplantation på mrs. Beale?
Oglušio si se o izravnu zapovijed.
Du adlød ikke en direkte ordre.
Nisi smeo da mi platiš kauciju, oglušio si se o moje nareðenje.
Du skal ikke betale min kaution. Det ødelægger formålet.
Samo si se ti oglušio o taj zadnji deo, zar ne partneru?
Men du var ikke helt med på sidste del, vel, partner?
Oglušio si se o direktno nareðenje.
Ikke noget "kom nu." Du har lige nægtet at parere ordre.
Mason se oglušio na direktnu zapovijed i napao me.
Mason nægtede at adlyde en direkte ordre, og angreb mig derefter.
Vaš kapetan se oglušio o nareðenje.
Jeg skal nok få gjort dig rask. Viper, bliv hos ham.
Onda si se oglušio o gospodara, jer si imao svoju misiju.
Men så adlød din herre fordi du havde din egen mission.
S 26 godina Ludwig van Beethoven oglušio je i tako okonèao karijeru uspješnog koncertnog pijanista.
Ludwig van Beethoven blev døv som 26-årig, hvilket afsluttede hans karriere som succesfuld koncertpianist.
Samo zato što se oglušio na moje instrukcije da se suzdržava od napornih aktivnosti.
Og kun fordi han ignorerede mine instruktioner om at hvile.
On se oglušio o Noksova nareðenja.
Han var den, der ikke adlød Noxs ordrer.
Znam da sam se oglušio o nareðenje...
Jeg ved, at jeg ikke adlød ordre.
Kada su mi rekli da se neko oglušio o moja nareðenja i kada su mi rekli da je neko od moje bande pucao na policajca, pretukao sam onog ko je rekao da si ti.
Så da man fortalte mig, at nogen ignorerede mine ordrer, om at holde lav profil, da de fortalte mig, at en af mine folk skød en betjent... - Tævede jeg ham der sagde, at det var dig.
Ne. Ako gospodar sazna da si se oglušio o njegovu naredbu, okriviæe mene.
Hvis herren opdager, at I har givet hende mad, vil han bebrejde mig.
Udovica æe saznati da si se oglušio o nareðenje, ako odmah ne uæutiš.
Enken får snart at vide, at du har gået imod en direkte ordre.
0.55159306526184s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?